cat

Item added to the database: 6532688 Cataclaws

A new item has been added to the database: 6532688 Cataclaws.

© 2024 Brickset.com. Republication prohibited without prior permission.




cat

Catholics swung to Trump this election cycle

Catholic voters said "yes" to Donald Trump in Tuesday's election, giving the Republican a 10-point jump from 2020 to 2024.




cat

Federal appeals court rules Education Department wrongly denied Christian school's nonprofit status

A federal appeals court has ruled the Department of Education improperly rejected Grand Canyon University's switch from for-profit to nonprofit status, granting a key point in the Christian school's appeal of a record fine.




cat

As U.S. Catholic bishops meet, Trump looms over their work on abortion and immigration

As U.S. Catholic bishops gather for their annual fall meeting this week in Baltimore, the specter of President-elect Donald Trump's resounding victory will hang over the proceedings.




cat

MASS A-Z Second Location Guide (One payments of $498USD)

MASS A-Z Second Location Guide (One payments of $498USD)

Price: $498.00




cat

Famed spy catcher warns of foreign penetration of U.S. government happening now

A veteran spy catcher who helped bring down one of the most notorious Russian spies in American history thinks a mole is burrowed in the U.S. government.




cat

Space Sonification

They have access to the collected astronomical data of the world’s most powerful space telescopes, and they’re stuck at home in quarantine.  Here’s what they’re doing:  Scientists Jenn Kotler, Clara Brasseur, and Scott Fleming have been using their time in isolation to design a radically new way of understanding the dynamics of the cosmos.  Inspired by a blind colleague halfway around the planet, Australian astrophysicist Garry Foran, they’re pioneering a new method to study the motion of the universe, through sound.

Curious to learn more about their work? Check out this link and this link




cat

Money talks: Parents have the power to fix higher education

Parents of high schoolers are now the most powerful force in higher education.




cat

Uprooting the kudzu: Let's relocate the federal government

President-elect Donald Trump is to return to Washington with the distinct advantage of having previously served in the Oval Office. He is wiser.




cat

Catcher Gary Sanchez becomes free agent after 2025 mutual option with Brewers gets declined

Gary Sanchez's $11 million mutual option for 2025 was declined by the Milwaukee Brewers on Saturday, making the catcher a free agent.




cat

Catcher Austin Hedges re-signs with AL Central champion Guardians

Popular veteran catcher Austin Hedges signed a one-year contract and will return to the Cleveland Guardians next season.




cat

Veteran catcher Travis D'Arnaud signs a $12 million, 2-year deal to join busy Angels

Catcher Travis d'Arnaud has agreed to a $12 million, two-year contract to join the Los Angeles Angels as a veteran backup to Logan O'Hoppe.




cat

Utah Jazz forward Taylor Hendricks has surgery to repair fractured leg and dislocated ankle

Utah Jazz forward Taylor Hendricks underwent successful surgery on Wednesday to repair a fractured right fibula and dislocated ankle.




cat

Anti-abortion advocates press Donald Trump for more restrictions as abortion pill sales spike

Anti-abortion advocates say there is still work to be done to further restrict access to abortion when Republican Donald Trump returns to the White House next year.




cat

Notre Dame marks arrival of Paris Olympics' iconic trackside bell as cathedral reopening nears

Paris's Notre Dame cathedral, whose historic bells were silenced following 2019's devastating fire, will soon echo again with fresh chimes.




cat

CONSENTITE AI CATALANI DI VOTARE

Questo è il manifesto firmato da 6 premi Nobel e altre 50 personalità come Yoko Ono Lennon, Peter Gabriel, Andrea Camilleri, Éric Cantonà.
 
Foto: Andrea Camilleri



LETCATALANSVOTE.ORG
 
24-07-2017.-
 
Una grande maggioranza di catalani ha manifestato, ripetutamente e in diverse forme, il desiderio di esercitare il diritto democratico a votare sul proprio futuro politico.

Questa ferma richiesta di votare discende da una lunga serie di contrasti tra i governi di Catalogna e di Spagna sul grado di autonomia culturale, politica e finanziaria che deve essere garantita ai catalani, nonostante i numerosi tentativi di giungere ad una soluzione accettabile condivisa.
Come dimostrano i precedenti del Québec e della Scozia, il modo migliore di risolvere i legittimi contrasti interni è il ricorso agli strumenti della democrazia.

Impedire ai catalani di votare appare in contrasto con i principi ispiratori delle società democratiche.

Pertanto, rivolgiamo un appello al governo spagnolo e alle altre istituzioni statali, così come alle omologhe istituzioni catalane, a lavorare congiuntamente per far sì che la cittadinanza catalana possa votare sul proprio futuro politico e affinché successivamente, sulla base del risultato, si aprano negoziati secondo il principio di buona fede.
 




cat

Puigdemont, presidente Catalogna: faremo rispettare l'esito del referendum sull'indipendenza

La Catalogna marcia verso il referendum del 1 ottobre per l'indipendenza dalla Spagna. I gruppi separatisti hanno consegnato al Parlamento regionale la legge per la convocazione del voto, che Madrid definisce illegale e promette di fermare a tutti i costi. "Piuttosto che rinunciare al referendum mi faccio arrestare", risponde il presidente catalano Carles Puigdemont.

Mario Magarò lo ha intervistato a Barcellona –




RAI News
 
Mario Magaró
 
02-08-2017.-





cat

Indipendenza, la Catalogna allo scontro finale con Madrid

 
IL SOLE 24 ORE
 
di Luca Veronese
 
06-09-2017.-
 
Con un atto finale di sfida, la Catalogna sta per approvare la legge sul referendum per l’indipendenza che si terrà il primo di ottobre. A meno di un mese dalla data fissata per la consultazione popolare, il voto del Parlamento catalano porta così lo scontro con lo Stato spagnolo oltre il punto di non ritorno. Il provvedimento sul referendum che dovrebbe essere approvato a maggioranza dai partiti separatisti entro oggi, di fatto segna già una secessione tra la Catalogna e le leggi dello Stato spagnolo: la nuova legge si pone infatti, in caso di conflitto, sopra ogni altra normativa, regionale e statale. Immediata la reazione del premier nazionale, Mariano Rajoy che mantenendo la linea dura - «Il referendum non si farà!» - ha chiesto alla Corte Costituzionale di bloccare la legge e ha chiamato in causa la magistratura perché verifichi le responsabilità penali della presidente del Parlamento Catalano, Carme Forcadell, che ha autorizzato la presentazione e la discussione in assemblea.

Il presidente della Generalitat, Carles Puigdemont, assieme agli alleati separatisti catalani, sta mantenendo le promesse fatte al momento della sua elezione, nel gennaio del 2016, guardando al percorso verso l’autonomia della regione più ricca del Paese: «Non ci sono alternative per l’indipendenza: referendum, o referendum!», disse, passando sopra ogni possibilità di mediazione con il governo nazionale di Mariano Rajoy.

L’ostruzionismo dell’opposizione in Parlamento - formata dai Popolari e dai rappresentanti di Ciudadanos - sta rallentando l’approvazione della legge ma già questa sera stessa, per anticipare la stroncatura della Corte Costituzionale, Puigdemont dovrebbe riuscire a firmare il decreto di convocazione, che dovrebbe essere controfirmato da tutti i ministri del governo catalano, per diluire le responsabilità di fronte a possibili processi. Non ci sono dubbi sulla successiva e immediata sentenza della Corte Costituzionale spagnola che si esprimerà contro la legge come già accaduto negli scorsi anni per tutti i tentativi della Catalogna di arrivare alla consultazione per vie legalmente riconosciute, dalla Spagna e dalla comunità internazionale.

Il premier Rajoy ha già ordinato all’Avvocatura dello Stato di «interporre un incidente di esecuzione di sentenza» davanti alla Corte Costituzionale per tentare di impedire che il Parlamento catalano discuta e adotti la legge di convocazione del referendum. Rajoy ha anche chiesto alla Consulta di determinare la responsabilità penale della presidente del Parlament, Carme Forcadell, che ha autorizzato l’esame della legge.

La procura spagnola ha annunciato che denuncerà la stessa Forcadell per «disobbedienza» all’Alta Corte di Madrid che ha vietato ogni iniziativa verso l’indipendenza.

Puigdemont, assieme ai suoi alleati, a partire dalla Sinistra Repubblicana di Oriol Junqueras, da domani dovrà scegliere se obbedire alla legge spagnola, e fermare la macchina del referendum: ma sembra improbabile, giunti a questo punto, che gli indipendentisti si tirino indietro. Oppure se diventare «fuori legge», almeno per la Spagna, seguendo la nuova «legalità catalana»

«Si è già a un punto di non ritorno», avverte l’analista Inaki Gabilondo. La frattura tra Barcellona e Madrid è già profondissima. Di fronte alla determinazione catalana, a Rajoy potrebbe non restare altra scelta che l’articolo 155 della Costituzione, che consente al governo nazionale di sospendere e destituire Puigdemont e l’autonomia catalana. Ma davvero la Spagna può arrivare a recintare i seggi, sequestrare le urne o azzerare con la forza le istituzioni catalane? Non si rischierebbe di tornare indietro di mezzo secolo rievocando i fantasmi del franchismo? Rajoy, alla guida di un governo di minoranza a Madrid, non ha probabilmente nemmeno la forza politica per farlo. Con i Socialisti e Podemos che hanno più volte chiesto di aprire un tavolo per un negoziato sull’autonomia della regione.

La Diada, la festa nazionale della Comunità autonoma catalana, che ogni 11 settembre porta nelle strade della regione milioni di cittadini, si è già trasformata in una nuova prova di forza di Barcellona contro la Spagna.

 





cat

La questione catalana è una questione politica europea

Lo scontro tra Madrid e Barcelona è al suo culmine: i catalani vanno avanti verso il referendum del 1° ottobre mentre Madrid promette che la consulta «non si celebrerà». All'orizzonte un conflitto ancora più fosco, dove tutto è possibile, che fa sorgere più di qualche domanda




IL SOLE 24 ORE


di ALESSANDRO GIBERTI

12.09.2017
 

 Le forze politiche dormienti di Madrid si sono accorte ieri l’altro che la Catalunya vuole decidere se dividersi dal resto di Spagna.

Dopo l’approvazione ufficiale per parte catalana del referendum del 1° ottobre prossimo (1-O) e l’immediata sua sospensione da parte del tribunale Costituzionale di Madrid, sono arrivate le denunce dalla Procura generale per il presidente della Generalitat de Catalunya Carles Puigdemont e tutti i membri del suo Governo e per la presidente del Parlamento catalano Carme Forcadell. I catalani hanno tirato dritto approvando la “Ley de Transitorietad”, con la quale si fissano i termini della cosiddetta “disconnessione” della Catalunya dal Regno di Spagna e le basi della successiva fondazione della Repubblica catalana in caso di vittoria del sì al referendum. In mezzo abbiamo visto tentativi di sequestri da parte della Guardia Civil spagnola di urne e schede elettorali dell’1-O con irruzioni in tipografie e stamperie considerate “vicine” al Governo catalano e la solita imponente Diada di ieri, che sarebbe la festa nazionale catalana, cioè di tutti i catalani, ma che è ormai interamente consacrata alle ragioni del referendum.

