Fans across the country have turned their attention to footballing nostalgia with the Premier League suspended indefinitely due to the Covid-19 crisis.

Welcome to the Evening Standard's live blog covering the latest transfer news and rumours from the Premier League and Europe.

Confession: we are all about that Pogue life this summer. Wait, you don't know what that means? Gosh, you are a total Kook. In case you are the proverbial nerd that fell asleep first...

Guardian investigation finds workers stranded on at least 50 ships with Covid-19 outbreaks, limited medical equipment, some without pay, and no end in sight

• Coronavirus – latest updates
• See all our coronavirus coverage

While most cruise ship passengers have now made it back to land, another crisis has been growing – with no safe haven in sight.

Around the world, more than 100,000 crew workers are still trapped on cruise ships, at least 50 of which have Covid-19 infections, a Guardian investigation has found. They are shut out of ports and banned from air travel that would allow them to return to their homes.

From the Galapagos to Dubai crew have been left marooned amid squabbles over who is responsible for their welfare

• Revealed: 100,000 crew never made it off cruise ships amid coronavirus crisis
  

The Apex was nearly finished. A brand new cruise ship for the Celebrity Cruises line, it was a towering, 117,000-ton vessel with luxuries like a “resort deck” featuring martini-glass-shaped jacuzzis and a movable platform cantilevered off the side – known as “the Magic Carpet” – to be used as an outdoor restaurant. As the builders put the finishing touches to it, the company held parties for crew and contractors, even as the rest of the world was shutting down to prevent the spread of coronavirus.

Alexandra Nedeltcheva was one of the waiters. Though she avoided the parties, she served the contractors and crew at one of the ship’s restaurants. She says she contracted Covid-19 before the Apex even left port.

Tensions aboard the Greg Mortimer have reached breaking point over allegations ship’s operators and captain pressured doctor to downplay outbreak

• Coronavirus – latest updates
• See all our coronavirus coverage

After an ill-fated Antarctic expedition in which 60% of passengers and crew contracted coronavirus and spent a month stranded off the coast of South America, the successful repatriation of 132 tourists from a Australian cruise ship seemed like a rare happy ending.

But what should have been a peaceful epilogue in which the crew of the Greg Mortimer sailed safely home has become a gruesome sequel of sickness and panic – with the added possibility of a legal battle in Miami courts.

Eight cruise ships to resume operations from 1 August, sailing from Texas and Florida

• Coronavirus – live US updates
• Live global updates
• See all our coronavirus coverage

Carnival Cruise Line has announced plans to resume operations at the beginning of August despite dozens of deaths on cruise ships during the Covid-19 pandemic and investigations into the industry’s possible role in spreading the disease around the planet.

In a statement on Monday, the operator said eight cruise ships would resume operations from 1 August, sailing from Galveston, Texas, and Miami and Port Canaveral in Florida, once a no-sail order from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) had expired.

Death toll of crew stranded by coronavirus continues to rise as industry blames ‘impractical’ safety requirements for blocking disembarkation

• Coronavirus - latest updates
• See all our coronavirus coverage

Some cruise companies have refused to agree to rules that would allow tens of thousands of stranded crew back to land, citing concerns about cost and potential legal consequences, according to the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC). The largest trade association for the cruise industry has called the CDC’s requirements for disembarkation “impractical”.

The standoff comes amid a deteriorating situation on many ships around the world and a rising death toll of crew members.

Cities are home to a huge array of birdlife, but do you know your curlew from your godwit?

• Read more stories from our wild cities week

Which bird – the fastest living creature in the whole world – has found a home in city centres across Britain, Europe and North America?

Hobby

Peregrine

Swift

Which tropical-looking bird, weighing just 4.5g is now overwintering in Vancouver, Canada, where winter temperatures can fall well below zero?

Anna's hummingbird

Tropical kingbird

Worm-eating warbler

Which exotic pink waterbird gathers in large flocks in the lagoon in the centre of Montpellier on the French Riviera?

Roseate spoonbill

Scarlet ibis

Greater flamingo

Which bird of prey is a common sight as it gathers in huge flocks over cities such as New Delhi, India?

Himalayan vulture

Black kite

Indian spotted eagle

Which globally endangered species of wading bird, of which there are fewer than 500 left alive, stops off in Hong Kong each spring and autumn on its migratory journeys?

