academic and careers

Entre folklore y literatura: lírica hispánica antigua / Margit Frenk Alatorre

Online Resource




academic and careers

Disabled bodies in early modern Spanish literature: prostitutes, aging women and saints / Encarnación Juárez-Almendros

Online Resource




academic and careers

Lírica cortesana y lírica popular actual / Yvette Jiménez de Baez

Online Resource




academic and careers

¿Discapacidad: literatura, teatro y cine hispánicos vistos desde los disability studies / Susanne Hartwig, Julio Enrique Checa Puerta

Online Resource




academic and careers

The labyrinth of the spirits: a novel / Carlos Ruiz Zafón ; translated by Lucia Graves

Hayden Library - PQ6668.U49 L3313 2017




academic and careers

The shape of the ruins: a novel / Juan Gabriel Vasquez ; translated from the Spanish by Anne McLean

Hayden Library - PQ8180.32.A797 F6713 2018




academic and careers

Mouthful of birds: stories / Samanta Schweblin ; translated from the Spanish by Megan McDowell

Hayden Library - PQ7798.29.C5388 A2 2019




academic and careers

Kokoro: a Mexican woman in Japan / Araceli Tinajero ; translated by Daniel Shapiro

Hayden Library - PQ7081.46.T56 A313 2017




academic and careers

Amadís y sus libros: 500 años / Aurelio González, Axayácatl Campos Garcia Rojas, editores

Online Resource




academic and careers

Science on stage in early modern Spain / edited by Enrique García Santo-Tomás

Hayden Library - PQ6105.S35 2018




academic and careers

Borges: desesperaciones aparentes y consuelos secretos / Rafael Olea Franco, editor

Online Resource




academic and careers

Mujer y literatura mexicana y chicana: culturas en contacto / [Aralia López-González, Amelia Malagamba, Elena Urrutia, editores]

Online Resource




academic and careers

Los villancicos de sor Juana / Martha Lilia Tenorio

Online Resource




academic and careers

Las ideas literarias de Alfonso Reyes / Alfonso Rangel Guerra

Online Resource




academic and careers

Octavio Paz: entre poética y política / edición de Anthony Stanton

Online Resource




academic and careers

Mujer y literatura mexicana y chicana: culturas en contacto: primer coloquio fronterizo, 22, 23 y 24 de abril de 1987.

Online Resource




academic and careers

Las voces olvidadas: antología crítica de narradoras mexicanas nacidas en el siglo XIX / edición de Ana Rosa Domenella y Nora Pasternac

Online Resource




academic and careers

Palmerín y sus libros: 500 años / Aurelio González, Axayácatl Campos García Rojas, Karla Xiomara Luna Mariscal, Carlos Rubio Pacho, editores

Online Resource




academic and careers

La copla en México / Aurelio González, editor

Online Resource




academic and careers

Sin imágenes falsas, sin falsos espejos: narradoras mexicanas del siglo XX / Aralia López González, coordinadora

Online Resource




academic and careers

Y diversa de mí misma entre vuestras plumas ando: homenaje internacional a sor Juana Inés de la Cruz / coordinado por Sara Poot Herrera y Elena Urrutia ; edición de Sara Poot Herrera

Online Resource




academic and careers

The oval portrait: thirty-seven contemporary Cuban women writers and artists: originally published as El retrato ovalado / edited by Soleida Rios ; translated by Margaret Randall

Hayden Library - PQ7386.5.E5 R48 2018




academic and careers

The tertiary: Lo terciario / Raquel Salas Rivera

Hayden Library - PQ7442.S25 T47 2018




academic and careers

La rojería: esbozos biográficos de comunistas mexicanos / Óscar de Pablo

Hayden Library - PQ7298.426.A254 R65 2018




academic and careers

After the winter / Guadalupe Nettel ; translated by Rosalind Harvey

Dewey Library - PQ7298.424.E76 D4713 2018




academic and careers

Homeland / Fernando Aramburu ; translated from the Spanish by Alfred MacAdam

Dewey Library - PQ6651.R26 P3813 2019




academic and careers

Oratorio para observador hombre exhausto y coro de astronautas: Oratorium für Beobachter erschöpften Menschen und Astronautenchor / Andrés Recasens Salvo ; Harald Wentzlaff-Eggebert (Hg.) ; übersetzt von Wera Zeller

