4

Sang nhượng cửa hàng quần áo mặt phố Nghĩa Tân (kinh doanh tốt: 0902048090) 230 triệu

Sang nhượng cửa hàng quần áo(mặt phố Nghĩa Tân: Đã kinh doanh 8 năm). Địa chỉ: Cửa hàng Made In Việt Nam. 105 A12 phố Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nội. Do không có thời gian quản lý cửa hàng và bận kinh doanh mảng bán buôn nên mình muốn sang nhượng lại mặt bằng. Mình bán lẻ ở đây đã...




4

Chính chủ cho thuê cửa hàng mặt ngõ Phố Doãn Kế Thiện, DT 30m2

Hiện tại mình đang có cửa hàng cần cho thuê tại tầng 1 của tòa nhà 8 tầng phố Doãn Kế Thiên. Từ tầng 2 tới tầng 7 là các căn hộ chung cư mini cho thuê. Diện tích 35m2 vuông, không gian sạch đẹp. Cách mặt đường Doãn Kế Thiện 20m, có chỗ để và đỗ xe thuận tiện. Các dịch vụ về mua s...




4

Cho thuê shophouse Imperia Garden 203 Nguyễn Huy Tưởng/143 Nguyễn Tuân - giảm 30% tháng 3/4/5

- Chính chủ cho thuê shophouse tầng 1 chung cư Imperia Garden 203 Nguyễn Huy Tưởng/143 Nguyễn Tuân. - Vị trí cực đẹp: Ngay tầng 1 tòa B, cạnh sảnh cư dân. 2 cửa ra vào, đối diện là trường mầm non & THCS Thanh Xuân. Vị trí shophouse ngay gần cổng 143 Nguyễn Tuân. - Khu vực dân cư ...




4

Cho thuê quán cafe cao cấp, đẹp nhất tại trung tâm Cafe Quận 8, giá tốt nhất q.8

Do bận công việc cần cho thuê quán cafe cao cấp, đẹp tại trung tâm cafe quận 8. Quán mới, hoạt động rất đông khách, màn hình tivi 200 inch cao cấp sức chứa 90 khách. Trang thiết bị hoàn toàn mới và hiện đại. Doanh thu ổn định. Diện tích sử dụng 310m2: Phòng lạnh 110m2, mặt sân 20...




4

Cho thuê gấp mặt tiền đường chính Phường Tân Hưng, quận 7. 10x3.5m nhà cấp 4, 12 triệu/tháng

Cho thuê gấp mặt tiền nhà cấp 4, vị trí đẹp phường Tân Hưng, quận 7. Vị trí gần nhiều chung cư, Lotte Mart, thuận tiện giao thông qua quận 1, 4, 5, 8. Đường trước nhà 35m, lề đường rộng 7m. Giá 12 triệu/tháng....




4

Cần cho thuê mặt bằng diện tích lớn thuận tiện kinh doanh mặt tiền đường Hậu Giang, Q 6

Tôi cần cho thuê 2 mặt bằng mặt bằng mặt tiền đường Hậu Giang khu kinh doanh sầm uất bậc nhất Quận 6. Mặt bằng thứ 1: Địa chỉ: 947 - 949 đường Hậu Giang Phường 11, Quận 6 TP. HCM. Diện tích: 2500m2. Giá cho thuê: 350 triệu/tháng. Liên hệ: 0909127979 gặp Anh Hải (Chủ mặt bằng). Th...




4

Cho thuê mặt bằng đường Song Hành, Quận 2

Cho thuê mặt bằng đường Song Hành, Quận 2, vị trí gần siêu thị Metro, gần cơm tấm Kiều Giang thích hợp mở quán ăn sáng, diện tích hơn 500m2, cho thuê bán ăn sáng đến 11h30, giá thuê rẻ bất ngờ 12 triệu/tháng - liên hệ A Huy 0938968968....




4

HHMG - chính chủ cho thuê mặt bằng kinh doanh giá siêu rẻ Nguyễn Trãi Quận 1 gần vòng xoay Phù Đổng

Hoa hồng môi giới - mặt bằng kinh doanh trung tâm Nguyễn Trãi Quận 1 giá tốt, hoa hồng thị trường.Mình chính chủ đang có nguyên căn ở Nguyễn Trãi, quận 1 cần tìm người thuê như sau: - Địa chỉ: Hẻm 95 Nguyễn Trãi, quận 1, hẻm cực thông thoáng phình rộng ra bên trong, thông ra đườn...