Lasciando perdere la cronaca – al momento non si sa nemmeno se si voterà, figurarsi con quali garanzie e in quale clima – quel che importa è capire se quello che sta succedendo tra Madrid e Barcelona sia ancora circoscrivibile in termini di scontro politico locale o se sia legittimo chiedersi se questa vicenda catalana non sia un po’ più larga, ovvero se non sia una questione che intacchi i principi democratici generali, ovvero se non sia una questione politica europea.

Dovessimo trattare la vicenda dal primo punto di vista, non ci sarebbero dubbi: forzando la mano, Barcelona sta minacciando l’ordine costituzionale di un Paese membro dell’Unione europea. Di conseguenza le ragioni di Madrid prevarrebbero su quelle catalane e lo Stato spagnolo sarebbe pienamente autorizzato a contrastare, da ogni punto di vista, le minacce al proprio ordine costituito.

Però il milione di persone scese in piazza ieri a Barcelona, per la sesta Diada multitudinaria consecutiva (fino al 2011 a celebrare la giornata della Catalunya erano sì e no 15mila persone), non sono figlie del caso. Non credo si possa più fingere che piazza e Governo non siano originate dal medesimo movimento politico-ideale, maggioritario in Catalunya, che chiede a gran voce di essere ascoltato: quello del “derecho a decidir”, cioè del voto.
 
Il problema qui è far calare il costituzionalismo sull’80 per cento dei catalani favorevoli al voto – queste le stime – come fosse l’ultima istanza di una traiettoria che ha viste esplorate tutte le altre opzioni possibili. Ma non è così: ci sono stati anni di sviluppi politico-elettorali e infinite possibilità di mettere in marcia risposte che avrebbero attutito il colpo e magari anche indirizzato il procés fuori dal vicolo cieco referendario, ma si è deciso di non fare nulla che non fosse frustrare le aspirazioni di un’intera comunità politica, fino farla diventare maggioritaria.

Ora le forze politiche dormienti di Madrid si sono messe a parlare nientemeno che di “colpo di Stato”. Un colpo di Stato passato attraverso elezioni “autonomiche” (regionali), elezioni politiche nazionali e un referendum ancorché fake. Siamo di fronte a una nuova fattispecie dottrinale: il colpo di Stato a suon di voti.

Solo pochi giorni fa, Mariano Rajoy ha dichiarato, testuale, che la «Spagna è un Paese che vive in pace da più di 40 anni». Non stupisce quindi che la questione catalana sia la peggiore gestione di un problema interno che si ricordi da quella di Eta, esattamente nei supposti quarant’anni di pace. Con «nessuno poteva immaginare di assistere a uno spettacolo così antidemocratico», vale a dire l’approvazione in un Parlamento – in un Parlamento! – di una legge ancorché contraria alla Costituzione e la successiva puntualizzazione che «in Spagna si può essere indipendentisti o qualsiasi altra cosa, quel che non si può fare è conseguirlo», Rajoy ha ridotto in un colpo solo popolo sovrano e principio democratico a forme di passatempi non cogenti. La supposta “perversione antidemocratica” del Parlamento di Catalunya, nel quale a dare «grande prova di democrazia» è una minoranza che abbandona l’emiciclo è l’ultimo ribaltamento della realtà operata da Madrid in tutta la storia recente della questione catalana. L’Aventino non può diventare il metro di giudizio ufficiale dello stato di salute di una democrazia parlamentare. Se ogni qual volta una minoranza – e la minoranza happens all the time – prende ed esce dall’aula parliamo di deficit di democrazia che ce ne facciamo del fondamento della democrazia rappresentativa e cioè del principio di maggioranza?

La risposta all’80 per cento dei catalani che chiede di votare non può più essere esclusivamente giuridica: deve essere politica. Siamo arrivati troppo in là perché si chiuda il becco a un’intera comunità brandendo solo la Carta fondamentale. Non perché non si possa, ovvio che si possa, ma perché non funziona. E non funziona perché le democrazie non funzionano contro la volontà maggioritaria di una comunità politica.
 
Pur non condividendo le forzature di leggi, norme e regolamenti, e riconoscendo che l’inflazionatissimo “principio di auto-determinazione dei popoli” poco c’entri in questa questione, non dimentichiamoci che siamo europei, siamo occidentali e siamo democratici. Da questa parte di mondo facciamo parlare le persone. Se l’80 per cento di un popolo vuole parlare, deve poterlo fare. Se l’idea è quella di mettere a tacere 7 milioni di persone tre settimane prima del momento culminante di una vicenda politica lunga un decennio semplicemente perché si è deciso di ignorarne l’esistenza fino all’altro ieri non si può in tutta onestà fingere che la cosa appartenga alla normale dialettica democratica (lasciando perdere in questa sede le ragioni storiche: la Generalitat è un’istituzione politica del XIV secolo, precedente a qualsiasi idea di comunità politica spagnola).

Infine, davanti a «il referendum non si celebrerà» e «la democrazia risponderà con fermezza» ripetendo più volte «senza rinunciare a nulla», qual è il sottotesto democratico delle parole di Rajoy? Fino a che punto possiamo spingere l’immaginazione? Se i dirigenti politici catalani venissero condannati (già successo), inabilitati (già successo) e magari anche incarcerati (ancora no, ma è tecnicamente possibile) che cosa dovremmo fare come europei? L’esistenza di prigionieri politici in un Paese membro è conforme ai principi della Ue? È più grave la persecuzione politica o il mutamento democratico di un ordinamento? La legge sta sopra il popolo o emana dal popolo? Siamo sicuri che la questione catalana sia una questione meramente spagnola?
 
 
 
 




cat

Catalogna, Rajoy ha preferito la guerra sporca al dialogo politico

Il premier spagnolo è chiamato a risolvere una crisi che ha creato. E che il suo partito ha gestito con mezzi non sempre convenzionali: dal dossieraggio a una polizia parallela dentro al ministero dell'Interno.




LETTERA43
 
02-10-2017
 
GIOVANNA FAGGIONATO

 
Mariano Rajoy non mollerà nemmeno questa volta. A meno che non lo costringano a farlo i partiti di opposizione, questo testardo galiziano di provincia, alla guida del Partido Popular da 17 anni, al governo di Madrid da sette, tenterà ancora una volta di presentarsi come il bastione della nazione spagnola. Poco importa che il referendum del primo ottobre abbia mostrato il suo fallimento politico a livello internazionale con la stampa a testimoniare le violenze della Guardia Civil – «tristi, ma proporzionate» le ha definite, «siamo un esempio per il mondo» - su cittadini desiderosi solo di votare. Poco importa che la sua politica abbia creato indipendentisti dove non ce n’erano e abbia semplicemente impedito di capire cosa vogliono realmente i cittadini catalani: una mossa controproducente per tutti coloro che desiderano la Spagna unita.

IMPERMEABILE AGLI SCANDALI. Dopo aver guidato il Paese attraverso la crisi, da leader di un partito al centro della maggiore inchiesta di corruzione della storia nazionale e dopo aver accettato di governare di nuovo senza una maggioranza politica, si farà scivolare addosso anche la pessima gestione dell’autoproclamato referendum catalano, quello che, come ha spiegato alle 20 del primo ottobre, «non è mai esistito». Impermeabile a ogni scandalo, a ogni questione di opportunità, proverà, dopo essere sopravvissuto a incidenti stradali e aerei - il primo gli lasciò cicatrici sul volto, nel secondo si ruppe un dito -, a superare anche la crisi catalana. Una crisi che in questi anni però non ha fatto che alimentare con metodi legali e non, in una guerra sporca che è la cosa più lontana dal dialogo politico invocato in questi giorni.
 
Le tensioni odierne, ormai è noto, sono figlie in prima battuta del ricorso alla Corte costituzionale presentato del Partido popular contro il nuovo Statuto negoziato dal governo di Barcellona con l'esecutivo Zapatero, ratificato da un voto parlamentare e approvato attraverso un referendum della popolazione della Catalogna, seppure ancora una volta con un'affluenza minore della metà degli aventi diritto. Da lì in poi la questione catalana si è avvitata su se stessa in un crescendo di radicalizzazione. Ma intanto Rajoy è arrivato al governo e, mentre i giovani spagnoli passavano giorni e notti a Puerta del Sol a protestare contro una classe politica corrotta e contro un'austerity che colpiva gli ultimi, il Partido popular proseguiva la sua guerra con altri mezzi.

MEZZI NON CONVENZIONALI. Jorge Fernández Díaz, fedelissimo di Rajoy, cattolico numerario dell'Opus Dei ma anche catalano tendenzialmente moderato, da ministro degli Interni a partire dal 2012 e almeno fino al 2017 ha messo in piedi una sorta di di polizia parallela formata da alcuni ufficiali di polizia anche giudiziaria. Il gruppo ha condotto indagini per anni al di fuori dei meccanismi dello stato di diritto, coinvolgendo anche personale di agenzie investigative private. L'obiettivo era ottenere informazioni in merito alle indagini sul caso Gurtel: l'inchiesta che ha portato a scoprire i fondi neri del Partido popular coinvolgendone le prime file, Rajoy compreso, e da cui Calle Genova è riuscita ad uscire più o meno in piedi perchè il computer dove avrebbero dovuto esserci le prove dei finanziamenti rivelati dall'ex tesoriere Luis Barcenas era stato formattato. Ma, e forse è anche più grave, la polizia politica di Diaz si occupava soprattutto del dossieraggio dei nemici del centrodestra di governo e in particolare degli indipendentisti.
 
«NIXON S'È DIMESSO PER MOLTO MENO». «Per qualcosa di molto inferiore», ha scritto El Diario, «Nixon si è dimesso». La vicenda è stata prima raccontata sulla stampa e pochissimo al di fuori dei confini nazionali. Poi è diventata un documentario per mano di due giornalisti di Mediapro, la casa editrice del quotidiano online progressista Publico. Ma nel chiuso circuito mediatico spagnolo solo l'emittente catalana e quella basca hanno deciso di trasmetterlo. Ed è facile capirne il motivo.
 
Tra i politici finiti nel mirino della polizia di Diaz figurano il leader di Podemos Pablo Iglesias, Jordi Pujol, presidente del governo di Catalogna dal 1980 al 2003, e anche l'attuale vicepresidente della Generalitat, Oriol Junqueras, leader della formazione della sinistra indipendentista Esquerra Repubblicana: l'uomo che con l'ex presidente Artus Mas ha progettato il referendum del primo ottobre. Per trovare gli scheletri nascosti dei suoi nemici, il ministro degli Interni si appoggiava al capo dell'ufficio antifrode catalano, Daniel de Alfonso. Ma, secondo alcune conversazioni registrate tra i due, Diaz teneva informato anche Rajoy.