Online Resource




academic and careers

Berta Isla / Javier Marías ; translated from the Spanish by Margaret Jull Costa

Dewey Library - PQ6663.A7218 B4713 2019




academic and careers

The promise / Silvina Ocampo ; translated by Suzanne Jill Levine and Jessica Powell

Dewey Library - PQ7797.O293 P7613 2019




academic and careers

Forgotten journey / Silvina Ocampo ; translated by Suzanne Jill Levine and Katie Lateef-Jan

Dewey Library - PQ7797.O293 A2 2019




academic and careers

The spirit of science fiction / Roberto Bolaño ; translated by Natasha Wimmer

Hayden Library - PQ8098.12.O38 E7713 2019




academic and careers

Flooring Repairs Cancelled- What does that mean for us?

So we all just got the email saying that the flooring repairs are no longer happening during intersession.

This will make next week easier, but Library West circulation could still use our help on the desk. They have no student assistants scheduled next week, and are counting on us to help staff the desk.

If you need coverage for a shift, please email the group and we'll find someone to cover for you.

---------------
And of course the good news is that when we DO end up closing for the repairs we already have a plan ready to go!




academic and careers

Patron Laptops issue

When a patron checks out a laptop, to go on the internet they have to open the FireFox browser and log in with their Gatorlink username and password.

However, today when that login webpage tries to open it is timing out and giving an error message.

The work-around is for the patron to type in the main UF website address: www.ufl.edu and then they will get the prompt to log in with their Gatorlink username and password.

We have reported this to our system liaison, and hopefully it will be resolved soon. But in the meantime, when someone checks out a laptop, please tell them that to go on the internet they will first have to go to the main UF website and logon to the wireless network with their Gatorlink username and password.




academic and careers

Tomorrow we start our "Library West is closed" procedures

Starting tomorrow, we'll be staffing the Information Point kiosk while Library West is closed to patrons for repairs. There are a few changes from the prior plan, the main one being that instead of the kiosk being right outside of West, we'll be inside Library East. I think this will be much more comfortable for everyone! It's just been so brutally hot lately.

As far as procedures and policies go, Ben Walker will be sending out an email with details soon.

I wanted to make sure you all know what lines of communication you will have available when staffing this kiosk:

You will have a walkie talkie with circulation staff on the other end at all times. The signal isn't great in East, so you may have to move closer to the door if you can't hear.

You will be able to email the Access Services Dept email address. This email address will go to all the Access Services staff (including ILL, EReserves, Stacks and ALF) so you'll definitely hear back from someone immediately.

We HOPE you'll also have a wireless phone available to call the main Access Services number 3-2525. We'll know more about whether they have the phone ready soon.

Keep and eye out for Ben's email about how we'll handle ILL pickups and the in-library use only items, reserves drop-offs, ILL drop-offs, Hold pickups (from storage and from West), and requests for unavailable materials in West (including current periodicals, reference, DVDs and Videos).

One more thing, as some of you know the IB students are hear doing research. The West books they are working with, or that they request from West, will all be moved over to Marston Science Library. So any IB student looking for their books will need to head over to MSL.

Any questions can be referred directly to me, Ben or emailed to the Access Services Dept email list.

---------
Side note: You'll notice the Meebo Room on the right side of the blog. We were testing this as another avenue of communication. It's public though, and so we couldn't rely on it if we had to discuss patron or other sensitive information. Feel free to play with it though!




academic and careers

Desk Schedule for Intersession

You can find the desk schedule for the Intersession Kiosk here.

If any corrections or changes are needed, please let Ben Walker know.




academic and careers

How does the Reorg effect the Information Point?

The reorganization does have some effect on all of us on the Information Point. I'm sure there are other issues that will come up over time, but for now, I've addressed the ones I've thought of below.

