trad Limited resource efficiency achievements for international trade, with concerns over material use By ec.europa.eu Published On :: Thur, 12 July 2018 11:23:19 GMT International trade has increasingly relied on material resources since the 1990s, according to a new study. The research used the most detailed global computer model available for capturing the effects of international trade on the environment and on the efficiency of resource use between 1995–2011. Sharp increases in the trade of cheap ‘fast fashion’ and mass market electronics are highlighted as two of the fastest growing drivers of this change in material inefficiency. Full Article
trad Water trading in the face of climate change By ec.europa.eu Published On :: Thu, 20 May 2010 15:10:49 +0100 Water trading is the buying and selling of access to water and can be an effective tool for water resource management, particularly in relation to the allocation of water among different users. A new tool that evaluates the long-term impacts of climate change on water trading has indicated that such a scheme could be effective in the future but will depend on factors including water demand and availability. Full Article
trad Researchers call for joint carbon and water cap-and-trade market By ec.europa.eu Published On :: Thu, 7 Jun 2012 16:59:48 +0100 A joint water and carbon cap-and-trade system could lead to a more sustainable future, a recent study suggests. Such a system could account for the important links between energy, water and climate change, while at the same time, ensuring economic growth. Full Article
trad Nature-based flood management needs joined-up policy approach to manage benefits and trade-offs By ec.europa.eu Published On :: Thur, 04 May 2017 9:23:19 GMT Natural water-retention measures, which ‘keep the rain where it falls’, have great potential to be used as part of flood-risk management plans. But their benefits for downstream urban areas can bring costs to the upstream agricultural areas where they are installed, a recent analysis explains. The researchers behind this analysis suggest that we need new and/or improved policies and institutions to oversee the trade-offs and benefits for agriculture and flood management, and a better scientific understanding of the measures’ likely impact on urban flood risk. Full Article
trad How effective are tradable permits for biodiversity conservation? By ec.europa.eu Published On :: Wed, 26 May 2010 16:15:41 +0100 Tradable permits have been proposed as a flexible instrument to integrate biodiversity conservation and economic development. New research indicates that permits are not a universal solution, but do have potential in certain economic and ecological situations. Full Article
trad The trade-offs of tradable permits to protect biodiversity By ec.europa.eu Published On :: Thu, 24 Mar 2011 16:07:04 GMT Tradable permits can be used to conserve biodiversity by allowing habitat destruction only when a permit has been acquired through the restoration of another habitat. New research has indicated that the costs of conservation, amount of habitat turnover and time lags in restoration all influence the efficiency of the permit market. Full Article
trad European salamanders and newts under threat from fungus spread by wildlife trade By ec.europa.eu Published On :: Thu, 05 Feb 2014 9:23:19 GMT A new disease capable of devastating European salamander and newt populations was probably introduced via international wildlife trade, new research has found. The study shows that the disease is deadly for many European species of salamanders and its analysis of more than 5000 amphibians from across four continents suggests the pathogen spread from Asia to Europe via the pet trade. Full Article
trad Cheaper alternatives to traditional hedge laying can still reap conservation benefits By ec.europa.eu Published On :: Thu, 02 July 2015 9:23:19 GMT Hedgerows are vital habitats in intensively managed landscapes, providing food and shelter for wildlife. How hedgerows are managed affects their structure, with dense, woody hedges being the most valuable for conservation. A recent study has found an alternative method of hedging that is cheaper than traditional hedge laying but offers the same benefits of dense new growth and berry provision for wildlife. Use of this method could double the length of hedgerows being rejuvenated in England, the authors estimate. Full Article
