de

Chad: A Powder Keg Ready to Explode




de

Les FDLR doivent desarmer




de

Elections au Burundi : Prévenir toute escalade de violence




de

Violencia y elecciones en los Grandes Lagos

Burundi escapó de una guerra civil y años de terror. Hoy se supone que vive en democracia, pero eso está por verse. Ante las próximas elecciones de mayo, y con el panorama de violencia política que asuela el país, parece imposible que éstas se celebren pacíficamente y bajo el paraguas de la democracia.




de

Congo: A Stalled Democratic Agenda

State building in the Democratic Republic of Congo is at risk of failing without a new impetus to support democratic consolidation in 2010.




de

Le dilemme de l’assistance électorale internationale en Afrique centrale

La fièvre des élections s’empare de l’Afrique centrale. Pour la seconde fois depuis la fin des guerres qui ont dévasté la région, les scrutins s’enchaînent au Burundi, au Rwanda, en République centrafricaine et au Congo.




de

Cameroon: Impasse in Democratic Politics Threatens Nation's Future

While the prospect of Guinea's return to constitutional rule after its recent election is cause for hope, the recent resurgence of military takeovers in Africa may not yet have run its full course.




de

Congo: No Stability in Kivu despite Rapprochement with Rwanda

The attempt by Congo and Rwanda to end the deadly conflict in eastern Congo by a secret presidential deal and military force is failing and must be changed fundamentally by the Kinshasa government and the international community.




de

Central African Republic: The Dark Side of Diamonds

The international watchdog which seeks to prevent diamonds from fuelling conflict, the Kimberley Process, should take a very close look at the situation in the Central African Republic




de

Centrafrique: Les élections de l'instabilité

Le processus électoral hors délai constitutionnel qui se déroule depuis le 23 janvier en Centrafrique n'est pas seulement une nouvelle opportunité manquée pour la démocratisation du pays mais c'est aussi un risque sérieux pour la paix.




de

Derrière le problème des minerais des conflits, la gouvernance du Congo

A la veille de l’entrée en vigueur le 15 avril de l’obligation de rendre publique l’origine des minerais pour les grandes compagnies basées aux Etats-Unis, ICG a effectué une mission au Nord Kivu afin d’évaluer les différentes stratégies de lutte contre les minerais des conflits et leur impact sur le terrain.




de

Will Burundi Miss Out on Democratic Consolidation?

5 mois après la publication du rapport Burundi : du boycott électoral à l’impasse politique, la dynamique de régression que nous décrivions en détails dans ce texte produit ses effets dévastateurs. La fin du consensus d’Arusha et le pourrissement du climat politique consécutif au boycott électoral de 2010 ont conduit à une violence qui, en dépit du lénifiant discours officiel, ne cesse de prendre de l’ampleur.




de

Rohstoffdiplomatie kann dem Kongo helfen

Der Abbau seltener Mineralien ist ein Grund für die Gewalt im Kongo. Die EU könnte hier eine wirkungsvolle Regelung durchsetzen.




de

Au Burundi, les symptômes de la rechute

Quel est le lien entre Houellebecq et le Burundi? Apparemment aucun, sauf que la possibilité d'une île de l'écrivain pourrait s'intituler "la possibilité d'une rébellion" à propos de ce pays de l'Afrique des Grands Lacs.




de

RDC : Les leçons du scrutin présidentiel

Trois semaines après la réélection contestée de Joseph Kabila en République démocratique du Congo (RDC), Thierry Vircoulon, responsable de l'Afrique centrale à l'International Crisis Group dresse un premier bilan des élections congolaises.




de

Burundi: A Deepening Corruption Crisis

Despite the establishment of anti-corruption agencies, Burundi is facing a deepening corruption crisis that jeopardises prospects for lasting peace and stability.




de

Afrique centrale : la corruption - l'obstacle majeur à la consolidation de la paix

La rechute est le risque majeur des pays post-conflit et l'une des principales raisons de cette rechute s'appelle la corruption.




de

Black Gold in the Congo: Threat to Stability or Development Opportunity?