4

Cho thuê cửa hàng, showroom, mặt bằng kinh doanh số 59 Võ Chí Công, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, 200m2/sàn

Cho thuê mặt bằng kinh doanh showroom tại số 59 Võ Chí công. Diện tích 200m2/sàn tầng 1. Giá thuê 57 triệu/tháng. Nhà có đủ tiêu chí. Thông sàn, vuông vắn, đẹp rộng thoáng mát. Thang máy hiện đại... Thang máy hiện đại, điều hòa âm trần, đèn trần lung linh sang trọng. Tầng hầm để ...




4

Chính chủ cần nhượng lại mặt bằng kinh doanh đường Chùa Bộc.

Chính chủ cần nhượng lại mặt bằng kinh doanh đường Chùa Bộc. Diện tích 40m2, mặt tiền 4m, cho thuê 1.5 tầng riêng biệt. Mặt bằng phù hợp kinh doanh thời trang ăn uống... Hiện tại đang cho thuê là 65tr/tháng Giá sang nhượng: thỏa thuận Liên hệ: 0826116666...




4

Cho thuê mặt bằng 2 mặt tiền ở Hoàng Quốc Việt - Cầu Giấy

Chính chủ cho thuê mặt bằng Hoàng Quốc Việt. Địa chỉ: Số 1 ngõ 180 HQV.cách mặt đường 10m2 gần mặt đường + Mặt tiền: 2 mặt tiền rộng 50m. + Mặt ngõ rộng 2 ô tô đi vào thoải mái. + Nằm trong khu dân cư đông đúc rất hợp để kinh doanh cafe,trà chanh,đồ uống các loại salon, quần áo, ...




4

Cho thuê cửa hàng (ngay khu phố ẩm thực Nghĩa Tân - Cầu Giấy - HN)

Nhà ở số 1 ngõ 26 Tô Hiệu - Cầu Giấy. DT: 100m2. Mặt tiền 7m. Có thể làm cửa hàng, văn phòng, nhà hàng. Giá: 20 triệu/tháng. LH: 0942 799 899....




4

Cho thuê trang trại 12 sào (1.2ha) có sẵn nhà ở Xã Đắk R'La, Dăk Mil, Đắk Nông

Chính chủ cho thuê trang trại (1,2ha) mặt tiền 88m đường nhựa lộ 20m xe ô tô vào tận nhà, cách chợ 312 chỉ 800 mét, khu dân cư hiện hữu đông đúc, Đăk Mil, Đắk Nông.Tự do chăn nuôi vd: - Nuôi gà, bồ câu, chim cảnh... - Nuôi dúi, thỏ hoặc heo rừng, chó cảnh...Tự do trồng trọt: - Đã...




4

Cần cho thuê vỉa hè từ sáng tới 15h chiều

Mình cần cho thuê vỉa hè sáng tới 15h chiều. Bán đồ an sáng. Cho thuê lâu dài. Khu dân cư đông đúc. LH 0979895999....




4

Cho thuê mặt tiền tầng 2 đặt quảng cáo giá rẻ

Cho thuê mặt tiền tầng 2 để đặt bảng quảng cáo (5.6x5m) góc ngã tư Hùng Vương Lý Thái Tổ khu vực xe cộ qua lại đông đúc cả ngày lẫn đêm....




4

Cho thuê trại heo tại xã An Phú, Củ Chi. Liên hệ: Cô Ngân: 0982789005

Cho thuê trại heo tại xã An Phú, Củ Chi (Đường Nguyễn Thị Rành vào 1km; cách Ngã tư An Sương, Tp. HCM 45km). Trại nuôi khép kín, đang hoạt động, xe tải vào tận nơi: - Công suất chuồng heo nái: 500. - Công suất chuồng heo thịt: 1,000. - Diện tích khuôn viên chuồng trại: 1 hecta. -...




