ual

Beauty and the Destruction of the Individual

Dr. John Mark Reynolds speaks at the Acton Institute on "Beauty and the Destruction of the Individual." Dr. Reynolds is the President of The Saint Constantine School, a K-college classical Orthodox school in Houston. He is also a Senior Fellow of Humanities at The King’s College in New York City, and a Fellow of the Center For Science and Culture at The Discovery Institute.




ual

How Should Orthodox Parents Talk to Their Kids About Homosexuality?: Part Two

One of the extremely complicated issues with which Orthodox parents must contend these days is that of homosexuality. How do we talk to our kids about same-sex desires and relationships and how do we do so with the sensitivity, nuance, and frankness that the topic requires? At the request of Carole Buleza, the Director of the Antiochian Department of Christian Education, Bobby Maddex once again interviews Dr. Philip Mamalakis, an Assistant Professor of Pastoral Care at Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, about how to talk about marriage, intimacy, and homosexuality with your children. This is part two!




ual

Seventeenth Annual Orthodox Youth Worker and Camping Conference

Bobby Maddex interviews Fr. Stephen Loposky about the 17th Annual Youth Worker and Camping Conference.




ual

Spiritual Treasures of Romania

We interview Fr. Robert Miclean, the Rector of Holy Archangels Orthodox Mission in Annapolis, Maryland, who will soon be leading a pilgrimage to Romania. Among the highlights of this upcoming trip will be the celebration of Holy Ascension in Valea Plopului, Romania, and Holy Pentecost at Putna Monastery in the northern part of Romania, home of the famous "painted monasteries" built by St. Stephen the Great.




ual

St. Tikhon's 114th Annual Memorial Day Pilgrimage

Bobby Maddex interviews Archimandrite Sergius of St. Tikhon’s Monastery and Maria Sheehan, the community coordinator for the monastery, about St. Tikhon’s 114th Annual Memorial Day Pilgrimage.




ual

Third Annual Orthodox Advanced Leadership Conference

Bobby Maddex interviews Rebecca Pagani, the Board Chair of the Orthodox Christian Leadership Initiative, about the upcoming Third Annual Orthodox Advanced Leadership Conference.




ual

How Should Orthodox Parents Talk to Their Kids About Homosexuality?

One of the extremely complicated issues with which Orthodox parents must contend these days is that of homosexuality. How do we talk to our kids about same-sex desires and relationships and how do we do so with the sensitivity, nuance, and frankness that the topic requires? At the request of Carole Buleza, the Director of the Antiochian Department of Christian Education, Bobby Maddex interviews Dr. Philip Mamalakis, an Assistant Professor of Pastoral Care at Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, about how to talk about marriage, intimacy, and homosexuality with your children.




ual

Toolkit For Spiritual Growth

Fr. Barnabas Powell interviews Fr. Evan Armatas about Fr. Evan's new Ancient Faith book Toolkit for Spiritual Growth.




ual

38th Annual Fr. Alexander Schmemann Lecture

Bobby Maddex interviews Fr. Chad Hatfield, the President of St. Vladimir’s Orthodox Theological Seminary and a Professor of Pastoral Theology, about the 38th Annual Fr. Alexander Schmemann Lecture that will take place at the seminary on January 30th.




ual

The 5th Annual National Orthodox Advanced Leadership Conference

Bobby Maddex interviews Hollie Benton, Executive Director of the Orthodox Christian Leadership Initiative, and Fr. Chad Hatfield, President of St. Vladimir's Orthodox Theological Seminary, about the upcoming 5th annual National Orthodox Advanced Leadership Conference. The conference will be taking place at St. Vladimir's Seminary from Sept. 17-19. To find out more about the conference, the lineup of speakers, and how to get a registration discount, visit the Orthodox Christian Leadership Initiative website.