----------
With the reorganization we no longer have a Systems Liason in Access Services (or an Access Services for that matter).

The biggest change that will make when you're on the desk is probably in how to report Xerox problems. Before the reorganization we had a flowchart to follow in how to report issues with the Xerox equipment. Well it's a LOT simpler now actually!

If you have patrons reporting any problems with the card machines, printing or copyright equipment, just send a Syshelp email. Be sure to describe the problem, the type of equipment and the location of the equipment (including which floor and library it's in). Systems will handle it from there.

----------
Other things you might be wondering about:

If you have any questions about Circulation issues, study carrels or anything else relating to the circulation desk Jim Stevens is the guy to see (not Lori).

ILL and Reserves questions still go to their respective units.

----------
And the big question you've been wondering...what's happening with the Information Point?

As many of you know, I'm now a part of the Access Support unit in the Support Services division (cloud? box? you know what I mean). Since the Information Point is clearly a Library West service, it needs to be coordinated by someone in Library West.

I met with Shelley, LeiLani, Jana and Michael D. yesterday to talk about the transition. While Library West will definitely be taking over the coordination of the Information Point I will continue to coordinate until plans for the transition are complete.

We will also hold a Team meeting sometime this month so we can all meet with the new coordinator (still to be determined). You'll have a chance to ask questions and find out what if any changes are being planned for the future.

For my part, I'm definitely planning on continuing to serve on the Information Point, so I'll still be a member of the team!




academic and careers

Info Point Meeting Rehash

Thanks so much for coming to the InfoPoint meeting yesterday! It was great to meet all of you, and to talk about the coming semester. Angela is going to be a tough act to follow, but I will do my best to help our team provide great service to the students and faculty of UF.

I thought it might be useful to post some notes from the meeting:

  • Wiki Schedule - the fall semester schedule is now on a wiki, http://infopoint.wikispaces.com/. The advantage of a wiki is that we can have a truly live schedule. All of you can sign on the wiki and note your shift trades. (If you are not yet a member, email me and let me know. I will send you an invite, and will be happy to train you on using the wiki.)
  • InfoPoint blog - other staff have found the blog so useful, that we are expanding the blog to other public service points. This will include the research assistance desk and the Ask A Librarian staff. The old blog will be migrated over to the new library blog server soon.
  • InfoPoint web page will morph into an InfoPoint libguide soon.
  • Training opportunities (to be scheduled soon)
    • Circulation (including the fabulous self-check stations)
    • Library West information and staffing changes
    • Campus Update - where are the typewriters of yore? The faxes, Peabody Hall, etc.?
    • Using Aleph Staff side
    • Ares
    • IT @ West (including "how to Grover," wireless troubleshooting, signing on with the new Active Directory and more)
  • CIRC FAQ- Jim Stevens is pulling together a FAQ for us to use at the desk. Topics will include summer priveleges, proxy borrowing, fines, renewing rooms, laptops, etc.
  • Vending Machine - We may get a vending machine to sell paper, headphones, white out and other popular office items soon. Users will be able to purchase items using their Gator1 card. Administration is in negotiation with the campus bookstore to set this up, and it is looking good!


--Jana




academic and careers

IT Training with Stacey Ewing
Friday, August 29, 2-3:30 pm
Library West 212


I hope that you can come to this important training session. Stacey will cover these topics:

  • General computing in Library West
  • Logging on computers
  • DeepFreeze
  • Differences between general, OPAC, & high end computers with a quick review on software
  • Submitting Grover Request for broken equipment in Library West
  • Digital microform readers
  • Printing overview
    • How to print
    • How to shake toner
    • Submitting GROVER tix w/printing problems
    • 'Unsticking' stuck copy cards
    • Adding paper
  • ADA/Media & 229 rooms review (checkout, equipment, etc).
  • Troubleshooting Wireless Issues
  • When to contact UF Help Desk
Wear comfty shoes because we will be out roaming, shaking printer cartridges and playing with microfilm!

--Jana




academic and careers

First Day of Classes

Today's big question at the InfoPoint is, "How do I sign on the computers?" Thanks to LeiLani Freund for the following tips:

Problems?