4

Cho thuê mặt bằng mặt đường trung tâm làm trường khu vực Đống Đa diện tích 1280m2 siêu đẹp

Cho thuê mặt bằng làm trường tại khu vực Đống Đa. - Vị trí: Nằm tại trung tâm quận Đống Đa, đông dân, dân trí cao, gần các bệnh viện lớn, nhiều công ty quy mô, giao thông thuận tiện. * Mô tả: - Diện tích khuôn viên riêng biệt là 1280m2, xây dựng 690m2 x 2 tầng. - Hiện tại ngăn tư...




4

Cho thuê đất biệt thự Huy Hoàng mặt tiền sông Sài Gòn - Thạnh Mỹ Lợi quận 2

* Vị trí: Nằm trên trục đường 104. Nhìn ra sông Sài Gòn.- Diện tích: 15 x 21m = 315m2.- Giá thuê: 50tr/tháng.- Thời hạn hợp đồng 5 năm.- Liên hệ: 0909 95 38 95 gặp Chiến để xem đất....




4

Cho thuê nhà làm trường, nhà trẻ đường Lê Văn Khương, P. Hiệp Thành, Quận 12

Cho thuê nhà làm trường, nhà trẻ đường Lê Văn Khương, P. Hiệp Thành, Quận 12. * DT: 40x65m, tổng diện tích sử dụng: 2510m2, hiện đang làm nhà trẻ. * Khu vực đông đúc, phù hợp làm trường, showroom, nhà trẻ or kinh doanh mọi ngành nghề. * Giá thuê: 199 tr/tháng (còn thương lượng). ...




4

Cho thuê mặt bằng làm mầm non 1160m2 tại chung cư có 1200 căn khu Mỹ Đình

Vị trí: Nằm tại tầng 1,2 khối đế tòa nhà chung cư khu Mỹ Đình.Với hệ thống đường rộng, thoáng, nhiều tòa nhà chung cư sát nhau, khu tập trung đông dân, dân trí cao.Mô tả: Khu đô thị mới với 1200 căn hộ. Các căn hộ dành cho đối tượng khách hàng trẻ, thu nhập cao, khu chung cư trun...




4

Cho thuê phòng 70m2 có bể bơi tại naman retreatment 5 sao tại đà nẵng từ ngày 1/6-7/6/2020

Cho thuê phòng 70m2 có bể bơi tại resort 5 sao Naman Retreat từ ngày 1/6 - 7/6/2020 giá 1,5 triệu/ngày. Điện thoại liên hệ 0949183160....




4

Sang phòng gym - yoga - boxing đang hoạt động 873 Âu Cơ, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú

Đầu năm gặp dịch Corona vốn yếu không đủ để duy trì phòng gym. Tổng đầu tư ban đầu la 2tỷ500 nhưng mình cần sang nhượng gấp.Tình hình phòng gym lúc chưa có dịch mỗi tháng kinh doanh lãi 50tr - 200tr có file excel ghi chép rõ ràng. Sát bên chung cư Melody, chung cư Oriental, chung...




4

Cho thuê trại nuôi heo Châu Pha, Tân Thành, Bà Rịa

Chơi thuê trại heo tổng khuôn viên 10.000m2 đã xây bao quanh khép kín có chuồng, ao, thoát nước, công suất nuôi khoảng 1000 con còn đất trống làm thêm chuồng, điện nước đầy đủ, khu xa dân cư không sợ ô nhiễm đường sá thuận tiện. LH 0907 223 277 0963 000 298....




4

Cho thuê trường học mặt tiền đường Linh Đông, P. Linh Đông, Q. Thủ Đức

Cho thuê trường học mặt tiền đường Linh Đông, P. Linh Đông, Q. Thủ Đức. * DT: 25x40m, 1 trệt, 2 lầu, ST, 26 phòng, 10WC, có khuôn viên sân, khu vực rộng rãi. * Vị trí đẹp, phù hợp làm trường dạy nghề, trường trung học, trung tâm đào tạo, hoặc KD mọi ngành nghề. * Giá thuê: 150tr/...




4

Cho thuê sân thượng lắp đặt anten - trạm phát sóng BTS, cột viễn thông

Nhà mới xây 5 tấm ngay mặt tiền đường rộng 10m có sân thượng rộng khoảng 100m2, thuận tiện lắp đặt anten, trạm thu phát sóng BTS, cột viễn thông, hợp đồng lâu dài. Giá thỏa thuận.Cách Hà Huy Giáp 300m. Cách Tô Ngọc Vân 250m. Cách Ngã 4 Ga 1km. Cách Quốc Lộ 1A 300m.LH: 0919 939 70...