Long-billed curlew

Bar-tailed godwit

Spoon-billed sandpiper

Which black-and-white waterbird – known as the "bin chicken", "dump chook" and "refuse raptor" – regularly raids rubbish bins in Melbourne, Australia?

Australian white pelican

Australian white ibis

Black-necked stork

America’s national bird, which species of raptor regularly nests in Denver city centre?

American kestrel

Bald eagle

Golden eagle

Which epic global traveller flies all the way from the Antarctic Ocean, to breed in the centre of Iceland’s capital, Reykjavik?

Bar-headed goose

Arctic tern

Wilson's storm-petrel

Which graceful creature, Europe’s largest wildfowl, is also Denmark’s national bird, thanks to a story from Hans Christian Andersen?

Mute swan

Whooper swan

Bewick's swan

Which pinkish-brown garden bird is known as the "television dove" in Germany, because of its habit of perching on rooftop aerials?

Turtle dove

Laughing dove

Collared dove

4 and above.

Pretty good: your bird knowledge is clearly a feather in your cap

7 and above.

Great bird knowledge: you're in the top flight!

0 and above.

Oh dear: bird-wise you're getting by on a wing and a prayer ...

Find more age of extinction coverage here, and follow biodiversity reporters Phoebe Weston and Patrick Greenfield on Twitter for all the latest news and features

Vital lessons about our mutual dependence will help us emerge stronger from the pandemic

• Coronavirus – latest updates
• See all our coronavirus coverage

If ever a crisis proved that our fates are bound together, it has been the last six weeks. The state has asked many businesses to stand idle to save lives, firms have turned to the state as their guarantor of survival and workers have risked their lives for us all. When we have faced our toughest test for decades as a nation, it has been essential to pull together.

Yet we are only at the beginning of the need to recognise the mutual dependence between public and private sectors and our collective solidarity.

It’s clear from a recent litany of disasters – from the coronavirus pandemic to America’s deadliest wildfire in a century – there are forces that cannot be domesticated

• Read an excerpt from the authors’ new book on the worst US wildfire in 100 years

About 12,000 years ago, human domestication of the natural world began in earnest with the intentional cultivation of wild plants and animals. Fast forward to today and our dominion over the planet appears complete, as 7.8 billion of us multiply across its surface and our reach extends from the deep-sea beds, which are being mined, to the heavens, where we are, according to Donald Trump, dispatching a space force.

Yet as has been made clear by a recent litany of disasters – from the coronavirus pandemic to America’s deadliest wildfire in a century – there are forces that cannot be domesticated. Indeed, our interference with the natural world is making them more liable to flare up into tragedy. We created the Anthropocene, and the Anthropocene is biting back.

Only government action will preserve the clearer, bluer skies gifted to us by the coronavirus lockdown

• Coronavirus – latest updates
• See all our coronavirus coverage

Many of us will have noticed differences in traffic noise and air pollution during the lockdown. Startling images have come from India where, for the first time in a generation, the Himalayas have been visible more than a hundred miles away. Something similar happened in the UK in 1921 when coal shortages during a miner’s strike led to newspaper reports of distant landmarks being visible as never before. In the UK we too have been able to look up at clearer blue skies, less impeded by air pollution and not crisscrossed by aircraft contrails. This helped Germany to break a solar power record.

In Beijing, air pollution controls for the 2014 Asia Pacific Economic Cooperation meeting also brought a return to blue skies. The term “APEC blue” emerged in Chinese social media and was nominated as Beijing’s top environmental phrase for the year. Later it took on a tinge of sadness, to mean something wonderful, but brief. One woman posted about love on social media, “He’s not that into you – it’s just an APEC blue!”

The state's African Americans face some of the country’s worst pollution — and some of its most severe COVID-19 outcomes. The two may well be linked.

The closure of the Navajo Generating Station in 2019 presents the opportunity for a renewable future on the Navajo Nation.

Cross-laminated timber draws praise -- and skeptics.

In celebration of Mother’s Day, Women in Animation and the Animation Guild have joined forces to encourage equality and flexibility in the workplace and to support the animation community “as it navigates the unprecedented effects of the COVID-19 pandemic.” In a joint statement, they noted that “many animation workers are pulling double duty – balancing […]

Jacob Fuller, the son of NSW's top cop Mick Fuller, pleads guilty to drink driving while on a suspended license. The P-plater blew 0.031 when he was tested on the Prince's Highway last month.