ual

The Equal of Martyrdom: Fr. Nicola Yanney, Holy Man of Nebraska

In this special documentary, Fr. Andrew Stephen Damick goes on pilgrimage to encounter Fr. Nicola Yanney, an early 20th century Orthodox missionary in America and the first priest ordained by St. Raphael of Brooklyn, whose missionary territory included most of the Great Plains. Join Fr. Andrew as he explores the life of this holy man through interviews, research and prayer in Kearney, Nebraska, asking the question: Is Fr. Nicola a saint? Included with this documentary are 9 bonus tracks of extra interviews and other material that was not included in the main documentary.




ual

Three Qualities of Holiness

In the Bible, the designation “saint” is not restricted to those who are already in Glory. Rather, it designates all those who are in Christ, no matter how much their lives may need improvement. On the Feast of All Saints, Fr. Pat delves into this topic for our edification.




ual

The Qualities of Christian Love (Romans 12:6-14)




ual

Spiritual Sunspots (Acts 5:1-11)

Ananias and Sapphira's blasphemy against the Holy Spirit.




ual

Qualities of Christian Love




ual

A Celebration of Spiritual Warfare

Fr. Pat takes a closer look at the true meaning of Hanukkah.




ual

Spiritual Paralysis

On the Sunday of the Paralytic, Fr. Pat reflects upon a most pernicious kind of paralysis—the spiritual kind.




ual

Is Orthodoxy Anti-Intellectual? (Featuring Sister Vassa Larin)

This week we're responding to another viewer question. Does a love of theology and academic study somehow contradict the mysticism of the Faith? We approach God as complete human persons, and that includes our minds. Reading and studying theology can be a great thing, but it should also be a part of our larger life in Christ. God is more than an idea we think about: He's a person we encounter.




ual

Five Ways to Jumpstart Your Spiritual Life

You probably know what you need to do to grow closer to Christ, but you're having trouble getting started. Here are five ways to jumpstart your spiritual life and start connecting with the Lord today!




ual

Can You Be Spiritual and Not Religious?

Can you be spiritual without organized religion? What does it even mean to be spiritual? Maybe we need to rethink what we mean by spirituality and religion... Maybe we need to live like Christians: full of the Holy Spirit.




ual

Sexuality, Virginity, and Marriage

In this two-hour special, Kevin's guest is the V. Rev. Fr. Josiah Trenham, pastor of Saint Andrew Orthodox Church, Riverside, California, and the author of the recently published Virginity and Marriage According to Saint John Chrysostom (St Herman Press). They discussed and took calls on the views of the church fathers and the contemporary Orthodox Church on sex, marriage, and celibacy (monasticism) in the context of a sex-obsessed contemporary Western culture.




ual

Spiritual But Not Religious

Father Daniel Rogich (PhD), author of the book Becoming Uncreated: The Journey to Human Authenticity, is Kevin's guest as they discuss a growing trend in the Millennial generation regarding religious belief.




ual

Spiritually Minded Eating and Cultivating a Spiritually Minded Lifestyle

Kevin's guest is Rita Madden, host of the AFR podcast "Food, Faith, and Fasting." Rita is a Registered Dietitian who finds inspiration in the great role that the Orthodox Christian faith can play in her modern-day healthcare profession. Here she discusses caring for your health in a spiritually minded manner.




ual

Will Everyone Eventually Be Saved (Universalism)?

Guest: Perry C. Robinson, the editor of the popular Orthodox theology blog Energetic Procession, will share his perspectives on the perennial heterodox idea that God will eventually save/liberate everyone and why there is such a vibrant theological conversation on this subject going on within segments of Evangelicalism (Rob Bell).




ual

Spiritual Experiences

You want a spiritual experience? You want to show off about it? Listen to what St. Paul says...




ual

Spiritual Experiences




ual

Spiritual Gifts




ual

Spriritual Athletics




ual

Spiritual Blindness and Spiritual Sight




ual

Your Spiritual Wealth




ual

Spiritual Leprosy can become a Life of Thanksgiving




ual

How to have a Spiritual Experience

This was not what the disciples expected. 1 Corinthians 4: 9 - 16 Matthew 17: 14 - 23




ual

Painful Spirituality!