4

Gia đình cần cho thuê trang trại tổng hợp tại Tuyên Quang

Chính chủ cho thuê trang trại tại xã Tiến Bộ, tổng 9ha đã trồng keo 5 ha, cách Quốc Lộ 37 400m đường bê tông xe tải 6 tấn chạy hàng ngày, đường sá, điện đóm đầy đủ, đường độc đạo vào trang trại, suối chảy vòng quanh; - Có 700m chuồng lợn xây kiên cố theo tiêu chuẩn Vietgap. - Có ...




4

Cần cho thuê biệt thự song lập Stars Lake 130mx 4 tầng full đồ chỉ 35tr/th LH: 0974 104 181

Gia đình tôi có Biệt Thự song lập Khu đô thị Tây Hồ Tây Stars Lake không có nhu cầu sử dụng cần cho thuê lâu dài. Biệt thự song long thiết kế 4 tầng với mỗi sàn diện tích lên tới 130m. Thiết kế 5 phòng ngủ riêng thông minh.... Đã trang bị đầy đ...




4

Chuyển nhượng trường mầm non nằm trong khối đế tầng 1 chung cư khu Mỗ Lao, Hà Đông

Vị trí: Nằm tại khu vực trung tâm quận Hà Đông, khu tập trung nhiều chung cư cao cấp, khu đông dân, dân trí cao. Mô tả: + Diện tích trường mầm non hơn 600m2 thông suốt tại tầng 1. + Có công năng mầm non, có 6 phòng học lớn. + Hiện tại các phòng đã trang bị đủ cơ sở vật chất hiện ...




4

Nhượng trường mầm non tại khu vực Lê Trọng Tấn, Hà Đông

Nhượng trường mầm non khu vực Lê Trọng Tấn, Hà Đông, trường nằm tại tầng 1,2,3 trong khối đế chung cư với gần 800 căn hộ, diện tích 1051m2, giá thuê nhà 100 ngàn đồng/m2/th, phân khúc dân số trẻ, dân đang nhận nhà, 95% hộ gia đình có con trong độ tuổi mầm non, thị trường tiềm năn...




4

Cho thuê mặt bằng làm mầm non tại khối đế CCCC khu vực Mỹ Đình 2

Cho thuê mặt bằng có công năng làm mầm non tại khối đế CCCC khu vực Mỹ Đình 2. Mô tả: Nằm tại vị trí đắc địa khu vực Mỹ Đình 2, xung quanh là các khu đô thị lớn, dự án gồm 1200 căn hộ phân khúc bán nhà từ 30 - 35tr/m2, dân số trẻ thu nhập cao, + Diện tích 1160m2 bao gồm 350m2 tần...




4

Cho thuê mặt bằng sân thượng đặt anten, trạm thu phát sóng

Tôi có tòa nhà cao 5 tầng, có sân thượng rộng thoáng, cần cho thuê để đặt anten, trụ sóng điện thoại trên cao, khu vực rộng thoáng. Vị trí: Ngay TTTM Giga Mall, ngã tư Bình Triệu....




4

Cần bán đất Xuân Sơn - Sơn Tây DT 725m2, 120m2 thổ cư ngõ rộng sạch đẹp: 0981.45.2882

Cần bán đất diện tích lớn ở Xuân Sơn - Sơn Tây đất lành sạch đẹp, DT 725m2, 120m2 thổ cư mặt tiền rộng 13,5m2, sâu 55m. vị trí đẹp cách trục đường lớn tỉnh lộ 414 chỉ 20m, cách viện 105 khoảng 3km. sổ đỏ chính chủ giao thông thuận tiện, đường thoáng mát, yên tĩnh ai có nhu cầu mu...




4

Chủ Đầu Tư Đồng Phát cho thuê TTTM tầng 1 và tầng 2 Tòa Đồng Phát Park view Tower

Chủ Đầu Tư Đồng Phát thông báo: - Hiện tại công ty chúng tôi đang có TTTM tầng 1 và tầng 2 cần cho thuê: - Diện tích đa dạng, phù hợp nhiều mô hình kinh doanh: 50 - 110 - 250 - 360 M2 - Giá thuê: Cam kết rẻ nhất khu vực + Chúng tôi cam kết hỗ trợ các đơn vị thuê với điều kiện thuê thuận lợi nhất. Nhằm phục vụ các dân cư đang sinh sống tại tòa nhà và dân cư lân cận =...