LA FABBRICAZIONE DI FALSI DOCUMENTI. Come succede spesso in questi casi, i dossier mescolavano verità - peraltro facili visto che la classe dirigente catalana è stata coinvolta in numerosi casi di corruzione - e bugie. In mancanza di documenti che provassero la corruzione degli oppositori, infatti, i poliziotti agli ordini del capo dell'Interno si sono spinti anche a fabbricarne di falsi. Da qui vengono le fatture fasulle venezuelane che per un po' hanno inquinato il dibattito sul leader di Podemos. E un altro falso documento è stato utilizzato contro l'ex leader catalano Pujol. L'uomo che ha guidato la regione per 30 anni, peraltro invocandone sempre l'autonomia, è tuttavia finito al centro di un'inchiesta per evasione fiscale e ha confessato di avere all'estero, nel principato di Andorra, milioni di euro sconosciuti al Fisco iberico. I bocconi avvelenati o semplicemente a orologeria sono stati preparati soprattutto in vista della consultazione catalana del 2014.

FONDI PUBBLICI PER INDAGINI FRAUDOLENTE. La presenza della polizia parallela è emersa solo nel 2016 e appena il 21 settembre 2017 la commissione di inchiesta parlamentare che se ne è occupata ha approvato con 172 voti a favore - quelli dei socialisti, di Podemos e degli indipendentisti - la sua relazione finale. Come riporta Publico, i deputati hanno certificato che il ministro degli Interni ha utilizzato fondi pubblici e funzionari statali per indagini fraudolente contro gli oppositori politici. Anche i membri di Ciudadanos, che pure si sono astenuti, ne hanno riconosciuto l'esistenza. Ben inteso, questo non toglie niente all'egoismo fiscale, all'integralismo e alla assenza di razionalità delle rivendicazioni indipendentiste. Ma spiega in parte come siamo arrivati fino a qui, e perché è difficile che Rajoy ne tiri la Spagna fuori. E non è una buona notizia.
 




cat

Catalogna: l’insostenibile follia dello status quo


affaritaliani.it
 
 
08-11-2017.-
  
Alessandro Sahebi
 

Cinismo e pugno di ferro. La ricetta di Mariano Rajoy per la Catalogna sembrerebbe, agli occhi di un osservatore esterno, avere avuto i suoi effetti: l'incarcerazione di sette ministri e la ritirata strategica di Carles Puigdemont in Belgio appaiono infatti ai più come il tramonto di una vicenda che per qualche giorno ha tenuto con il fiato sospeso l'intera Europa e i suoi assetti. Ciò nonostante la strategia del governo centrale spagnolo tutto può rivelarsi fuorché il frutto di un abile ingegno diplomatico e quella che sul campo di battaglia sembrerebbe poter essere letta come una travolgente vittoria potrebbe trasformarsi, in poco meno di due mesi, in un temibile autogol.

Da una parte ci siamo noi, che osserviamo. Ridiamo, confezioniamo meme e ci godiamo i quotidiani sviluppi di una storia che sembra essere stata scritta sul copione di una tragi- commedia politica di serie B. Dall'altra, tuttavia, c'è un popolo. Un popolo che l'1 ottobre ha visto la ragion di Stato trasformarsi in abuso (come ammesso dallo stesso governo spagnolo), un popolo che vede i suoi rappresentanti incarcerati ed esiliati, ricordati come i numerosi eroi politici catalani di epoca franchista. C'è un popolo che ha vissuto sulla propria pelle la pressoché totale ottusità di Madrid e dei suoi rappresentanti, il furto della propria autonomia. Le aziende non fuggono dalla Catalogna, lo sanno bene i catalani. Scappano le sedi centrali ma qualsiasi buon economista sa che il capitalismo globalizzato, oggi, non ha confini se si tratta di profitti. E lo sa bene l'Europa, silenziosamente imbarazzata i primi giorni delle violenze a Barcellona, ben più decisa nelle settimane successive.

Una presa di posizione fedele alla Spagna che a Bruxelles sanno bene di non poter tenere ciecamente se dalle urne, il 21 dicembre, i movimenti indipendentisti avranno la meglio. Mitizzazione del leader politico Puigdemont, assenza di ascolto e pugno di ferro in cabina elettorale potrebbero essere dei veri e propri boomerang per Mariano Rajoy e potrebbero riconfermare, nonostante tutto, le istanze indipendentiste dei catalani. A quel punto il nostro cinismo, la nostra ironia e il nostro pragmatismo non potranno fare altro che i conti con la loro volontà.

La follia dello status quo sta nell’ignorare totalmente il cambiamento. Lo Stato è un concetto pre-democratico messo in discussione dalle spinte locali da una parte, dall’europeismo dall’altra. Ripensare gli assetti non è una pazzia, la pazzia è pensare che non siano soggetti al corso della storia. In questa ottica essere in grado di assorbire gli shock senza chiudersi in una cieca visione ancorata al passato è una sfida che, soprattutto in quest'epoca di sconvolgimenti politici e sociali, l'Europa deve affrontare con coraggio e con la consapevolezza che nel corso della sua storia, lunga o corta che sia, ne incontrerà con certezza in continuazione.

La risposta, darwiniana se volete, è sapersi evolvere. Se non teniamo aperta la porta del cambiamento ci chiudiamo nello stagno delle nostre sicurezze. A quel punto i casi sono due: o la porta chiusa verrà sfondata, travolgendoci, o diventeremo stagno. E nello stagno tutto muore.

 
 




cat

La Catalogna protesta nel cuore dell’Europa, che soffre delle sue stesse malattie



IL FATTO QUOTIDIANO
 
11-12-2017
 
FABIO MARCELLI
Giurista intennazionale
 
 
La questione catalana presenta un forte interesse scientifico dal punto di vista del diritto internazionale, innescandosi nel solco formato da recenti manifestazioni di prassi internazionale, quali quelle per l’indipendenza del Quebec o del Kosovo. Preciso che non sono un sostenitore dell’indipendenza catalana a ogni costo e che ciò non avrebbe comunque molto senso, dato che non sono né cittadino spagnolo né tantomeno catalano. Sono però cittadino europeo, oltre che italiano, e in quanto tale interessato al rispetto della democrazia e dei diritti politici su tutto il nostro continente e oltre. Per tale motivo sono rimasto negativamente impressionato dalla selvaggia repressione scatenata dal governo Rajoy contro milioni di cittadini spagnoli e catalani che stavano semplicemente esercitando in modo pacifico un proprio elementare diritto democratico e cioè dichiarare o meno la loro preferenza per l’instaurazione di una Repubblica catalana indipendente.
 
Si può in altri termini discettare riguardo alle conseguenze giuridiche di tali atti, che taluni ritengono di nessun rilievo da tale punto di vista. Non si può invece negarne il valore politico né si può accettare la repressione avvenuta quel giorno né la conseguente criminalizzazione del movimento indipendentista, culminata con il mandato d’arresto internazionale, successivamente ritirato, dell’ex presidente catalano con i suoi quattro ministri. Mandando contro una buona parte del popolo catalano che voleva solo votare democraticamente truppe armate di manganelli e pallottole di gomma, il governo spagnolo ha senza dubbio violato la Convenzione europea dei diritti umani, dando un ulteriore pessimo segnale in un’Europa nella quale si moltiplicano inquietanti fenomeni di esaltazione del passato fascista che si sperava e pensava superato per sempre. Un passato fascista che in Spagna ha un solo nome: franchismo.
 
Tali fenomeni inquietanti hanno peraltro la loro radice nella crescente disaffezione della gente nei confronti della politica e della sua ispirazione generalmente antipopolare in Europa. Peraltro, la stessa consultazione referendaria del primo ottobre ha evidenziato l’esistenza di un malcontento estremamente diffuso, in Catalogna ma probabilmente anche altrove, che parte da un inevitabile giudizio negativo sul governo spagnolo per la corruzione in cui sta affogando e le sue spietate politiche neoliberali, ma esprime anche insoddisfazione e disagio a fronte di un quadro costituzionale che si è rivelato del tutto asfittico e inadeguato. Situazione di grave inadeguatezza, ulteriormente aggravata e evidenziata dall’improvvida decisione della Corte costituzionale sullo statuto catalano, decisione fortemente voluta e ispirata da quello stesso Rajoy.
Significativa appare del resto la circostanza che le organizzazioni colpite dalla repressione abbiano deciso di portare la propria protesta proprio a Bruxelles e cioè nel cuore dell’Europa. Se è vero che proprio l’Europa soffre le stesse malattie dello Stato spagnolo e di altri stati, quali soggezione alle politiche neoliberali e alle lobby che le predicano, corruzione, insufficiente funzionamento dei meccanismi democratici che provoca disaffezione crescente dalla politica e anche rigurgiti di fascismo e di razzismo, è pure vero che essa dovrebbe giocare un ruolo di mediazione politica in situazioni come quella catalana impedendo lo slittamento verso conflitti sempre più aspri e incontenibili. Occorre quindi auspicare che le istituzioni europee, dando senso alla loro stessa esistenza, vogliano accettare un ruolo di promozione del necessario dialogo politico tra il popolo catalano e il governo spagnolo, nel nome dei principi democratici iscritti nei propri trattati istitutivi oltre che, beninteso, del buon senso più elementare.
 
 




cat

Catalogna, la cura Rajoy minaccia di uccidere il malato


IL FATTO QUOTIDIANO
10-01-2018.-
 
FABIO MARCELLI
(Giurista internazionale)
 
Il primo ministro spagnolo Rajoy ha inventato un nuovo sistema per ottenere la maggioranza in assemblee rappresentative che si mostrino troppo refrattarie ad accettare il verbo governativo. E’ un metodo semplice ed efficace e consiste nell’arrestare o mandare in esilio un numero di deputati della parte avversa sufficiente a farla scendere al di sotto del cinquanta per cento. Il geniale politico in questione sta applicando il metodo in Catalogna, dove il fronte indipendentista, formato da Junts per Catalunya, Esquerra Republicana e CUP ha ottenuto 70 deputati su 135 alle recenti elezioni regionali, ma per effetto della repressione in atto deve al momento rinunciare a otto seggi dato che tre deputati si trovano in galera e cinque all’estero in esilio. Risultato, un abbassamento del numero dei deputati indipendentisti da 70 a 62, al di sotto della maggioranza richiesta di 68 su 135.
 
La democrazia rappresentativa, autentico feticcio del mondo occidentale in questa fase storica, si trova quindi fortemente falsata e impossibilitata a funzionare e c’è il rischio che, grazie all’iperattivismo di una magistratura che sente ancora il richiamo del franchismo, il governo della Catalogna vada a finire in mano alla leader della formazione destroide neoliberista ed autoritaria Ciudadanos, che esprime la volontà di una netta minoranza della società catalana. Eppure nessuno dice niente. L’Unione europea, nonostante la massiccia manifestazione svoltasi a Bruxelles il 7 dicembre, la più grande mai tenutasi in Belgio, cui ho avuto l’onore di partecipare e di prendere la parola, continua nel suo atteggiamento omertoso. I governi degli Stati che ne fanno parte, pronti a ululare come lupi ogni volta che sotto altri cieli vengono adottate misure secondo loro liberticide, pure. Un autentico capolavoro di ipocrisia è costituito, tanto per fare un esempio, dalla dichiarazione adottata da Alfano due giorni dopo il referendum dell’8 ottobre, che si conclude riaffermando un’aprioristica quanto ingiustificata fiducia nei confronti del governo spagnolo.
 