trad Recognising synergies and trade-offs could slow world’s biodiversity loss By ec.europa.eu Published On :: Thu, 03 September 2015 9:23:19 GMT Amid efforts to reduce the loss of global biodiversity, a new study discusses how synergies and trade-offs between different conservation objectives should be researched and recognised in policy making. For example, by increasing protected areas, habitat loss and species decline could also be prevented. Full Article
trad The hidden biodiversity impacts of global crop production and trade By ec.europa.eu Published On :: Thu, 30 Jun 2016 09:12:34 GMT The rise in intensive agriculture, and associated land-use change, is a major driver of biodiversity loss. This study evaluated these effects via international food trade, calculating estimates of species loss for 170 crops and 184 countries. The results show that the majority of biodiversity loss is due to growing crops for domestic consumption but that industrialised countries can ‘import’ negative impacts from tropical regions. Full Article
trad Additional legislation and enforcement needed to protect threatened and rare reptiles from the pet trade in Europe? By ec.europa.eu Published On :: Thur, 09 Feb 2017 9:23:19 GMT The prominent role of EU countries in the international trade of reptiles for pets, including many rare and illegally traded species, is highlighted in a recent study. The researchers call for better enforcement and tighter legislation to control the trade, which is a major threat to global biodiversity. In particular the researchers appeal for legislation to be passed for species protected in their native range countries, which can currently be freely traded in the EU if they are not subject to international trade conventions such as CITES. Full Article
trad How to model trade-offs between agricultural yield and biodiversity By ec.europa.eu Published On :: Tues, 27 June 2017 9:23:19 GMT New research has examined three different categories of Ecological Risk Assessment (ERA), each with different goals. The researchers find that overlaps between the three assessments could be combined to create a more comprehensive form of ERA, usable by regulators and environmental decision makers. There is an inherent trade-off between increasing agricultural production and protection of biodiversity. This study models the effects of biodiversity conservation agri-environment schemes (AESs) and ecosystem service provider schemes, and shows that determining the aim of an agri-environment scheme is key to improving its efficiency. Such an optimisation could allow AES to be rolled out more generally to provide the backbone for both high yields and enhanced farmland biodiversity, say the researchers. Full Article
trad Case Study – FIAT Group IMV: Virtual solution helps motor trader integrate its operations By cio.economictimes.indiatimes.com Published On :: 2015-08-07T01:19:13+05:30 An infrastructure offering high levels of quality and flexibility was required as a platform for a new system. Buying or renting new servers – and connecting and configuring them in short timescales – would be an expensive and challenging task. The IMV technical team turned to BT and asked whether it would be possible to set up the system in a virtual environment . Full Article
trad AN ALTERNATIVE TO TRADITIONAL SUVS By www.watfordobserver.co.uk Published On :: Thu, 07 May 2020 10:00:00 +0100 Kia adds another option to the Ceed range with this trendy XCeed SUV. Jonathan Crouch checks it out. Full Article
trad Museum's new exhibition celebrates the tradition of art in Bushey By www.watfordobserver.co.uk Published On :: Sat, 15 Feb 2020 10:00:00 +0000 To mark the new decade, Bushey Museum’s latest exhibition plays on the phrase “20/20 Vision”. It has nothing to do with being able to see perfectly, but concentrates on items in the museum’s collection from 1820 and 1920 with additional loan items completed in 2020. Full Article