4

400 m2 TTTM chung cư quận Hoàng Mai cho thuê làm phòng Gym giá rẻ nhất thị trường

400 m2 TTTM chung cư quận Hoàng Mai cho thuê làm phòng Gym giá rẻ nhất thị trường + Mặt bằng đẹp + Khu dân cư đông đúc + Dân trí cao + Xung quanh khu vực chưa có phòng tập Gym + Hỗ trợ khách thuê hết mình - Giá thuê: Cam kết rẻ nhất thị trường Liên hệ Mr Tuân: 0962038311 Trân trọng!...




4

Sang mặt bằng kinh doanh với giá thuê ưu đãi - 0949268682

Sang mặt bằng kinh doanh với giá thuê ưu đãi - Diện tích: 6x23 được đầu tư nhà tiền chế 2 phòng ngủ. Có thể thuê luôn phần đất bên cạnh diện tích 6x23. Tổng diện tích 12x23. - Vị trí nằm trong khu vực trung tâm D2D, dân cư tập trung đông đúc sầm uất. Thuận tiện kinh doanh đa ng...




4

Cho thuê LK Làng Việt Kiều Mỗ Lao 77m2, 4T phù hợp VP, kinh doanh chỉ 22tr LH: 037.204.2261

Nằm trong quần thể lô biệt thự liền kề sang trọng của dự án Làng Việt Kiều Châu Âu, Mỗ Lao, Hà Đông: Đường phố yên tĩnh sạch đẹp, giao thông thuận lợi, không gian thoáng rộng, nhiều tiện ích xung quanh. + Diện tích: 77m2, 4 tầng, mặt tiền 4,5m. + Tầng 1 thiết kế thông sàn. + Đ...




4

Cần sang nhượng shop thời trang nữ mặt phố yên hoà cầu giấy DT 30m2 MT 4m ,,.bao gồm ,biển hiệu ,q

Cần sang nhượng shop thời trang nữ mặt phố yên hoà cầu giấy DT 30m2 MT 4m ,,.bao gồm ,biển hiệu ,quầy kệ ,bóng điện ,bóng trang trí quạt ,bàn là ,móc treo quần áo ,.rèm quây ,gương .giá thuê nhà 7tr/tháng còn 2 tháng là 14trieu ,giá nhượng 11trieu. Tổng là 25trieu :LH Linh 0973...




4

Cho thuê mặt bằng phù hợp kinh doanh mặt tiền Trịnh Quang Nghị, huyện Bình Chánh, TP.HCM

Cho thuê mặt bằng phù hợp kinh doanh mặt tiền Trịnh Quang Nghị, huyện Bình Chánh, TP.HCM Diện tích: 400m2, giá thuê 15 triệu/tháng. Mặt bằng đã xây dựng cơ bản, WC riêng. Phù hợp kinh doanh các mặt hàng, quán ăn, quán nhậu, quán cafe,... và nhiều lại hình kinh doanh khác. Liên ...




4

Cho thuê mặt bằng bán cafe góc 2 mặt tiền đường An Phú Đông 10, sau trường Nguyễn Tất Thành

Cho thuê mặt bằng góc 2 mặt tiền đường An Phú Đông 10. Khu vực đông đúc, nhiều cty phù hợp bán cafe đã đầu tư sơ bộ. Giá 14tr/th....




4

Thuê căn hộ Mini House quận 7 - gần Đại Học tài chính Marketing, giá 3,5-4tr. LH: 0907 974 974

Cho thuê căn hộ mini House quận 7 - Đại Học Tài chính Marketing. * Giá 3,5 - 4tr/1 tháng. + Nội thất cơ bản. + Kệ gỗ. + Máy lạnh Sharp Inverter. + Gác lửng (DTSD 22m2 - cao 1m8). + Cửa sổ và ban công riêng. + Free: wifi, tiền rác sinh hoạt, phí quản lý. + Bảo vệ 24/24. + Giờ giấc tự do. Điện 3500.000đ/1kw. Nước 15k/1 khối. Xe 100.000đ/1 chiếc. Có 2 bảo vệ coi xe và...