Vero è infatti che quest’ultimo si è reso colpevole di gravi violazioni di fondamentali norme europee, a partire da quelle contenute nella Convenzione europea dei diritti umani e delle libertà fondamentali del 1950, perseguendo con il manganello e con la galera un movimento di massa, ben radicato all’interno della società catalana, che voleva esprimere pacificamente il proprio sacrosanto diritto all’autodeterminazione. Il comportamento tenuto dalla polizia spagnola e dai giudici che si sono prestati ad assecondare il disegno neofranchista di Rajoy ha infatti violato vari diritti fondamentali tra i quali quelli alla libertà di espressione del pensiero e di riunione e alla stessa integrità fisica (almeno ottocento feriti) delle persone aggredite come documentato in una denuncia internazionale firmata da oltre cinquecento giuristi. La magistratura continua a prestarsi al disegno repressivo negando da ultimo la libertà provvisoria al deputato Oriol Junqueras che potrebbe candidarsi a presidente della Catalogna.

La realtà è sotto gli occhi di tutti. I partiti indipendentisti chiedono al governo spagnolo un dialogo che quest’ultimo rifiuta. Eppure il quadro costituzionale uscito dagli Accordi della Moncada del 1978 si rivela ogni giorno più ammuffito e inadeguato. Se si vuole salvaguardare l’unità nazionale della Spagna l’unica strada è quella di un autentico processo costituente che vada della ridefinizione in modo adeguato delle garanzie necessarie alla convivenza. Altrimenti non ci sarà alternativa alla secessione della Catalogna e di altre regioni, a cominciare dai Paesi Baschi. Il gioco d’azzardo cui si sta dedicando Rajoy per salvaguardare le proprie poltrone e allontanare l’attenzione dalle accuse di corruzione e dai manifesti fallimenti delle sue politiche di stampo neoliberista produrrà con ogni probabilità un tale esito, non senza rischi gravissimi per la pace e la democrazia in un Paese vitale per l’Europa.
 
Con ogni evidenza, quindi, la cura Rajoy minaccia di uccidere il malato. E la malattia potrebbe estendersi dalla Catalogna e dalla Spagna all’insieme dell’Europa. Tutti motivi per chiedere con forza la liberazione immediata dei prigionieri politici catalani per permettere un funzionamento adeguato delle istituzioni democratiche sotto attacco.
 
 




cat

Catalogna. Gli indipendentisti ancora in carcere. La Spagna torna al Franchismo?

FARO DI ROMA
10-03-2018

Mario Castellano

 
Le ultime notizie dalla Catalogna riferiscono che neanche la sessione del Parlamento della Generalità programmata per lunedì prossimo eleggerà il nuovo Presidente, destinato a succedere a Puigdemont.

E’ tuttavia importante considerare la candidatura avanzata dalla maggioranza indipendentista: si tratta di Jordi Sanchez, capo di uno dei due movimenti sorti nella società civile che, affiancando i Partiti favorevoli all’autodeterminazione, sono stati protagonisti della mobilitazione popolare culminata nel referendum dello scorso 1 dicembre.

Sanchez si trova in prigione a Madrid, privato della libertà e per giunta deportato in uno Stato straniero che occupa ed opprime il suo Paese.
La sua posizione dal punto di vista penale è inoltre diversa da quella del Presidente Puigdemont, e dei suoi Ministri, sia in esilio, sia incarcerati in Spagna.

Mentre infatti questi ultimi, dal punto di vista delle Autorità di Madrid, avrebbero attentato alla integrità territoriale dello Stato, Sanchez è responsabile soltanto di un delitto di opinione, consistente nell’aver sostenuto il diritto dei Catalani all’autodeterminazione.

Permane dunque, ed anzi si aggrava, la situazione aberrante determinata dall’emissione dei mandati di cattura contro i dirigenti indipendentisti: per la prima volta dopo la Seconda Guerra Mondiale – e per quanto riguarda i Paesi Iberici dopo la fine delle dittature franchista e salazarista tra il 1974 ed il 1975 – in Europa Occidentale vengono private della libertà alcuni cittadini che non hanno commesso nessuna azione violenta, limitandosi a svolgere una attività politica considerata altrove perfettamente legale.

Anche ammesso che l’indizione del referendum, l’accoglimento dei suoi risultati e la proclamazione dell’Indipendenza risultassero degli atti legislativi ed amministrativi illegittimi, ciò non determina di per sé – in un uno Stato di Diritto – alcuna responsabilità penale a carico delle persone fisiche incorporate negli organi di un Ente Pubblico che li hanno adottati.

Per giunta, le Autorità di Madrid ritengono che tali atti non siano annullabili, bensì nulli, in quanto esorbitano – secondo la loro opinione – dall’insieme delle competenze dei soggetti di Diritto Pubblico.

Qui si rivela una contraddizione manifesta nella posizione degli organi dello Stato spagnolo: mentre un atto illegittimo produce i propri effetti fino a quando viene deciso il suo annullamento, un atto nullo non produce – per definizione – nessun effetto giuridico.

E’ naturalmente possibile che l’emanazione di un atto amministrativo determini la consumazione di un reato, ma la violazione della legge penale in tanto sussiste in quanto precisamente la situazione giuridica è stata modificata, il che però non avviene nel caso di un atto nullo.

In conclusione, dunque, delle due l’una: se l’atto emanato dagli organi della Generalità è nullo, non si può configurare nessun reato; se invece sussiste una responsabilità penale, ciò significa che l’atto ha prodotto degli effetti giuridici.

In tal caso, però, l’indipendenza della Catalogna verrebbe paradossalmente riconosciuta dagli organi giurisdizionali dello Stato spagnolo.
Gli indipendentisti di Barcellona sono comunque impegnati con Madrid – come abbiamo già scritto – in un braccio di ferro che durerà molto a lungo, dando luogo ad un contenzioso giuridico che coinvolge altri Stati.

Abbiamo già scritto che la Catalogna ha vinto un’importante battaglia giudiziaria, ingaggiata nel Belgio, dove Puigdemont è riparato con una parte dei suoi Ministri dopo essere stato colpito da un mandato di cattura internazionale emesso dall’Autorità Giudiziaria spagnola.

L’esecuzione di tale atto da parte di uno Stato straniero di tale deve essere decisa dalla sua Autorità Giudiziaria, che deve semplicemente valutare se il reato imputato alla persona colpita dal mandato di cattura è considerato tale anche in base alle proprie norme.

E’ chiaro che a questo punto Puigdemont rischiava di essere estradato, non potendo in alcun caso i Giudici belgi valutare nel merito la sua asserita responsabilità penale.

Gli Avvocati fiamminghi del Presidente della Generalità, i quali non avevano nella vicenda giudiziaria soltanto un interesse professionale, ma erano anche intenzionati ad asserire la piena legalità e la piena legittimità di una eventuale dichiarazione di indipendenza delle Fiandre, hanno compiuto a questo punto una mossa vincente, consistente nel presentare domanda di asilo politico al Belgio.

L’esame di questa istanza non spetta all’Autorità Giudiziaria, bensì agli organi del Potere Esecutivo, benché l’interessato possa impugnare il suo rigetto davanti alla Giurisdizione Amministrativa.

L’asilo politico, in base alle Convenzioni Internazionali sottoscritte dal Belgio, viene concesso anche alle persone ricercate dalla Giustizia del Paese di origine se la loro condanna in sede penale, ovvero il provvedimento restrittivo della libertà personale, risultano determinati anche parzialmente da motivazioni politiche.

Per evitare che le Autorità di Bruxelles accertassero la sussistenza di tale tale situazione, la Spagna ha ritirato il mandato di cattura internazionale, non solo subendo una umiliazione in Europa, ma anche riconoscendo implicitamente che Puigdemont era un perseguitato politico.

Questo riporta il Paese iberico alla condizione in cui si trovava al tempo di Franco, quando era tenuto fuori dalla porta dell’Europa. Il cammino iniziato con la morte del “Caudillo” subisce dunque una regressione preoccupante.

Ora, con la prospettata elezione di Sanchez alla Presidenza della Generalità, i Catalani hanno intrapreso una nuova battaglia giuridica.
Se l’esponente della società civile viene scarcerato, la Spagna ammette implicitamente che egli è un Capo di Stato: ciò non significa di per sé riconoscere l’Indipendenza della Catalogna quale soggetto di Diritto Internazionale, ma si ammette che la Generalità è un soggetto membro di una Confederazione, vale a dire uno Stato.

Ammettendo il principio per cui la Spagna è una Confederazione, affermato dal Re Juan Carlos in moltissimi discorsi ufficiali, si riconosce implicitamente il diritto della Generalità di sciogliere i suoi vincoli con Madrid.

Qualora invece Sanchez fosse trattenuto in prigione, verrebbe impedita la normale attività di un soggetto di Diritto Pubblico, e in tal caso, la Spagna non potrebbe più essere considerata uno Stato di Diritto.

Dal punto di vista politico, si deve riconoscere che i Catalani stanno giocando molto bene la loro partita: in primo luogo, la dichiarazione di sovranità adottata a suo tempo dal Parlamento di Barcellona non è mai stata ritrattata, ed inoltre la Generalità tratta alla pari con la Spagna in qualità di Stato indipendente.

Che cosa succederebbe se il Presidente della Repubblica Italiana fosse trattenuto in prigione a Parigi dalle Autorità francesi?
Come minimo, si aprirebbe un contenzioso internazionale.
Si potrà obiettare che l’Italia è uno Stato indipendente, mentre la Catalogna non lo è ancora, ma è proprio questa la ragione per cui Barcellona sta deliberatamente aggravando il proprio conflitto con Madrid, sapendo che le decisioni assunte dal Belgio hanno già modificato un rapporto di forze destinato comunque ad evolvere ulteriormente.

Nel frattempo, la Generalità continua ad esercitare le competenze legislative ed amministrative che comunque la Spagna le riconosce, affermando però che la dichiarazione di Indipendenza è tuttora pienamente vigente.

Può Madrid impedire questo esercizio della sovranità?
Naturalmente non può farlo, salvo negare la vigenza della propria stessa Costituzione e dello Statuto della Generalità.

Il braccio di ferro è destinato a continuare, e noi continueremo a commentarne i vari episodi dal punto di vista giuridico.
Resta fermo comunque che la Liguria – come ha affermato solennemente con voto unanime il Consiglio Comunale di Genova – sostiene il diritto dei fratelli catalani ad esercitare l’autodeterminazione.
 




cat

Catalogna, niente estradizione per Puigdemont: il giudice ritira il mandato di cattura internazionale

L'ex presidente avrà libertà di movimento in tutto il mondo, ma non potrà rientrare a Barcellona: in polemica con la magistratura tedesca, che aveva respinto l'accusa di ribellione, il Tribunale supremo spagnolo rinuncia a farsi consegnare il leader indipendentista per non doverlo giudicare solo per il reato di malversazione 


REPUBBLICA
19-07-2018
 
di ALESSANDRO OPPES
 
Estradizione? No, grazie. Pur di non dover sottostare al diktat della giustizia tedesca - che nei giorni scorsi aveva ritenuto legittima solo l’accusa di malversazione respingendo quella, ben più grave, di ribellione (reato punibile in Spagna con 30 anni di carcere) – il giudice del Tribunale Supremo di Madrid, Pablo Llarena, ha deciso di ritirare il mandato di cattura internazionale nei confronti dell’ex presidente catalano Carles Puigdemont e di altri cinque dirigenti separatisti riparati all’estero. Resta in vigore, invece, l’ordine di detenzione all’interno del territorio spagnolo.
 