trad Store group hopes to resume trading once restrictions are lifted By www.watfordobserver.co.uk Published On :: Mon, 06 Apr 2020 11:55:03 +0100 DEPARTMENT store Debenhams is on the brink of administration for the second time in a year, the company confirmed today. Full Article
trad US stocks hit record high as Trump says China trade deal is ‘ahead of schedule’ By www.telegraph.co.uk Published On :: Mon, 28 Oct 2019 16:52:51 GMT Full Article structure:business/markets topics:organisations/ftse-100 topics:things/share-prices structure:business topics:organisations/dow-jones-industrial-average topics:things/global-economy storytype:standard topics:in-the-news/brexit topics:things/pound
trad Global stocks slip as markets are shaken by fresh trade war fears By www.telegraph.co.uk Published On :: Thu, 31 Oct 2019 18:20:51 GMT Full Article structure:business/markets topics:organisations/ftse-100 topics:things/share-prices structure:business topics:organisations/dow-jones-industrial-average topics:things/global-economy topics:in-the-news/trade-war storytype:standard topics:things/pound
trad Huracan Humberto Advertencia Numero 18 CENTRO NACIONAL DE HuracanES MIAMI FL AL092019 TRADUCIDO POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 1100 PM EDT lunes 16 de septiembre de 2019 ...SE ESPERA QUE HUMBERTO SE FORTALEZCA DURANTE EL PROXIMO DI By www.nhc.noaa.gov Published On :: Tue, 17 Sep 2019 02:42:24 +0000 000 WTCA44 TJSJ 170242 TCPSP4 BOLETIN Huracan Humberto Advertencia Numero 18 CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL092019 TRADUCIDO POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 1100 PM EDT lunes 16 de septiembre de 2019 ...SE ESPERA QUE HUMBERTO SE FORTALEZCA DURANTE EL PROXIMO DIA O MAS... RESUMEN DE LAS 1100 PM EDT...0300 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION...30.3 NORTE 75.1 OESTE ALREDEDOR DE 625 MI...1000 KM O DE BERMUDA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...90 MPH...150 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ENE O 75 GRADOS A 8 MPH...13 KM/H PRESION MINIMA CENTRAL...966 MB...28.53 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Ninguno. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Una vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para... * Bermuda Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical dentro del area bajo vigilancia, generalmente dentro de 48 horas. Para informacion especifica para su area, favor monitorear los producots emitidos por su oficina de servicio nacional meteorologico. DISCUSION Y PRONOSTICO ---------------------- A las 1100 PM EDT (0300 UTC), el ojo del Huracan Humberto estaba localizado cerca de la latitud 30.3 norte, longitud 75.1 oeste. Humberto se mueve hacia el este-noreste a cerca de 8 mph (13 km/h). Se espera este movimiento general con un aumento en la velocidad de traslacion hasta temprano el jueves. En el pronostico de trayectoria, se espera que el centro de Humberto se acerque a Bermuda tarde el miercoles en la noche. Los vientos maximos sostenidos han aumentado a cerca de 90 mph (150 km/h) con rafagas mas altas. Se pronostica fortalecimiento adicional durante las proximas 48 horas, y Humberto pudiera convertirse en huracan mayor en la noche del martes o miercoles en la manana. Los vientos con fuerza de huracan se extienden hasta 30 millas (45 km) del centro y los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden a 150 millas (240 km). La presion minima central estimada por el Avion Caza huracanes de la Fuerza Aerea es de 966 mb (28.53 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- VIENTO: Condiciones de tormenta tropical son posibles sobre Bermuda tarde el miercoles. LLUVIA: Humberto puede resultar en lluvia fuerte sobre Bermuda comenzando tarde el martes. RESACAS: Las marejadas grandes generadas por Humberto aumentaran a lo largo de la costa de Bermuda en la noche del martes. Las marejadas afectaran el noroeste de las Bahamas y la costa sureste de Estados Unidos desde el este central de Florida hasta Carolina del Norte durante los proximos dias. Estas marejadas pudieran causar resacas fuertes amenazantes a vida y corrientes marinas peligrosas. Favor referirse a los productos emitidos por su oficina local de meteorologia en Bermuda. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Proxima advertencia intermedia a las 200 AM EDT. Proxima advertencia completa a las 500 AM EDT. $$ Pronosticador Pasch Traduccion RVazquez Full Article