Two Sydney brothers are acquitted of causing their bedridden mother's death by failing to get her medical help, after a judge agrees it had been her choice to sleep in a urine-soaked bed, surrounded by squalor.

A senior constable who performed 19 strip searches during the Splendour in the Grass festival last year tells an inquiry the procedures were "unlawful" and that the experience had been "a massive learning experience".

In the wake of the construction disasters of the Opal Tower and Mascot Towers, the NSW Government is introducing new laws to Parliament which would mean builders have a duty of care to owners and could be fined upwards of $100,000 for any faulty work.

Owners of apartments affected by the combustible cladding crisis in Victoria tell researchers of the emotional and financial toll it has taken on them and their neighbours.

A solicitor who offered pro-bono legal advice at the Splendour in the Grass festival in 2018 tells a public hearing of a "military-style" operation, which saw shopkeepers and bar staff among those strip-searched by police.

Under the proposal, if a person is found with drugs they would be referred to a health service one of more than 100 recommendations to be delivered next month.

A former Catholic priest accused of assaulting 40 victims across eight NSW parishes from the 1960s to the mid-1990s has pleaded not guilty to the 139 charges.

Horses, then cars and motorbikes staged races at low tide on a beautiful stretch of sand on the NSW south coast, but it has fallen silent now that it is a national park.

Los Angeles-based tech company Production Club is currently working to provide an alternative to social distancing during the COVID-19 pandemic.

THIS man’s lover tried to bust him out of jail in a suitcase, but was spotted lugging the heavy load out of the prison.

ASUS has been pushing laptops with second screens for a couple of years now, but it's still searching for a winning formula. Last year's ZenBook Pro Duo pushed the keyboard down to the edge of the laptop's body, with the rest of the surface housing a second screen. The problem with that configuration was an awkwardly placed trackpad. But, you know who cares less about trackpad placement? Gamers. Hence, almost a year later, the company's Republic Of Gamers (ROG) division has its own spin on the concept: the ROG Zephyrus Duo 15.

Applicants who have tested positive for the virus but did not require hospitalization will still be allowed to enlist

Some experts question whether such efforts will make a difference

A team of scientists studied more than 1,300 patients admitted to a hospital for COVID-19

Dr. Tanjii Reed Marshall says we must step for our kids.

Drivers being cheated out of wages and not being reimbursed for expenses causes California to lose out on payroll taxes, attorney Shannon Liss-Riordan argues in a new legal challenge to Uber's practices.

'League of Legends' maker Riot Games has agreed to pay $10 million to settle a gender discrimination suit. Every woman who has worked at the company since 2014 will get a payout.

Tech firms such as Palantir, Amazon, Google and Microsoft hire huge numbers of college graduates every year. Student activists are trying to disrupt that recruiting pipeline.

Uber and Postmates called AB 5 an "irrational and unconstitutional statute" that targets gig economy companies and workers.

Two California state agencies are intervening in a class action suit against Riot Games, saying women who worked at the company could deserve more money.

More than 147 million people's credit data were exposed during Equifax's 2017 breach. Wednesday is the deadline to file a claim.

"There's a lot of information that gets traded" about people's driving habits, says an industry official. "It's amazing."

Equifax, like most large U.S. companies, failed to encrypt the databases that store some of the most sensitive details of people's lives.

Filmmakers often say the last thing they want is for people to watch their movies on a phone. Now, as Quibi launches, some are hoping they do exactly that. It may be the boldest cinematic experiment in memory.

Televangelist Jim Bakker is being sued over his promotion of a coronavirus cure. Then there's Scalar Light, a Florida company that says it can "disassemble pathogens" at the quantum level.

It's no accident that "Animal Crossing: New Horizons" is resonating now. Built to ward off loneliness in 2001, the franchise is made for the pandemic moment.

L’UFC s’apprête à reprendre ses combats, à huis clos, samedi à Jacksonville, sept semaines après l’arrêt forcé des compétitions sportives.

The coronavirus has created a unique year for college football recruiting. With travel restricted and summer camps canceled, many recruits could up playing near home.

After failing to keep up with most of the Pac-12 in the recruiting game, Clay Helton and his staff are adopting a different approach to lure recruits.