Mark 9:17-31 And the Lord will lift you up too.




ual

Boeing commercial airplanes quality chief to retire in December




ual

A Visual IVR Can Do This One Thing That Regular IVR Can’t

Visual IVRs (Interactive Voice Response) combine traditional IVR technology with visual elements such as images, videos, and menus that make for a fast, user-friendly experience. In call centers where there’s a large volume of incoming calls and customer inquiries to handle, visual IVRs can help customers get their answers more […]

The post A Visual IVR Can Do This One Thing That Regular IVR Can’t appeared first on .




ual

Wales equal record losing streak with defeat by Fiji

Warren Gatland's Wales equal the country's record losing international streak of 10 successive Test defeats after Fiji triumph in Cardiff.




ual

Annual Santa-themed motorcycle ride out returns

The event sees scores of bikers dressed as Santa raise money for the Manx children's Hospice.




ual

States trial to help visually impaired islanders

The technology allows people to scan a code and get information on navigating buildings.




ual

How England's largest 'fish motorway' actually works

It's taken two years to build and is 200m (656ft) long, but why does the River Trent need a fish pass?




ual

Appeal after woman sexually assaulted and chased

Police want to hear from anyone who witnessed the sex assault, which happened last month.




ual

Paralympian says party snub example of inequality

The high-end store has apologised for not hosting Paralympic athletes alongside Team GB Olympians.




ual

Thousands roll into town for annual soapbox derby

Teams in Barrow make a kart relying on only their strength and gravity to get to the finish line.






ual

Is Nintendo Switch 2 about to be announced? Instagram lowers quality of less popular videos

The internet is still convinced a Nintendo Switch 2 announcement is going to happen this month, as a part of a major third-party open world game is also rumoured. It’ll […]

The post Is Nintendo Switch 2 about to be announced? Instagram lowers quality of less popular videos appeared first on ShinyShiny.




ual

Search Central Live 2024 is coming to Kuala Lumpur and Taipei

As previously announced, we're coming to Kuala Lumpur and to Taipei in the last quarter of 2024. And yes, we're very excited! The KL event will be in English and the Taipei event will be conducted in Mandarin (Traditional Chinese).




ual

Curso de traducción audiovisual en Santa Fe

El Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 1ra. Circunscripción, ha organizado el curso TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL, a cargo del Traductor Público Daniel Yagolkowsky destinado a traductores y estudiantes de traductorado de todos los idiomas.

DÍAS: 09 y 10 de marzo de 2012.

HORARIOS: viernes 09 de marzo de 18:30 a 21:30 h.
sábado 10 de marzo de 10.00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 h.

LUGAR: San Martín 2819, 2do. Piso, Santa Fe.

ARANCEL: Matriculados y estudiantes $ 190

Público en general: $ 230


INFORMES E INSCRIPCIÓN: San Martín 2819, 2do Piso, Oficina 6.

HORARIOS DE ATENCIÓN: Lunes, miércoles y viernes de 08:30 a 12:30 h; martes y jueves de 15:00 a 19:00 h.

Esperamos su participación y los saludamos cordialmente.

Comisión de Perfeccionamiento
CTPSF, 1.ª Circ.


PROGRAMA DEL CURSO DE TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL (TAV)
(Versión abreviada para el Colegio de Traductores de Santa Fe, 1 Circunscripción, los días 9 y 10 de marzo de 2012).

Primera clase

La TAV como forma de traducción literaria. Formas de arte audiovisual: teatro y cine. Características de la TAV: forma de trabajo. Problemas de la traducción audiovisual: principio de simetría y principio de lógica interna: papel del traductor; sobretraducción y subtraducción. Las palabras soeces y escatológicas. Traducción del teatro: traducción de libretos; esfuerzo de imaginar los personajes. La traducción teatral como trabajo preproducción.

