the record

Letters to the editor: For the record