  • Even people who have passwords have trouble signing on. If they forgot ttheir password, they will need to contact CIRCA at 392-HELP, or walk over to the HUB to have a CIRCA consultant reset their password.

  • Keyboard woes. If someone has trouble signing on, check to see if the computer keyboard has the caps lock on.
  • Send non-UF folks who would like a computer signon to the Circulation Desk. Only a few people can create Guest accounts. Guest accounts are good for two weeks, and are not renewable.





academic and careers

New Handout on Services for Users with Disabilities

Stacey Ewing created a wonderful new handout on types of adaptive services we offer users here in Library West. If you have any free moments the next time you staff the InfoPoint, I encourage you to take a look at this guide.




academic and careers

Tech Expo a Success!

Over 367 students attended yesterday's Tech Expo here in Library West. There were tables representing the Digital Library Center, Ask A Librarian, RefWorks, Mystery in the Stacks, library YouTube videos and games, Second Life, InfoCommons technology, course reserves and interlibrary loan, among others. Students also kept the librarians entertained by playing Guitar Hero.




academic and careers

Textbook thieves at work

There were several reports of textbooks being stolen from students at MSL yesterday. We are asking staff to remind students not to leave their belongings unattended. Research Assistance student workers on the third floor will periodically roam looking for unattended belongings and leave the "I could have been a thief" notice to warn the student(s).

Suggestions?




academic and careers

Free online articles & info for non-UF folks

Did you know that the state licenses Gale databases for free access by citizens of Florida? The next time you get a query from an alum or non UF person who wants to use our databases remotely, try showing them the Florida Electronic Library (FEL). The url is: http://www.flelibrary.org/

The FEL includes electronic magazines, newspapers, almanacs, encyclopedias, and books, providing information on topics such as current events, education, business, technology, and health issues. Academic OneFile, General OneFile, US History eCollection, LitFinder and the General Reference Center Gold are a few of the databases included. You can see a list of the databases at: http://www.flelibrary.org/resources/licensed.cfm.

What's the catch? Users need a local library card to access the Florida Electronic Library.




academic and careers

Recreation and leisure scavenger hunt

LEI 3140 students are doing the scavenger hunt again this fall. You can see a copy of the assignment online.

Here are some indexes to leisure, recreation and play articles:

  • Leisure, Recreation and Tourism Abstracts, Library West Reference GV191.6.R86
  • Physical Education Index, Library West Reference GV341 .P490 (online too)
  • SportDiscus (online)
The Health and Human Performance subject guide is very useful for these students too.




academic and careers

Reference Universe

Got a tough reference question and you don't know where to start? Try using our librarian's helper, Reference Universe. Reference Universe is a database that indexes "more than 10,000 reference titles. Nearly 2,000 of these titles are online editions."




academic and careers

Printing Update


With our move to the main campus network, public computers can now print to either the blue or the orange printer. Both printers are installed on every computer.

Blue printer not working? Have the user pick the orange printer from the printing drop down menu, as pictured at right.

Orange printer not working? Have the user print to the blue printer.

When one printer is down for an extended time, IT will re-direct print jobs to the other printer so that users may get their prints.




academic and careers

Student Government handing out study supplies

Student Government will have a table next to the Library West Circulation Desk on September 22. They are handing out free study supplies such as pencils, pens, postit notes and highlighters.




academic and careers

Schedule moving to PBwiki

The InfoPoint schedule is moving this week. Watch for an email from Michael Dietz about the change and asking for your preferred email address. Let him know your preferred email, and he will send you an invite to join the wiki.

We are moving to PBWiki because it supports multiple levels of permissions, and is easier to edit and navigate. No ads either! --Jana




academic and careers

Club West

"So suck it up and skip '80s night in favor of Club West."

Quoted from the editorial, "Plus Side" in the Alligator, September 22, 2008, p. 2




academic and careers

Reserving Rooms


Just a reminder... when you get someone who would like to reserve a study room for their group, be sure to record the information on the reservation sheet yourself. Those pagers are expensive and we don't want students walking off with them.