Traducción para cine: trabajo con guión técnico, lista de parlamentos, transcripción; importancia de conservar la relación imagen-sonido. Observación de los personajes: importancia para el registro. Nociones de lenguaje cinematográfico; nociones de terminología cinematográfica.Teoría del escopo. “Los primeros diez minutos”.

Traducción del humor: algunas propuestas básicas para encararla; gag visual, gag verbal; gag verbal –visual. Traducción de canciones: música incidental (extradiegética) y música dietética. Traducción de dibujos animados.

Ejemplos con material visual e impreso aportado por la cátedra.

Segunda clase

Doblaje: características generales. Indicaciones que el traductor debe dar para el caso del doblaje. El TCR (Time Code Register): su empleo para señalar cuándo se han de emitir los parlamentos.

Determinación aproximada de la longitud correcta del parlamento traducido.

Sincronización labial: cómo se hace.

Subtitulado: características generales. La gran pérdida de información: tensión entre qué traducir y qué desechar. Subtitulado para sordos.

Orototipografía de subtítulos: cómo dividir un texto completo en subtítulos, siguiendo las pautas de esa ortotipografía. Signos de puntuación: su importancia

Cálculo de subtítulos para películas que se ha de proyectar en sala y en TV. 
Nociones de operación de un programa para subtitulado.

Daniel Ricardo Yagolkowski




ual

Visualizing and Analyzing the Quality of XML Documents

In this paper we introduce eXVisXML, a visual tool to explore documents annotated with the mark-up language XML, in order to easily perform over them tasks as knowledge extraction or document engineering.

eXVisXML was designed mainly for two kind of users. Those who want to analyze an annotated document to explore the information contained-for them a visual inspection tool can be of great help, and a slicing functionality can be an effective complement.

The other target group is composed by document engineers who might be interested in assessing the quality of the annotation created. This can be achieved through the measurements of some parameters that will allow to compare the elements and attributes of the DTD/Schema against those effectively used in the document instances.

Both functionalities and the way they were delineated and implemented will be discussed along the paper.




ual

A Petri Nets based Approach to Specify Individual and Collaborative Interaction in 3D Virtual Environments

This work describes a methodology that supports the design and implementation of software modules, which represent the individual and collaborative three-dimensional interaction process phases. The presented methodology integrates three modeling approaches: Petri Nets, a collaborative manipulation model based on the combination of single user interaction techniques taxonomy, and object-oriented programming concepts. The combination of these elements allows for the description of interaction tasks, the sequence of interaction processes being controlled by Petri Nets with the codes generated automatically. By the integration of these approaches, the present work addresses not only the entire development cycle of both individual and collaborative three-dimensional interaction, but also the reuse of developed interaction blocks in new virtual environment projects.




ual

The Architectural Design of a System for Interpreting Multilingual Web Documents in E-speranto

E-speranto is a formal language for generating multilingual texts on the World Wide Web. It is currently still under development. The vocabulary and grammar rules of E-speranto are based on Esperanto; the syntax of E-speranto, however, is based on XML (eXtensible Markup Language). The latter enables the integration of documents generated in E-speranto into web pages. When a user accesses a web page generated in E-speranto, the interpreter interprets the document into a chosen natural language, which enables the user to read the document in any arbitrary language supported by the interpreter.

The basic parts of the E-speranto interpreting system are the interpreters and information resources, which complies with the principle of separating the interpretation process from the data itself. The architecture of the E-speranto interpreter takes advantage of the resemblance between the languages belonging to the same linguistic group, which consequently results in a lower production cost of the interpreters for the same linguistic group.

We designed a proof-of-concept implementation for interpreting E-speranto in three Slavic languages: Slovenian, Serbian and Russian. These languages share many common features in addition to having a similar syntax and vocabulary. The content of the information resources (vocabulary, lexicon) was limited to the extent that was needed to interpret the test documents. The testing confirmed the applicability of our concept and also indicated the guidelines for future development of both the interpreters and E-speranto itself.