trad Tormenta Tropical Sebastien Advertencia Numero 12 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL202019 Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 500 AM AST viernes 22 de noviembre de 2019 ...NO SE ESPERA QUE SEBASTIEN SE FORTALEZCA... RES By www.nhc.noaa.gov Published On :: Fri, 22 Nov 2019 10:30:27 +0000 000 WTCA45 TJSJ 221030 TCPSP5 BOLETIN Tormenta Tropical Sebastien Advertencia Numero 12 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL202019 Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 500 AM AST viernes 22 de noviembre de 2019 ...NO SE ESPERA QUE SEBASTIEN SE FORTALEZCA... RESUMEN DE LAS 500 AM AST...0900 UTC...INFORMACION ------------------------------------------------------- LOCALIZACION...24.8 NORTE 57.0 OESTE CERCA DE 600 MILLAS...965 KM NE DEL NORTE DE LAS ISLAS SOTAVENTO VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...60 MPH...95 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ENE O 65 GRADOS A 15 MPH...24 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...999 MB...29.50 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS ---------------------- No existen vigilancias o avisos costers en efecto. DISCUSION Y PERSPECTIVA ------------------------ A las 500 AM AST (0900 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Sebastien estaba localizado cerca de la latitud 24.8 norte, longitud 57.0 oeste. Sebastien esta moviendose hacia el este-noreste a cerca de 15 mph (24 km/h). Se espera un movimiento hacia el este-noreste a noreste durante los proximos dias. Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 60 mph (95 km/h) con rafagas mas fuertes. Algo de fortalecimiento se espera durante las proximas 24 horas y Sebastien pudiera convertirse en ciclon post- tropical este fin de semana. Los vientos de Tormenta Tropical se extienden hasta 160 millas (260 km) del centro. La presion minima central estimada es de 999 mb (29.50 pulgadas) PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- NINGUNO PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Proxima advertencia completa a las 1100 AM AST. $$ Pronosticador Cangialosi Traduccion RVazquez Full Article
trad Huracan Lorenzo Advertencia Numero 29 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL132019 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 1100 AM AST domingo 29 de septiembre de 2019 ...INTERESES EN AZORES DEBEN MONITOREAR EL PROGRESO DE LOREN By www.nhc.noaa.gov Published On :: Sun, 29 Sep 2019 15:21:32 +0000 000 WTCA43 TJSJ 291521 TCPSP3 Huracan Lorenzo Advertencia Numero 29 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL132019 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 1100 AM AST domingo 29 de septiembre de 2019 ...INTERESES EN AZORES DEBEN MONITOREAR EL PROGRESO DE LORENZO... ...VIGILANCIAS PUDIERAN SER EMITIDAS PARA ESAS ISLAS TARDE EN EL DIA DE HOY O ESTA NOCHE... RESUMEN DE LAS 1100 AM EDT...1500 UTC...INFORMACION ------------------------------------------------------- LOCALIZACION...25.9 N 44.4 O ALREDEDOR DE 1315 MI...2115 KM AL SO DE LOS AZORES VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...145 MPH...230 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NNE O 15 GRADOS A 10 MPH...17 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...938 MILIBARES...27.70 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- No hay vigilancias o avisos costeros en efecto. Intereses en los Azores deben monitorear el progres de Lorenzo. DISCUSION Y PRONOSTICO ---------------------- A las 1100 AM AST (1500 UTC), el centro del Huracan Lorenzo estaba localizado cerca de la latitud 25.9 norte, longitud 44.4 oeste. Lorenzo se esta moviendo hacia el norte-noreste a cerca de 10 mph (17 km/h) y se espera que este movimiento continue hasta esta noche. Un giro hacia el noreste, en conjunto con un aumento en su velicidad de traslacion deben ocurrir el lunes y continuar hasta el miercoles. Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 145 mph (260 km/h) con rafagas mas fuertes. Lorenzo es un huracan categoria 4 en la escala de vientos de huracan Saffir-Simpson. Se espera un debilitamiento constante durante los proximos dias, pero se sigue esperando que Lorenzo siga siendo un huracan potente para los proximos par de dias. Lorenzo es un huracan grande, con vientos con fuerza de huracan extendiendose hasta 80 millas (135 km) del centro y los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 275 millas (445 km) del centro. La presion central minima estimada es de 938 mb (27.70 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ADENTRO --------------------------------- LLUVIA: Se espera que Lorenzo produzca un total de acumulacion de lluvia de 3 a 6 pulgadas sobre la mayoria del oeste de Azores y de 1 a 2 pulgadas sobre el centro de Azores el martes y miercoles. Esta lluvia pudiera causar inundaciones repentinas que amenacen la vida en el oeste de Azores. RESACAS: Marejadas generada por Lorenzo se estan desplazando a traves de la mayoria de la cuenca del Atlantico. Estas marejadas son muy probables que caucen condiciones de resacas y corrientes marinas que amenacen la vida. Favor de consultar los productos de su oficina local de meteorologia. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Proxima advertencia completa a las 500 PM AST. $$ Pronosticador Latto Traduccion FRamos Full Article
trad Ciclon post-tropical Nestor Advertencia Numero 10 SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL162019 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 500 PM CDT sabado 19 de octubre de 2019 ...CICLON POST-Tropical NESTOR SOBRE TIERRA EN L By www.nhc.noaa.gov Published On :: Sat, 19 Oct 2019 20:59:54 +0000 000 WTCA41 TJSJ 192059 TCPSP1 BOLETIN Ciclon post-tropical Nestor Advertencia Numero 10 SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL162019 Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 500 PM CDT sabado 19 de octubre de 2019 ...CICLON POST-TROPICAL NESTOR SOBRE TIERRA EN LA PENINSULA DE LA FLORIDA... ...ESTA ES LA ULTIMA ADVERTENCIA... RESUMEN DE LAS 500 PM CDT...2100 UTC... INFORMACION ----------------------------------------------------------- LOCALIZACION...30.4 N 84.1 O CERCA DE 70 MI...115 KM NE DE APALACHICOLA FLORIDA CERCA DE 10 MI...20 KM E DE TALLAHASSEE FLORIDA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NE O 55 GRADOS A 23 MPH...37 KM/H PRESION CENTRAL MINIMA...999 MB...29.50 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: El Aviso de Tormenta Tropical ha sido descontinuado para las costas golfo, Florida. RESUMEN DE AVISOS Y VIGILANCIAS EN EFECTO: No existen avisos ni vigilancias tropicales. DISCUSION Y PRONOSTICO ---------------------- A las 500 PM CDT (2100 UTC), imagenes satelitales, data del Radar Doppler de la NOAA y observaciones de superficies indicaron que el centro del ciclon post-tropical Nestor estaba localizado cerca de la latitud 30.4 norte, longitud 84.6 oeste. El ciclon post-tropical se esta moviendo hacia el noreste cerca de 23 mph (37 km/h), y este movimiento se espera que continue esta domingo en la noche. En el pronostico de trayectoria, el ciclon post-tropical Nestor se movera sobre tierra sobre el Panhandle de la Florida esta tarde y el domingo. se espera que el cilon se mueva fuera de la costa a Carolina del Norte al oeste de aguas del Atlantico tarde el domingo. Los vientos maximos sostenidosestan han disminuido a cerca de 40 mph (65 km) con rafagas mas altas. Se anticipa un poco de cambio en la intensidad posible el domingo en la noche y el lunes cuando el ciclon post-tropical se mueva sobre el oeste del Atlantico. La presion minima central estimada por observaciones en la superficie es de 999 mb (29.50 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- LLUVIA: Se espera que el ciclon post-tropical Nestor produzca lluvia adiconal de hasta 1 a 3 pulgadas este fin de semana a traves de sectores del sureste de los Estados Unidos. VIENTOS: Vientos de fuerza galerna se desarrollaran a traves de sectores de las costas del Atlantico y sureste de los Estados unidos mas tarde hoy y esta noche. TORNADOS: Algunos tornados son posibles durante mitad del dia en la Peninsula norte y central de Florida y tarde hoy y esta noche sobre areas costeras de Georgia y las Carolinas. MAREJADA CICLONICA: Los niveles de marejada ciclonica continuaran disminuyendo durante esta noche a lo largo de la costa del Golfo de la Florida. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Esta es la ultima advertencia emitida por el Centro nacional de Huracanes sobre Nestor. Informacion adicional sobre este sistema puede ser encontrada en High Seas Forecasts emitido por el Servicio Nacional de Meteorologia... bajo AWIPS encabezado NFDHSFAT1 y WMO encabezado FZNT01 KWBC. $$ Pronosticador Stewart Traduccion Ingles Full Article