Questo significa che Puigdemont, attualmente in libertà in Germania, avrà d’ora in poi completa libertà di movimento in tutto il mondo ma non potrà rientrare a Barcellona. E come lui gli ex assessori Toni Comín, Meritxell Serret, Lluis Puig e Clara Ponsatí e l’ex segretaria generale di Esquerra Republicana, Marta Rovira. Il giudice Llarena sceglie dunque l’unica soluzione che, al momento, gli consente di non dover rimettere in discussione tutto l’impianto accusatorio formulato in questi mesi (a partire dall’ottobre scorso, quando il Parlament de Catalunya approvò la dichiarazione d’indipendenza) contro tutto lo stato maggiore del movimento secessionista. Se Puigdemont fosse stato consegnato a Madrid dalle autorità tedesche, la magistratura spagnola avrebbe potuto prendere in considerazione solo l’ipotesi accusatoria riconosciuta come ammissibile dal tribunale dello Schleswig-Holstein, cioè quella di malversazione di fondi pubblici (l’eventualità che l’ex presidente abbia utilizzato denaro delle casse della Generalitat, l’amministrazione regionale, per organizzare il referendum secessionista dello scorso 1 ottobre, dichiarato illegale dal Tribunale costituzionale spagnolo). In questo caso, trattandosi di un reato minore, non solo sarebbe stato improponibile ipotizzare una carcerazione preventiva per Puigdemont.
 
 
Ma con ogni probabilità Llarena avrebbe dovuto rimettere in libertà anche tutti gli altri dirigenti indipendentisti che sono in cella (prima nella regione madrilena, ora trasferiti da poco in carceri catalane) arrestati tra l’ottobre e il gennaio scorsi. Dall’ex vice-presidente Oriol Junqueras ai due “Jordis” (gli ex presidenti dei movimenti della società civile catalana Anc e Omnium Cultural, Jordi Sànchez e Jordi Cuixart), agli ex responsabili degli Esteri e degli Interni del Govern, Raül Romeva e Joaquim Forn, oltre al candidato alla presidenza della regione Jordi Turull, arrestato 24 ore dopo aver perso il voto di investitura parlamentare.
 
Niente libertà, invece, per tutti loro: proprio oggi la procura ha respinto l’ipotesi di scarcerazione, mantenendo lo stesso criterio seguito ai tempi del governo conservatore di Mariano Rajoy, nonostante l’arrivo in queste settimane di una nuova procuratrice generale dello Stato, Maria José Segarra, nominata su proposta dell’esecutivo socialista di Pedro Sánchez.
 




cat

Biodiversity databases: language and location help explain biases

Science for Environment Policy features a policy brief explaining the biases around biodiversity databases in their latest issue 331, from 6 June 2013. "Biodiversity databases: language and location help explain biases" features a new study arguing that low numbers of English speakers, large distances from the database host and low security acting as key barriers to data collection and among the main reasons for the underrepresentation of some countries in biodiversity databases.

Source: Amano T., Sutherland W.J. (2013) Four barriers to the global understanding of biodiversity conservation: wealth, language, geographical location and security. Proceedings of the Royal Society B. 280: 20122649. doi: 10.1098/rspb.2012.2649

 

 





cat

New EU BON publication: Improved access to integrated biodiversity data for science, practice, and policy - the European Biodiversity Observation Network (EU BON)

The latest EU BON publication in the open access journal Nature Conservation is now a fact. The article titled "Improved access to integrated biodiversity data for science, practice, and policy - the European Biodiversity Observation Network (EU BON)" provides an overview of the project's background, research interests and vision for the future.

Abstract

Biodiversity is threatened on a global scale and the losses are ongoing. In order to stop further losses and maintain important ecosystem services, programmes have been put into place to reduce and ideally halt these processes. A whole suite of different approaches is needed to meet these goals. One major scientific contribution is to collate, integrate and analyse the large amounts of fragmented and diverse biodiversity data to determine the current status and trends of biodiversity in order to inform the relevant decision makers. To contribute towards the achievement of these challenging tasks, the project EU BON was developed. The project is focusing mainly on the European continent but contributes at the same time to a much wider global initiative, the Group on Earth Observations Biodiversity Observation Network (GEO BON), which itself is a part of the Group of Earth Observation System of Systems (GEOSS). EU BON will build on existing infrastructures such as GBIF, LifeWatch and national biodiversity data centres in Europe and will integrate relevant biodiversity data from on-ground observations to remote sensing information, covering terrestrial, freshwater and marine habitats.

A key feature of EU BON will be the delivery of relevant, fully integrated data to multiple and different stakeholders and end users ranging from local to global levels. Through development and application of new standards and protocols, EU BON will enable greater interoperability of different data layers and systems, provide access to improved analytical tools and services, and will provide better harmonised biodiversity recording and monitoring schemes from citizen science efforts to long-term research programs to mainstream future data collecting. Furthermore EU BON will support biodiversity science-policy interfaces, facilitate political decisions for sound environmental management, and help to conserve biodiversity for human well-being at different levels, ranging from communal park management to the Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES). Additionally, the project will strengthen European capacities and infrastructures for environmental information management and sustainable development. The following paper outlines the framework and the approach that are pursued.

Original Source:

Hoffmann A, Penner J, Vohland K, Cramer W, Doubleday R, Henle K, Kõljalg U, Kühn I, Kunin WE, Negro JJ, Penev L, Rodríguez C, Saarenmaa H, Schmeller DS, Stoev P, Sutherland WJ, Tuama1 EO, Wetzel F, Häuser CL (2014) Improved access to integrated biodiversity data for science, practice, and policy - the European Biodiversity Observation Network (EU BON). Nature Conservation 6: 49–65. doi: 10.3897/natureconservation.6.6498





cat

Re-publication of 'Flora of Northumberland and Durham' (1831): A dramatic account of change

The classical treatise "Flora of Northumberland and Durham" by Nathaniel John Winch is re-published through the innovative Advanced Books platform as an example of combining modern information technology together with historical scholarship to create a new sort of resource and data re-use. This publication will be supporting ongoing research on the botany of the region, which can be seen as a model for other regions in Europe.

The on-line semantically enriched re-publication marries the meticulous detail of old books with the interconnectedness of the internet bringing advantages of the digitization and markup efforts such as data extraction and collation, distribution and re-use of content, archiving of different data elements in relevant repositories and so on.

"Historic biodiversity literature is not just of cultural interest, it can be used to chart biogeographic change and help us understand the impacts of environmental change on biodiversity. Even if we are trying to predict future scenarios for biodiversity, understanding the changes of the past will help understand the changes we should expect in the future" said Dr Quentin Groom from the Meise Botanical Garden, Belgium, who initiated the project and marked up the original text.

The North-east of England has seen many changes since the publication of Winch's Flora. In the 19th Century the area was a powerhouse of the industrial revolution. It was an important coal mining area and significant for the production of iron and steel. It was also a centre for industries such as shipbuilding and engineering. In contrast the uplands in the west of the region were some of the most isolated areas in England, covered in blanket bog and rarely visited.

Since that time heavy industry and mining have declined, but the population has continued to grow. Agriculture and forestry have become mechanized changing the countryside perhaps beyond the recognition of Winch. Many of the plants and localities he mentions have disappeared and a large number of new species have been introduced. The local botanists are still very active in the region. With GPS systems and modern maps they are mapping the region's flora in ever more detail.

The extensive efforts of Quentin Groom from the Botanic Garden Meise and editor of this re-publication combined with the cutting-edge technologies for semantic enhancements used by Pensoft's Advanced Books platform, have resulted in additional details including links to the original citations and coordinates of the mentioned localities. In some cases the habitat that Winch described for a locality differs dramatically from what can be found in the same location nowadays.

The flora, for example, frequently mentions Prestwick Carr, an area of lowland bog, once full of rare species. Sadly it was largely drained just thirty years after the publication of the flora. Yet in recent years the Northumberland Wildlife Trust has been working to restore the bog to its former glory. "When reading Winch's flora, it is easy to see what has been lost, but more importantly what remains to be conserved", comments Groom.

The re-publication of Winch's flora is just one step towards fully understanding all the impacts on wild plants of all the environmental changes that have occurred since the 19th century. Nevertheless, digitization of this flora not only tells us about plants but also about the history of science. Between the lines of this flora one can see a rudimentary understanding of ecology and the beginnings of research on phytogeography.

Consider that in 1831 Charles Darwin set sail on the Beagle, collecting and cataloguing biodiversity around the world, much as Winch had done in North-east England over the preceding 30 years. Field botany at the time was not just a hobby, but a serious pursuit that led to many new discoveries.

Understanding the causes of biodiversity change is only possible if you have data over a long period. The North-east England has an enviable botanical history dating back to William Turner (1508-1568), the so-called, Father of English Botany, who came from Morpeth in Northumberland. Yet he was only the first in a long list of North-eastern botanists, including John Wallis (1714-1793), Nathaniel John Winch (1769-1838), John Gilbert Baker (1834-1920), George Ralph Tate (1805-1871), Gordon Graham and George Swan (1917). Their publications and the works of many others have contributed to a large corpus of literature on the region's flora.





cat

Aichi Targets Passport, 2014 Edition: Browse the Aichi Biodiversity Targets and their indicators on your mobile

The latest instalment of the Aichi Targets Passport is available now to download as an app from iTunes and Google Play.

As the flagship publication of the Biodiversity Indicators Partnership (BIP), the Aichi Targets Passport provides annual updates on the global biodiversity indicators that monitor progress towards the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and the underlying Aichi Biodiversity Targets.

The suite of indicators presented in the Aichi Targets Passport was brought together by the BIP. They are as far as possible, global in their coverage, scientifically valid and peer reviewed, and relevant to the Aichi Biodiversity Targets. In particular, indicators are presented to highlight the progress that has been made towards each target so far and what baselines exist from which future progress can be monitored.

The Aichi Targets Passport was first released as a "proof of concept" in October 2012 and included one or two indicators for each Aichi Biodiversity Target. Since the release of the Beta version, the BIP Partnership has continued working to enhance and increase the number of global indicators available for each of the targets. In its app format, the information contained in the Aichi Targets Passport is at your fingertips at any time.

This latest edition of the Aichi Targets Passport has been released in tandem with the fourth edition of the Convention on Biological Diversity’s Global Biodiversity Outlook (GBO-4). In addition to information on which of the Aichi Biodiversity Targets is on-course to completion and which targets require more action, GBO-4 presents options that could halt further biodiversity loss.

The indicators presented in the Aichi Targets Passport are those contained in CBD decision XI/3 with some additional indicators that have been, or are being, developed to fill gaps.