4

Cần cho thuê gấp Shophouse tại Vinhomes Green Bay, DT 80m2. LH 0942.688.245

Chính chủ cho thuê lô shophouse tại dự án Vinhomes Green Bay, Diện tích 80m2 Không gian thiết kế linh hoạt theo lĩnh vực kinh doanh của người thuê, hoặc có thể làm văn phòng công ty... Giá thuê: 30 triệu/tháng (Có thương lượng) LH: Trần Mạnh 0942.688.245 Web tham khảo: https://lu...




4

12 mẫu bàn cà phê đẹp cho phòng khách

Những mẫu bàn cà phê dưới đây tuy rất đơn giản nhưng lại hài hòa về màu sắc và tinh tế trong thiết kế nên có thể tương thích với bất cứ không gian nào.




4

Tôi phải thay toàn bộ nội thất vì ham hàng giá rẻ nhái lại hàng hiệu

Khi có nhà mới, anh Quyền (Hoàng Mai, Hà Nội) mua đủ các loại kệ tủ, bàn ghế bằng đồ gỗ nhái lại các thương hiệu nổi tiếng với kiểu dáng bắt mắt với giá chưa đến 30 triệu đồng.




4

15 mẫu bàn ghế ăn chất liệu gỗ chẳng sợ lỗi mốt

Những loại gỗ bền đẹp như xoan đào, óc chó, thông, căm xe... thường được chọn để làm bàn ghế ăn. Không chỉ tạo ra sức hút kỳ lạ, loại bàn ghế này còn giúp gia chủ yên tâm sử dụng lâu dài vì không phải lo lỗi mốt.




4

Gợi ý 7 mẫu tủ giày thông minh dành cho không gian nhà nhỏ

Giày dép là một trong những vật dụng quan trọng và không thể thiếu trong mọi hoạt động của con người từ sinh hoạt hàng ngày tới đi chơi, đi du lịch, đi làm việc... Tùy theo sở thích mà mỗi người có số lượng giầy dép khác nhau. Vì vậy, một chiếc tủ giày thông minh chắc chắn là vật dụng không thể thiếu giúp cho ngôi nhà của bạn luôn gọn gàng và ngăn nắp.




4

Cận cảnh chiếc đèn chùm vi diệu biết "nở hoa"

Những chiếc đèn chùm đa năng có tên Shylight này được thiết kế kiểu dáng đẹp mắt như những bông hoa đang bung nở, với khung đèn và kỹ thuật chiếu sáng bởi đèn led từ bên trong, mang lại vẻ đẹp sang trọng và bắt mắt cho bất kỳ căn phòng nào.




4

Vợ tôi bỏ nhiều đồ bếp còn tốt vì thích mua theo trào lưu

Vợ anh Cường thích mua đồ theo trào lưu mới, từ quần áo, giày dép đến các món đồ gia dụng. Chị thường xuyên xem các mặt hàng trên mạng và đặc biệt thích mua sắm đồ bếp.




4

Kệ ti vi phòng khách (P1): Những mẫu đơn giản và hợp thời

Thiết kế nhà ở hiện đại, đặc biệt là các căn hộ chung cư ngày càng theo xu hướng đơn giản. Vì vậy các mẫu kệ ti vi cũng không nằm ngoài xu hướng này.




4

Giấy dán tường họa tiết gạch bông vừa rẻ vừa xinh

Giấy gián tường họa tiết gạch bông có thể thay thế cho gạch mà vẫn đảm bảo thẩm mỹ và giá rẻ hơn gạch rất nhiều. Với khả năng chống thấm, mốc, dễ làm sạch, bạn có thể sử dụng giấy dán tường họa tiết gạch bông ở bất cứ không gian nào, kể cả phòng tắm.




4

Nội thất đóng sẵn: Những lợi ích khó có thể bỏ qua

Trang trí nội thất là khâu cuối cùng trong quá trình hoàn thiện ngôi nhà mơ ước. Tuy nhiên, nhiều chủ nhà vẫn phân vân lựa chọn giữa nội thất đặt đóng hay bán sẵn. Dưới đây là những lợi ích mà bạn khó có thể bỏ qua nội thất đóng sẵn cho căn hộ của mình.