trad Oil Down as Exchange-Traded Funds Avoid Market By www.rigzone.com Published On :: Mon, 04 May 2020 08:20:46 GMT Oil snapped a three-day gain as exchange-traded funds avoided nearer-term contracts. Full Article
trad Pos-Tropical Ciclon Olga Advertencia Numero 3 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL172019 Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 1000 PM CDT viernes 25 de 2019 ...OLGA SE CONVIERTE POS-Tropical... ...SE ESPERA QUE PRODUZCA LLU By www.nhc.noaa.gov Published On :: Sat, 26 Oct 2019 03:13:26 +0000 000 WTCA42 TJSJ 260313 RRA TCPSP2 BOLETIN Pos-Tropical Ciclon Olga Advertencia Numero 3 Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL172019 Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 1000 PM CDT viernes 25 de 2019 ...OLGA SE CONVIERTE POS-TROPICAL... ...SE ESPERA QUE PRODUZCA LLUVIA FUERTE Y CONDICIONES SEVERIAS A TRAVES DE LA COSTA CENTRO DEL GOLFO Y EL LOWER MISSISSIPPI VALEY EL SABADO... RESUMEN DE LAS 1000 PM CDT...0300 UTC...INFORMACION --------------------------------------------------- LOCALIZACION....27.8 NORTE 92.2 OESTE ALREDEDOR DE 170 MI...275 KM AL SSE DE LAKE CHARLES LOUISIANA VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...50 MPH...85 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...NE O 40 GRADOS A 17 MPH...28 KM/H PRESION MINIMA CENTRAL...999 MB...29.50 PULGADAS RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: ------------------------------------------ No hay vigilancias o aviso costeros de ciclon tropical en efecto. Favor referirse a Pronosticos de Alto Oleaje emitidos por el Servicio Nacional y los productos emitidos por el Servicio Nacional de Meteorologa para informacion sobre vigilancias y avisos no-tropical asociados a este sistema. DISCUSION Y PRONOSTICO ----------------------- A las 1000 PM CDT (0300 UTC), el centro de Pos-Tropical Ciclon Olga estaba localizada en la latitud 27.8 norte, longitud 92.2 oeste. La pos-tropical ciclon esta moviendose hacia el noreste a cerca de 17 mph (28 km/h) Se pronostica que Olga se mueva rapidamente hacia el norte a norte-noreste el sabado y despues girarse hacia el noreste tarde el sabado o doming. En la trayectoria pronosticada, el centro del ciclon pos-tropical debe moverse a traves del Mississippi Valley manana y hacis los Great Lakes mas tarde el fin de semana. Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 50 mph (85 km/h) con rafagas mas fuertes. Se espera que Olga se debilite despues que el sistema se mueva sobre tierra el sabado por la manana. Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 140 millas (220 km) del centro. La presion minima central estimada basado sobre los datos anteriores reportado por el Avion Cazahuracan y observaciones de la superficie sobre el norte del Golfo de Mexico es de 999 mb (29.50 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ------------------------- VIENTO: Vientos con fuerza de galerna asociado con Olga y sus remenantes deben extenderse sobre sectores de la costa norte del Golfo esta noche y sabado. LLUVIA: El ciclon pos-tropical, y lluvia frente al sistema a lo largo y al norte de la zona frontal a traves de la costa del Golfo Central deben producir acumulaciones totales de lluvia de 3 a 6 pulgadas con totales maximos de 8 pulgadas a traves de la costa del Golfo Central hasta sectores del Lower Mississippi Valley y el oeste del Tennessee Valley hasta el sabado en la manana. Estas lluvias pudieran producir inundaciones repentinas a traves de la costa del Golfo Central hacia Lower Mississippi Valley y y el oeste del Tennessee Valley. INUNDACIONES COSTERAS: Mareas sobre lo normal e inundaciones costeras asociadas son posibles a traves de sectores de la costa norte del Golfo. Favor ver los productos emitidos por el Servicio Nacional de Meteorologia local para mayor informacion. TORNADOS: Tornados aislados son posible esta noche hasta el sabado por la manana a traves de sectores del sureste de Louisiana, sur de Mississippi, y el oeste de Alabama. PROXIMA ADVERTENCIA ------------------- Este es la ultima advertencia publico emitado por el Servicio Nacional Huracanes sobre este sistema. Para mas informacion adicional sobre este sistema se puede ser encontrados en los pronosticos de alta mar emitidos por el Servicio Nacional de Meteorologia, debajo del encabezado NFDHSFAT1 de AWIPS, encabezado FZNT01 KWBC, y en la web a ocean.weather.gov/shtml/NFDHSFAT1.php Informacion adicional sobre lluvias fuertes y vientos en rafgas pudiera ser encontrados en los productos de los resumens de tormentas emitidos por el Centro de Prediccion de Meteorologia en www.wpc.ncep.noaa.gov/discussions/nfdscc3.html $$ Pronosticador Zelinsky Traduccion JPena Full Article
trad 11 cultural traditions protected by UNESCO By www.mnn.com Published On :: Thu, 29 Nov 2018 16:12:44 +0000 UNESCO protects more than landmarks and culturally-significant sites. There are intangible parts of culture that are important, too. Full Article Arts & Culture
trad Proposal to ban trade in polar bear parts fails at international wildlife conference By www.mnn.com Published On :: Thu, 07 Mar 2013 15:43:59 +0000 The U.S.-backed proposal was opposed by Canada, which is home to two-thirds of the world's polar bears. Full Article Animals
trad 9 quirky Easter traditions to ponder while scarfing down your chocolate bunny By www.mnn.com Published On :: Fri, 03 Apr 2015 12:25:11 +0000 How have Easter's ancient paganist roots manifested in this modern Christian celebration? Full Article Family Activities
trad Hmong shaman work with traditional doctors to heal patients at California hospital By www.mnn.com Published On :: Sun, 12 Mar 2017 18:21:42 +0000 The new policy at Dignity Health Mercy Medical Center in Merced builds trust and community, and the patients are seeing the results. Full Article Fitness & Well-Being
trad Sweet, fair trade pineapples By www.mnn.com Published On :: Mon, 05 Apr 2010 16:35:48 +0000 Find juicy fair trade pineapples at your local Whole Foods store -- and enter to win a trip to Costa Rica. Full Article Fitness & Well-Being
trad Trader Joe's peanut butter recall spreads to other brands, nut butters and tahini By www.mnn.com Published On :: Tue, 02 Oct 2012 15:56:26 +0000 What started off as a recall of one version of Trader Joe’s peanut butter has spread to other brands of peanut butter, other nut butters and tahini. Full Article Healthy Eating
trad Watch: YouTube cooking show that centers on traditional food By www.mnn.com Published On :: Tue, 05 Feb 2013 20:46:11 +0000 Ariyele Ressler features simple, nourishing recipes in her YouTube cooking channel. Full Article Healthy Eating
trad 5 fascinating folk vocal traditions By www.mnn.com Published On :: Mon, 11 Apr 2016 20:48:04 +0000 From the Haka in New Zealand to the Klapa in Croatia, the earliest music traditions relied on the human voice alone. Full Article Arts & Culture
trad Trade law hits raw note for Gibson Guitars By www.mnn.com Published On :: Mon, 19 Sep 2011 18:49:10 +0000 When federal agents seized rare ebony and rosewood from famed guitar maker Gibson Guitars, it sparked a firestorm over illegal logging. Full Article Sustainable Business Practices
trad Traditional Canadian guest bunkhouse goes prefab with Bunkie Co. By www.mnn.com Published On :: Tue, 19 Mar 2013 15:02:53 +0000 Two Ontario firms team up to create a charming sleeping cottage concept that's more akin to a giant piece of furniture than an actual small-scale structure. Full Article Remodeling & Design
trad Extravagance on ice: Traditional fish houses go high-end By www.mnn.com Published On :: Tue, 18 Feb 2014 14:30:04 +0000 The flashy and fancy new breed of ice fishing shacks are extravagant enough to make grandpa drop his hand auger in disbelief. Full Article Remodeling & Design