To download the Aichi Targets Passport visit: http://www.bipindicators.net/resource/aichipassport 

iTunes: http://goo.gl/dOWujN

Google Play: http://goo.gl/BN6AfG





cat

Towards a Global Butterfly Indicator

UNEP-WCMC, Dutch Butterfly Conservation, and EU BON recently convened a workshop of 14 global experts from the field of butterfly monitoring, specifically the tropics and subtropics. The workshop has catalysed the process for the development of global butterfly monitoring guidelines and the creation of a new specialist butterfly monitoring group.

Hosted by GEO BON (Group on Earth Biodiversity Observation Network) at the offices of the German Centre for Integrative Biodiversity Research (iDiv) in Leipzig, Germany, the meeting took place on 8th and 9th December 2014. The global experts attending the meeting shared their significant experience and knowledge from the tropics, sub-tropics and deserts; including countries such as Papua New Guinea, Belize, Brazil, Colombia, USA, South Africa, Malaysia, and Liberia.

Blue Copper (Lycaena helle); Credit: Chris van Swaay

Butterfly populations have been monitored in Europe for over 35 years. This monitoring has used standardized protocols, produced long-term datasets, and has resulted in indicators tracking the changes in butterfly populations. These data are proving to be very valuable for informing decision-makers on biodiversity changes and are used at local, national and regional levels to inform conservation management decisions and policies. As a result of the success of schemes in Europe, butterfly monitoring is growing and is now being implemented in countries outside of Europe including North America and Israel using similar protocols.

However, the protocols for butterfly monitoring in temperate regions are not applicable in regions with high numbers of butterfly species such as the tropics. In these biomes methodologies such as fruit-bait traps, counts of puddling butterflies, and timed counts have been used. The aim of this meeting, therefore, was to agree a standard set of methodologies that could be applied globally and from which data could be aggregated through an Essential Biodiversity Variable into a Global Butterfly Indicator.

The main agenda items and points of discussion were an overview of current butterfly monitoring, structured by continent and habitat, with emphasis on the different protocols; steps to process count data into indicators and trends; essential variables required to measure changes in butterfly populations; compatibility of different protocols and the logistics of creating a global indicator; whether the entire species diversity should be measured or just a portion; and agreement on a standard set monitoring protocols.

This workshop has catalysed the development of a number of products, including: global butterfly monitoring guidelines; the development of a Global Butterfly Indicator; and a suite of scientific journal articles on butterfly monitoring in different regions of the world. The development of an Essential Biodiversity Variable (EBV) ‘butterfly population abundance’ that will facilitate the harmonisation of butterfly monitoring data from different habitat types and regions is also being developed. A new butterfly monitoring specialist group has also been established to provide support for practitioners working in the field of butterfly monitoring and to continue momentum from this workshop.

The standardization of monitoring protocols that can be implemented in any country is crucial for the robust estimation of butterfly populations globally to assess progress towards the 2020 targets of the Convention on Biological Diversity (CBD). These guidelines can also provide the foundation for developing scenarios for the future of butterfly populations under different policy and management options. The outcomes of this meeting provide a clear path to increased harmonization among the efforts of global butterfly experts in different regions and towards the establishment of a Global Butterfly Indicator.

We would like to thank GEO BON and EU BON for funding this meeting.

Participants of the butterfly monitoring experts meeting at iDiv, Leipzig, Germany, December 2014





cat

Job Alert: EEA - Project Manager - Biodiversity indicators

The European Environment Agency (EEA) is organising an open competition with a view to recruiting a contract agent to work as Project Manager within the area of biodiversity indicators and assessments and further with a view to establishing a reserve list.

THE AGENCY

The EEA is an Agency of the European Union (EU) and one of the decentralised Union bodies. The EEA aims to support sustainable development and to help achieve significant and measurable improvement inEurope’s environment, through the provision of timely, targeted, relevant and reliable information to policy-making agents and the public.

More information is available on the official EEA page: http://www.eea.europa.eu/about-us/jobs/eeavacancy.2015-01-14.3625557226

 





cat

Call for Applications (Traineeship): FishBase and Fish Taxonomy Training Session 2016

The Royal Museum for Central Africa (RMCA) in Tervuren (Belgium) is part of the FishBase Consortium and responsible for the information on the fresh- and brackish water fishes of Africa in the FishBase database. Through an agreement with the Belgian Development Cooperation and as part of the FishBase program, the RMCA has five (5) grants available for a 3-month training program in the use of FishBase and the taxonomy of African fishes.

The training will have three subsets:

  1. A detailed explanation of FishBase in all its aspects;
  2. A training in the taxonomy of African fishes;
  3. A case study based on data from FishBase or on taxa for which taxonomic problems have been encountered.

This course has been offered annually since 2005 and is held at the Royal Museum for Central Africa (Leuvensesteenweg 13, B-3080 Tervuren, Belgium). For more information and to apply for this three-month training grant, see: http://fishbase.africamuseum.be or www.fishbaseforafrica.org. Please note that for 2016, this course will be given in French only.

Questions? Contact Dimitri Geelhand de Merxem (dimitri.geelhand@africamuseum.be).





cat

EU BON at the BACI Workshop "Remote sensing applications related to land use/change"

From 9 to 11 November in Vienna, Austria the EU H2020 project Detecting changes in essential ecosystem and biodiversity properties – towards a Biosphere Atmosphere Change Index: BACI has organised a special workshop titled "Remote sensing applications related to land use/change" with the aim to facilitate co-design and co-production of knowledge with regard to innovative applications of remote sensing products.

EU BON project partner Duccio Rocchini was among the invited lecturers at the event. His talk titled "Like in a Rubik’s cube: Recomposing Biodiversity Information by Remote Sensing Data" introduced some experience from EU BON.

  

The overarching objective of BACI is to tap into the unrealized potential of existing and scheduled space-borne Earth observation data streams to detect changes in ecosystem functioning and services that have repercussions for essential biodiversity variables, land use potentials, and land-atmosphere interactions.





cat

Butterfly monitoring: an important biodiversity loss indicator made easier to measure

Butterfly monitoring at local, national, regional, and global levels is the topic of the first of the GEO BON Technical Series reports produced to provide stakeholders with practical guidance for biodiversity conservation.

The report is jointly produced by GEO BON, EU BON, UNEP-WCMC, the German Centre for Integrative Biodiversity Research (iDiv) and Dutch Butterfly Conservation, as a follow up of a joint workshop, which took place in December 2014, to catalyse the process for the development of global butterfly monitoring guidelines and the creation of a new specialist butterfly monitoring group.

The report titled "Guidelines for Standardised Global Butterfly Monitoring" provides a suite of standard field protocols that can measure butterfly population change over various spatial and temporal scales, and that can be applied in any part of the world.

The importance of butterfly monitoring programmes lies in the fact that they provide information about population trends and changes that can be then used as indicators of biodiversity and environmental change outside of the butterfly context.

The guidelines are intended for scheme coordinators, i.e. people wishing to establish butterfly monitoring in any part of the world. The guidelines explain how to set up butterfly monitoring that can provide consistent and comparable results between sites and between years, consistent with international standards.

 

The ambition behind this new publication is that butterfly populations around the world are well monitored, thereby providing vital information on how these insect populations and other parts of biodiversity are changing. This information is important for feeding into local, national, regional, and global decision-making to help reduce biodiversity loss as well as raising awareness of butterflies and biodiversity in general.

 

Original Source:

Van Swaay, C., Regan, E., Ling, M., Bozhinovska, E., Fernandez, M., Marini-Filho, O.J., Huertas, B., Phon, C.-K., Kőrösi, A., Meerman, J., Pe’er, G., Uehara-Prado, M., Sáfián, S., Sam, L., Shuey, J., Taron, D., Terblanche, R., and Underhill, L. (2015). Guidelines for Standardised Global Butterfly Monitoring. Group on Earth Observations Biodiversity Observation Network, Leipzig, Germany. GEO BON Technical Series 1, 32pp.

 





cat

Making the most out of biological observations data: first of a series of EU BON publications in RIO

Creating and maintaining a biodiversity data collection has been a much-needed worldwide exercise for years, yet there is no single standard on how to do this. This has led to a myriad of datasets often incompatible with each other. To make the most out of biodiversity data and to ensure that its use for environmental monitoring and conservation is both easy and legal, EU BON published recommendations that provide consistent Europe-wide Data Publishing Guidelines and Recommendations in the EU BON Biodiversity Portal.

The report "Data Policy Recommendations for Biodiversity Data. EU BON Project Report" featured in the Research Ideas & Outcomes (RIO) journal, is the first contribution in a pioneering comprehensive project outputs compilation taking advantage of RIO's unique option to publish collections of project results.


Lyubomir Penev presenting the EU BON collection in RIO at the project's biodiversity data sharing and data publishing workshop in Sofia; Credit: Pensoft

Biodiversity data and information provide important knowledge for many biological, geological, and environmental research disciplines. Additionally, they are crucial for the development of strong environmental policies and the management of natural resources. Information management systems can bring together a wealth of information and a legacy of over 260 years of biological observations which are now dispersed in a myriad of different documents, institutions, and locations.

EU BON aims to build a comprehensive "European Biodiversity Portal" that will incorporate currently scattered Europe-wide biodiversity data, while at the same time helping to realize a substantial part of the worldwide Group on Earth Observations Biodiversity Observation Network (GEO BON). To achieve this ambitious plan, EU BON identifies the strong need for a coherent and consistent data policy in Europe to increase interoperability of data and make its re-use both easy and legal.

"Biodiversity data and information should not be treated as commercial goods, but as a common resource for the whole human society. The EU BON data sharing agreement is an important step in this direction," comments the lead author of the report Dr. Willi Egloff from Plazi, Switzerland.

In its report, the EU BON project analysis available single recommendations and guidelines on different topics. On this basis, the report provides structured guidelines for legislators, researchers, data aggregators, funding agencies and publishers to be taken into consideration towards providing standardized, easy-to-find, re-shareable and re-usable biodiversity data.

"We are extremely happy that EU BON is among the first to take advantage of our project outputs collections option in RIO. The first report they are publishing with us deals with issues of opening up data, and digitizing and collecting scientific knowledge, all close to RIO's mission to open up the research process and promote open science," says Prof. Lyubomir Penev, Founder and Publisher of RIO.

Original Source:

Egloff W, Agosti D, Patterson D, Hoffmann A, Mietchen D, Kishor P, Penev L (2016) Data Policy Recommendations for Biodiversity Data. EU BON Project Report. Research Ideas and Outcomes2: e8458. doi: 10.3897/rio.2.e8458

 





cat

Online consultation to fill gaps in the global indicator framework for the Aichi Biodiversity Targets

The Biodiversity Indicators Partnership (BIP) Secretariat is looking for indicators to fill gaps in the global suite of biodiversity indicators and allow a full understanding of progress towards globally agreed targets.

They are inviting experts and organisations to participate in an open online consultation to fill the gaps in the global indicator framework for the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020. Through this short online survey they want to hear about any existing indicators (both global and sub-global in scale), indicators under development, potentially useful datasets or key experts or organisations in the fields. The main focus is on indicators that respond to the gaps in the global framework, which are listed on the attached flyer, but they are also keen to hear about any other indicators that could potentially enhance the existing indicator suite.