trad Cadbury's Dairy Milk chocolate bar goes fair trade By www.mnn.com Published On :: Thu, 05 Mar 2009 20:56:59 +0000 Cadbury will certify 300 million of its Cadbury Dairy Milk chocolate bars as well as its packaged cocoa, at a cost of £1.5m ($2.1m), by the end of summer. Full Article Sustainable Business Practices
trad This Norwegian teen is dancing a traditionally male dance to show love for her grandfather By www.mnn.com Published On :: Tue, 19 Feb 2019 17:12:32 +0000 Defying stereotypes, teenager Vilde Westeng aims to be the best halling dancer. Full Article Arts & Culture
trad Help me design a custom fair trade Ben & Jerry's flavor By www.mnn.com Published On :: Wed, 22 Sep 2010 18:08:15 +0000 Ben & Jerry's has invited me to create my own custom flavor using fair trade ingredients next month- help me out with some tasty ideas. Full Article Wilderness & Resources
trad Throw a Fair Trade party in October By www.mnn.com Published On :: Wed, 29 Sep 2010 10:14:47 +0000 October is Fair Trade Month. Celebrate by throwing a fair trade coffee hour -- or cocktail hour -- and buying better-for-kids chocolate on Halloween. Full Article Responsible Living
trad Jimmy Fallon sings Fair Trade's praises By www.mnn.com Published On :: Wed, 06 Oct 2010 12:02:10 +0000 Jimmy Fallon is joined by Ladysmith Black Mambazo as they sing an ode to Fair Trade and Ben & Jerry's. Full Article Organic Farming & Gardening
trad All Honest Teas to be fair trade certified By www.mnn.com Published On :: Thu, 21 Oct 2010 19:45:03 +0000 All 28 types of Honest Tea will sport the fair trade certification label by the end of March 2011. Full Article Responsible Living
trad Ben & Jerry announces big move into fair trade By www.mnn.com Published On :: Mon, 25 Oct 2010 18:43:10 +0000 The Vermont-based premium ice cream company is making the commitment to get 100% of all possible ingredients from Fair Trade sources by the end of 2013. Full Article Wilderness & Resources
trad The Great Ben & Jerry's Fair Trade Ice Cream Giveaway By www.mnn.com Published On :: Wed, 27 Oct 2010 14:14:08 +0000 Help support fair trade products and get a shot at winning a year's worth of Ben & Jerry's ice cream. Full Article Wilderness & Resources
trad We have a winner! The Great Ben & Jerry's Fair Trade Ice Cream Giveaway By www.mnn.com Published On :: Tue, 16 Nov 2010 19:04:34 +0000 Find out who won a year's worth of Ben & Jerry's ice cream and how contest promoted the benefits of fair trade. Full Article Wilderness & Resources
trad Flattering fair trade panties By www.mnn.com Published On :: Tue, 16 Nov 2010 23:14:51 +0000 Pants to Poverty's ruched panties promise fair trade premiums for cotton farmers and workers -- and slimmer-looking derrieres for wearers. Full Article Natural Beauty & Fashion
trad Fair trade fashion: Here and hippie By www.mnn.com Published On :: Thu, 02 Dec 2010 20:51:51 +0000 Ethical shoppers can opt for fair trade certified fashions this season -- although MNN's lifestyle blogger isn't too impressed by the current selection. Full Article Natural Beauty & Fashion
trad 'Fair trade' to get a fair debate By www.mnn.com Published On :: Fri, 25 Mar 2011 21:20:37 +0000 The Fair Trade Federation Conference in May will tackle tough questions in the activist and business communities about what 'fair' really means. Full Article Responsible Living
trad Stamp Out Hunger while drinking fair trade coffee By www.mnn.com Published On :: Thu, 05 May 2011 02:13:04 +0000 May 14, 2011, is Stamp Out Hunger Day and World Fair Trade Day. It's one of those occasions when you can do some good for other people while you're still in you Full Article Healthy Eating
trad Celebrate World Fair Trade Day By www.mnn.com Published On :: Mon, 09 May 2011 21:29:41 +0000 Enjoy a fair trade breakfast, join a fair trade event near you, and take advantage of fair trade discounts for World Fair Trade Day. Full Article Responsible Living
trad Fair Trade Finder app crowd-sources product locations By www.mnn.com Published On :: Tue, 04 Oct 2011 20:55:27 +0000 Fair Trade USA has just released an app that allows users to upload the location of fair trade products that they find for sale. No smartphone? No problem. Use Full Article Healthy Eating