The consultation is open until 30 June 2016. Further information on the consultation is available in the attached flyer, the BIP website http://www.bipindicators.net/gaps, and the CBD notification SCBD/OES/RH/KNM/85710.





cat

Article Alert: Biophysical Characterization of Protected Areas Globally through Optimized Image Segmentation and Classification

A new EU BON derived paper, publsihed recently in the journal Remote Sensing, introduces eHabitat+, a habitat modelling service supporting the European Commission’s Digital Observatory for Protected Areas.

Abstract:

Protected areas (PAs) need to be assessed systematically according to biodiversity values and threats in order to support decision-making processes. For this, PAs can be characterized according to their species, ecosystems and threats, but such information is often difficult to access and usually not comparable across regions. There are currently over 200,000 PAs in the world, and assessing these systematically according to their ecological values remains a huge challenge. However, linking remote sensing with ecological modelling can help to overcome some limitations of conservation studies, such as the sampling bias of biodiversity inventories. The aim of this paper is to introduce eHabitat+, a habitat modelling service supporting the European Commission’s Digital Observatory for Protected Areas, and specifically to discuss a component that systematically stratifies PAs into different habitat functional types based on remote sensing data. eHabitat+ uses an optimized procedure of automatic image segmentation based on several environmental variables to identify the main biophysical gradients in each PA. This allows a systematic production of key indicators on PAs that can be compared globally. Results from a few case studies are illustrated to show the benefits and limitations of this open-source tool.

Original Source: 

Martínez-López, J.; Bertzky, B.; Bonet-García, F.J.; Bastin, L.; Dubois, G. Biophysical Characterization of Protected Areas Globally through Optimized Image Segmentation and Classification. Remote Sens. 2016, 8, 780. DOI: 0.3390/rs8090780





cat

20th International Conference of Environmental Indicators

Indicators in Environmental Monitoring: Standardization, Assessment and Policy
16 September - 19 September 2013, Trier University, Campus II, Trier, Germany
The high diversity of methods and practices currently used to collect and evaluate environmental data reduces significantly comparisons of results and observations. This international conference of Environmental Indicators will contribute to a harmonization of standards to optimize diagnoses and to improve acceptance.
The use of indicators to monitor our environment and to inform and diagnose environmental hazards and their impacts remains a challenge. Standardization of these monitoring efforts is of great importance in order to get reliable data for an accurate assessment of the current state of the environment and to thus form the basis for policy. This international conference will bring together experts from government departments, consultancies, and academia to meet this challenge.

Further Information: http://www.icei2013.com/

 





cat

Co-located EV workshop

 
The European H2020 Coordination & Support Action ConnectinGEO (GA 641538) is organizing a new workshop on Essential Variables (EV) for further elaborating and integrating contributions from different communities/domains concerning the definition and operationalization of EV. The workshop will be held in Bari (Italy) on 11-12 June 2015 and is organized by the Italian National Research Council (CNR) and the Euro Mediterranean Centre on Climate Change (CMCC).
 
The workshop is a follow-up of the work started within the 3rd and 4th GEOSS Science and Technology Stakeholder Workshops, to focuse on metrics that can measure progress towards the "Sustainable Development Goals" (SDGs), that are currently being discussed in the United Nations. The objectives of the Workshop are:
  • reviewing extensively the status of existing essential variables in different Societal Benefits Areas (SBA) of the Group on Earth Observations (GEO);
  • assessing their observational needs and readiness (in terms of temporal frequency, spatial resolution, accuracy, etc.);
  • describing the monitoring networks currently operational;
  • capturing gaps and requirements for EV operational definition (mainly in terms of integration of all types of Earth Observations);
  • identifying the process underlying EV definition in support to less mature domains and the elaboration of new variables.
At the end of the workshop a document on the EV status, definition process, gaps and requirements for operationalization shall be produced.
 

 

 





cat

Basics of Taxonomy: describing, illustrating and communicating biodiversity, a DEST course

The 5th edition of the DEST course "Basics of Taxonomy" is co-organised with the Scandinavian Research School in Biosystematics (ForBio). The course will take place from 10 to 21 October 2016 at the Sven Lovén Centre for Marine Sciences, Kristineberg.

Course topics covered: DELTA, digital drawing, scientific illustration, scientific writing and communication, Scratchpads.

For more infromation and to register, please go to: http://taxonomytraining.eu/content/basics-taxonomy-describing-illustrating-and-communicating-biodiversity-0

 

 





cat

Abortion rights advocates win in 7 states and clear way to overturn Missouri ban but lose in 3

Until Tuesday, abortion rights advocates had prevailed on all seven measures that have appeared on statewide ballots since the fall of Roe.

The post Abortion rights advocates win in 7 states and clear way to overturn Missouri ban but lose in 3 appeared first on Boston.com.




cat

Anti-abortion advocates press Trump for more restrictions as abortion pill sales spike

The Trump administration is expected to pull back Biden's controversial directive that requires emergency rooms to provide abortions when necessary to stabilize a woman's health or life.

The post Anti-abortion advocates press Trump for more restrictions as abortion pill sales spike appeared first on Boston.com.





cat

Spain: 2 Catalan Separatists Start Hunger Strike in Prison

NYT
By The Associated Press
Dec. 1, 2018
                 
 
BARCELONA, Spain — Two leaders of Catalonia's separatist movement who have spent the last year in prison started a hunger strike on Saturday to protest what they claim is the unfair treatment by Spanish courts.

Jordi Sanchez and Jordi Turull, regional lawmakers in northeastern Catalonia, said in a statement distributed by the Catalan government that "we will never give up on our right to a fair trial."

Spain's government responded by saying that they and other separatist leaders will be treated just like any other citizens brought before the law.

The government led by Socialist Prime Minister Pedro Sanchez said in a statement that "like all citizens who are subject to and protected by the rule of law, the separatist leaders will receive a fair trial."
 
Sanchez and Turull are two of nine separatist leaders who are in pre-trial custody for their role in an illegal secession attempt by Catalonia's leaders last year. Spain's state prosecutors will pursue charges of rebellion against both, asking for sentences of 17 years for Sanchez and 16 years for Turull.

Sanchez and Turull are being held in a prison near Barcelona, the largest city in the Catalonia region.
 
They have been kept behind bars with authorities saying they pose a risk of continuing to push for secession and fleeing Spain like other separatist leaders, including former Catalan president Carles Puigdemont.

The trial is expected to start in the coming months.

Catalonia's current separatist leaders insist they won't desist in their effort to break away from the rest of Spain.

Election results and polls show that the 7.5 million resident of the wealthy Catalonia region are roughly equally divided by the secession issue.
 
 
 
 
 
 
 
 




cat

IADL calls for release of Catalan political prisoners

IADL
3 Dec 2018
 

The International Association of Democratic Lawyers (IADL) rejects and condemns the repressive action undertaken by the Spanish government against some pro-independence figures in Catalonia.
IADL calls for the immediate release of Catalan political prisoners, who have been held in pre-trial detention since October 2017 and demands the revocation of the arrest warrants issued against other personalities, who have at this time been forced into exile.
IADL requests both the Spanish government and the pro-independence parties to resume talks and revive a fruitful dialogue in order to achieve a peaceful solution of the Catalan issue, in the framework of existing current national, European and international law.
 
 




cat

AP Interview: Catalan separatists on hunger strike speak out

In this undated photo provided by Catalan language association Omnium Cultural, showing jailed Catalan separatist leaders posing for a photo inside Lledoners jail in Sant Joan de Vilatorrada, 50 kms from Barcelona, Spain, with left to right; Jordi Sanchez, Oriol Junqueras, Jordi Turull, Joaquim Forn, Jordi Cuixart, Josep Rull and Raul Romeva. Jordi Sanchez and Jordi Turull, have been in a medical ward since Friday Dec. 14, 2018, as the hunger strike by the group of Catalan politicians enters its third week and begins to take a toll on their health, but they say their upcoming treason trial will allow them to peacefully promote their cause for independence from Spain. (Maria Vernet/Omnium Cultural via AP)


APNews

By ARITZ PARRA
December 16, 2018
 

SANT JOAN DE VILATORRADA, Spain (AP) — As a hunger strike by jailed Catalan separatist politicians enters its third week and begins to take a toll on their health, they say their upcoming rebellion trial will allow them to peacefully promote their cause for independence from Spain.

In rare interviews in a prison north of Barcelona, Jordi Sanchez and Jordi Turull, who has been in a medical ward since Friday, repeated calls for dialogue between Catalan’s regional government and Spain’s central authorities in Madrid. They also rejected any depiction of the secessionist movement in the prosperous northeastern region of Catalonia as violent.

Sanchez told The Associated Press that their trial, set to begin early next year, will be “a unique moment to denounce the attitude of the Kingdom of Spain contrary to the political and democratic rights in Catalonia.”

“We are not going to let this opportunity go to waste,” he added.

Spain says the 22 defendants in the case are being prosecuted not for their ideas but for defying court orders by holding a banned independence referendum in Catalonia last year and making an illegal attempt to secede.

Some of them have been indicted on charges of rebellion or sedition and face decades in prison in what local media have dubbed “the trial of the century” in Spain’s Supreme Court. A preliminary hearing will be held Tuesday, although the defendants are not expected in court until weeks later.

Catalonia’s banned independence referendum in October 2017, Spain’s violent crackdown to stop it and a subsequent declaration of independence by Catalan authorities led to an unprecedented seven-month takeover by central authorities of the region of 7.4 million people.

More than a year later, the shockwaves from the Catalan independence movement are still being felt across Spain. A political divide is growing between Catalan and Spanish nationalism, a development that has fueled the momentum of a far-right populist party that recently won a dozen seats in Andalusia’s regional parliament.

Sanchez emerged clad in three layers of clothes despite normal heating in the modern prison managed by the Catalan government. His doctor says a permanent chill is the result of not ingesting calories and adds that the 54 year-old has lost more than 5 kilograms (11 pounds) since he began fasting on Dec. 1.

Turull, a former candidate to become the region’s chief, was sent to the Lledoners prison infirmary Friday because his kidneys have been affected after he shed over 13 pounds in two weeks. He tricks his body to ignore its hunger with nicotine.

Two more former Catalan cabinet members also joined the strike Dec. 3, but other inmates from a competing separatist political group, including former Catalan Vice President Oriol Junqueras, have chosen not to join, again exposing different approaches within the independence movement.

Turull said his protest comes with “a sense of responsibility” and he is not looking to starve to death.

“Its end depends on how far our strength takes us and on achieving our goal of calling attention to Spain’s judicial problem,” the 52-year-old lawyer said.

Their aim is to press Spain’s Constitutional Court to rule on appeals about their political rights and their prolonged pre-trial jailing. The strikers think the court is deliberately trying to block them from reaching the European Court of Human Rights in Strasbourg, where they hope to expose the judicial flaws they see at home.

The Spanish top court has recently begun to issue some rulings in a series of appeals and says that it’s working as fast as the judicial calendar allows it to in “dealing with the complexity of a case that affects fundamental rights and a careful analysis of criminal law.”

Central Spanish authorities see no reason for the hunger strike.

“Their arguments are false. They will have a fair trial because in Spain the judiciary is independent,” Prime Minister Pedro Sanchez said recently, adding that his government rejects both taking politics to court and “politicizing justice.”

Although Spain’s system of appointing top justices and prosecutors has been questioned in and outside Spain, those who think it’s working list the numerous sentences against the country’s political and economic elite. One such ruling earlier this year led to Mariano Rajoy’s ousting as prime minister and brought Sanchez to power.

Sanchez, a Socialist, has tried a conciliatory tone, but his approach has not reduced tensions with the Catalan separatists. Hardening rhetoric against the nationalists has spread across Spain’s political spectrum and coincided with the ascent of Vox, a far-right party.

Turull, a longtime secessionist, says Spain’s far right is dragging other parties to its extremism and becoming “a machine of generating tensions” in Catalonia. He also says Sanchez should consider dialogue more than ever, including on the underlying issue of Catalan self-determination.

No prime minister in Spain has agreed to that in the past, arguing it goes against Spain’s constitution. With polls showing that Catalan society is evenly divided on the issue of independence, Sanchez instead defends more self-government in Catalonia as a solution, and says he would rather spend time talking about social and economic policies.

“There are ways to delve into the core issue without anyone having to give up their fundamental positions,” Turull said in the prison visiting room.
But he warned that talks are not going to yield progress if they are done for political gains.

“They should be in the realm of utmost discretion, away from the microphones,” he said.

The jailed politician rejects the idea that taking a weekly central government meeting to Barcelona amid extraordinary security measures next week is “a way of showing affection to Catalonia,” as Sanchez has put it.

Separatists are supporting protests against the cabinet’s presence in the Catalan capital while jockeying for a meeting between the prime minister and Catalonia’s regional chief, Quim Torra, whose cabinet has been criticized for not responding effectively to violent protesters.

Turull said those favoring secession “should be stricter than ever against those who make us look bad.”

“We have a red line, which is achieving our goals peacefully, using mediation and dialogue. We are never going to put anybody at risk,” he declared.
 




cat

Catalan Hunger Strikers Send Message to European Leaders




NYT

By REUTERS

17-12-2018

Four jailed Catalan separatist leaders currently on hunger strike sent letters to more than 40 European heads on Monday to protest what they see as mistreatment by the Spanish courts.

The dispute between Catalonia's independence-seeking regional government and Madrid has worsened in recent weeks as negotiations have reached an impasse. Pro-independence protests are planned across Catalonia on Friday.

"We suffer from a judicial process that severely violates our fundamental rights, including the right to the presumption of innocence," the Catalan leaders wrote in the letter, which was sent to more than 40 European heads of state and government.

Spain's courts are unduly delaying their appeal demands to prevent the separatists appealing at the European level, the Catalan leaders said.

The four signatories went on hunger strike earlier this month to protest their treatment by the Spanish judiciary, though they have no intention of starving themselves to death, one told Reuters last week.

A total of nine Catalan leaders are in jail awaiting trial for their role in the region's failed bid to split from Spain last year. If convicted, they face decades in prison on charges including misappropriation of funds and rebellion.

Prime Minister Pedro Sanchez and his cabinet will travel to Barcelona on Friday for a meeting to be held amid high security as pro-independence groups have announced plans to hold protests and block transport in the region.

(Reporting by Sam Edwards; Editing by Angus MacSwan)






cat

International Trial Watch: experts set up platform to supervise Catalonia’s independence trial

International observers will determine if the right to defense and impartial trial are respected



VILAWEB

18-12-2018



A group of judicial and human rights experts, as well as professors throughout Spain, have set up a platform called ‘International Trial Watch – Catalan Referendum case’ to supervise the trial against independence leaders, presented on Monday.

At the event, criminal law professor Iñaki Rivera stated that they are creating reports to determine if the “right to defense, the existence and duration of pre-trial incarceration, and impartial trial, balance between parties, and the taking of evidence” are respected, along with the competency of the Supreme Court in the trial.







cat

Catalan political crisis 'should speak to all democrats'

JOAQUIM Forn was Catalonia’s interior minister until he was arrested for his role in the October 2017 independence referendum. He has been in jail since.


THE NATIONAL

18th December 2018



Exclusive by GREG RUSSELL



Forn has also been on hunger strike for two weeks, one of four prisoners taking this drastic course of action. Here, he talks about his incarceration, the forthcoming trials and Europe.

What is your view of events such as the continuing refusal of European leaders to take up your cases; and the way Spain is lurching further to the right almost every day?

I am worried that Europe turns its back on the situation we are in. What is happening is a clear violation of civil rights and liberties. In Spain, an involution is happening as a consequence of a weak left that is being dragged by the discourse of the PP (People’s Party) and Ciudadanos (Citizens) and also due to the rise of the extreme right with Vox.

Europe should not be unconnected to this regression and should position itself in defence of our liberties.

The political prisoners have a huge amount of support with daily protests outside Lledoners – does that support give you more strength?

Absolutely. Some of us have been for more than a year in pretrial and preventative detention. First in prison in Madrid and now in Catalunya.

These last few months have been very tough and we have been able to overcome them thanks to the support from our families and the societal mobilisation that there is in Catalunya.

From the prison courtyard we can hear the chants and shouts of support. Without this great support, the situation would have been more difficult to bear.

You have been on hunger strike now for two weeks, are you not worried that this protest can damage you?

We have not imposed a time limit upon ourselves. Our hunger strike aims to denounce the inaction of the Constitutional Court (TC), which has not reviewed our appeals. Some of these were submitted a year ago. The court, who should be the guarantor of our rights, is acting subordinate to political interests and is denying us access to European justice.

What we are enduring in Spain should not only worry independence supporters. Any democrat should react to this arbitrariness. We are clearly worried about the possible consequences to our health. The medical services from jail check us daily. We cannot forget that our trial is starting next month and that we should confront it in the best possible condition, both physical and mentally.

The TC judges have said they will hear you appeals next month (and will hear some cases before then) – do you believe that they will stick to that timetable?

From the moment we started the hunger strike, the TC made some moves. This week, it has started to resolve five of almost 30 appeals that all the defendants have presented.

Next week it will continue to resolve other appeals. It is clear that the TC knows it has not acted according to the law and should face our complaint.

How do you view the world’s response to what is happening in Catalonia?

I would like there to be a bigger awareness of what is happening in Spain. The governments of both PP and PSOE (Spanish Socialist Party) have dismissed dialogue, which is the political way, and have ended up imposing criminal law solutions against the political demands of millions of Catalans.

The fact that in Europe, in the 21st century, we are talking about exiled and imprisoned politicians should worry the European states and citizens. The crisis being lived in Catalunya should speak to all democrats. The debate about liberties is very alive in Europe and the world, so we cannot turn our backs as if this debate does not concern us.

How worrying is the prospect of not receiving a fair trial?

Without a doubt, we are very worried. In any case, I see the trial as an opportunity. We are not in the pretrial proceedings any more, so now the accusations need to be argued with proof.

The prosecution wanted to create the narrative of rebellion and sedition, based on the police reports from the Civil Guard and the National Police. The German courts have compellingly ruled out these crimes. The trial will be broadcast live, with the presence of international observers.

I have not lost faith and I truly think that with the criminal code in hand, the only possible sentence is absolution.

Is there anything else you’d like to say?

I would like to thank the Scottish people for showing their solidarity and support. We have received hundreds of letters and postcards. We cannot answer them all which is why I want to take this opportunity to thank them for their gesture.






cat

Jailed Catalan Speaker Forcadell appeals to European court

Carme Forcadell was the speaker of the Catalan parliament until January - but has spent almost nine months in prison.



BBC News

By Niall O'Gallagher

19Decembre2018



The 63-year-old was jailed in March, facing charges of rebellion for her part in the 2017 push for Catalan independence.

She spends 15 hours a day alone in her cell. If convicted, she faces up to 17 years in prison.

Now she is calling on the European Court of Human Rights (ECHR) to order her release.

In a rare interview at the Mas d'Enric prison, Ms Forcadell told the BBC that life in her 10 square-metre cell was proving difficult.

"Every day is very hard because you know you are innocent but you don't know how many days and nights you'll stay locked up," she said. "I greatly miss my family and those I love."

"It is especially hard for my mother, who is 90 years old and suffers a lot. Also for my husband and my sons – I want to get out soon for them. When they come to see me, I see the suffering reflected in their eyes."

At home in Sabadell, her husband Bernat Pegueroles is also having a hard time.

"It has broken the family, in a way," he said.

"My sons get on with their lives, but they are suffering too because their mother isn't here. We have a one-year-old grandson and she hasn't seen him growing."

"Now he has started walking, and she is excited when we visit – but the lad doesn't recognise her," he said.

Who is Carme Forcadell?

Ms Forcadell was the speaker of the Barcelona parliament when it voted to declare Catalonia an independent republic on 27 October last year, following a disputed vote in the region a few weeks earlier.

She spent a single night in jail that November before being released on bail – but was sent back to prison in March 2018.

Her legal team are filing a petition with the ECHR in Strasbourg, saying Ms Forcadell's pre-trial detention breaches her human rights.

The trial is expected to begin in Spain in the new year.

What is her case?

Spanish prosecutors allege that Ms Forcadell was part of a conspiracy to achieve independence illegally – specifically, that she allowed parliamentary debates on independence to go ahead despite warnings from Spain's Constitutional Court.

Yet Ms Forcadell insists she did nothing wrong.

 

"My role as speaker of the parliament cannot be to censor the debate, if there is a parliamentary majority which has been elected in free and democratic elections and which wants to speak about this subject," she said.

"My duty is to defend the sovereignty of parliament, freedom of expression, political pluralism, and the right of initiative of the deputies."

"In a democratic parliament, the word has to be free. One has to be able to speak about everything. The only limit must be respect for fundamental rights," she said.

Eight other Catalan leaders are in jail awaiting trial in connection with the October 2017 push for independence. They are:

  • Dolors Bassa, former labour minister

  • Jordi Sànchez, former president, Catalan National Assembly

  • Oriol Junqueras, former vice-president

  • Jordi Cuixart, president of Omnium Cultural

  • Jordi Turull, former Catalan government spokesman

  • Josep Rull, former territorial minister

  • Joaquim Forn, former interior minister

  • Raul Romeva, former external relations minister

 

What does Spain say?

Teresa Cunillera, the Spanish government's delegate in Barcelona, denies there are political prisoners in Catalonia.

Instead, she said "there are some politicians who, in exercising their responsibilities, broke the law".

 

"So the courts acted, and as a result they are now in the hands of justice," she said.

Spain's Supreme Court held an initial hearing on Tuesday to decide whether it was competent to hear the trial.

Defence lawyers want the case to be tried by a court in Catalonia, but others have faith in the courts in Madrid.

Inés Arrimadas leads the pro-Spain Citizens party in the Barcelona parliament.

"I wish they hadn't done what they did, but they declared independence," she said.

"They approved a rule which went outside the Spanish constitution, they denied our rights, they silenced us as the opposition in the parliament of Catalonia."

"I think that politicians have to answer before the law like any other citizen."