Renewed oil interest in the Democratic Republic of the Congo (DRC) could nurture communal resentments, exacerbate deep-rooted conflict dynamics and weaken national cohesion.




de

Understanding Conflict in Eastern Congo (I): The Ruzizi Plain

The Framework Agreement signed by the UN, African organisations and eleven countries and the deployment of an intervention brigade in North Kivu are positive steps, but conflicts in the Kivu region of the Democratic Republic of the Congo also require a bottom-up approach aimed at improving intercommunal relations and restoring peace at the local level.




de

Centrafrique: Sortir des sentiers battus pour sauver la Centrafrique

L’indifférence internationale est un facteur aggravant pour les conflits dans les petits pays. Cependant, en ce qui concerne la République centrafricaine (RCA), le contexte est paradoxalement différent.




de

Central African Republic is descending into anarchy

Since the March 24 coup by the Seleka, a loose coalition of Muslim rebels, the Central African Republic has been in free fall. There are about 400,000 internally displaced people, 64,000 refugees, and burned villages, largely in the western part of the country. Banditry, the rise of self-defense militias and clashes between Christian and Muslim communities are now part of daily life for this mineral-rich country in the heart of Africa. The expanding insecurity makes the delivery of humanitarian assistance difficult, and the United Nations has even warned of the risk of genocide.




de

Imaginación para salvar República Centroafricana. Cómo actuar con rapidez y eficacia para evitar la somalización del país.

Los conflictos en los países pequeños suelen agravarse debido a la indiferencia internacional. Sin embargo, en el caso de la República Centroafricana (RCA), el problema es ligeramente distinto. Hay una importante presencia internacional en este Estado, pero los actores principales han decidido mantenerse al margen y esperar en vez de intervenir activamente en la crisis.




de

Danger de rechute au Burundi : question foncière et consolidation de la paix

Le Burundi est l’un des pays les plus pauvres (le taux de pauvreté atteint 67 %) et les plus petits d’Afrique (27 834 kilomètres carrés) avec l’une des plus grandes densités humaines du continent (près de 400 habitants par kilomètre carré). C’est du reste un pays profondément rural où seulement 11 % de la population réside en ville. Alors que l’accès à la terre et à la propriété est un véritable enjeu socio-économique, le Burundi fait face à de sérieux problèmes agricoles.




de

Gesucht: Neue Ideen für alte Probleme

Die Zentralafrikanische Republik trägt einen nüchternen, doch gerade in jüngster Zeit allzu treffenden Namen. Denn sie scheint tatsächlich zum Zentrum oder zumindest zum Ballungsraum all der vielfältigen Probleme geworden zu sein, unter denen der Kontinent seit langem leidet und von denen sich aber mittlerweile viele afrikanische Länder befreien können. Da sind die Konflikte um den Abbau wertvoller Ressourcen, besonders von Diamanten. Aus einer kleinen Elite ist eine Reihe unfähiger politischer Führer hervorgegangen. Es mehren sich Konflikte zwischen nomadischen Stämmen und der sesshaften Bevölkerung, was Ursachen auch im Klimawandel hat, und zu neuen Konkurrenzen zwischen den beiden Bevölkerungsteilen führt. Aus Rivalitäten zwischen ethnischen Gemeinschaften erwuchsen blutige Kämpfe und neue Feindschaften: die altbekannte, berüchtigte Kombination von historischen Altlasten und politischem Opportunismus schuf Konflikte auf der Grundlage religiöser Gruppenzugehörigkeit, wie jetzt zwischen Christen und Muslimen. Die schwierige Lage hat dem Land international eine erhöhte, aber nicht immer nützliche Aufmerksamkeit verschafft: des Nachbarlands Tschad, der Zentralafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft, von der Afrikanischen Union und von den Vereinten Nationen. Außerdem von multilateralen und Nicht­regierungs­organisationen, von der ehemaligen Kolonialmacht Frankreich und von weiteren internationalen Akteuren wie den Vereinigten Staaten, Südafrika, der Europäischen Union und unlängst auch von Deutschland. In kürzester Zeit ist die Zentralafrikanische Republik zu trauriger Berühmtheit gelangt. Doch so stark die Aufmerksamkeit auch gestiegen ist, so viel Wissen ist über dieses Land nachzuholen – Wissen, das man braucht, um vernünftig zu handeln. Mein Kollege Thibaud Lesueur und ich haben in den vergangenen drei Jahren viele Monate in der Zen­tralafrikanischen Republik verbracht. Wir konnten vor Ort beobachten, wie der Staat erst allmählich, dann rasant auseinanderfiel. Wir verfolgten, wie ein französisches Expeditionskorps, die Operation Sangaris, den afrikanischen Truppen zu Hilfe kam, um noch eine Spur von Ordnung vor dem drohenden Chaos zu retten, wie es nur eine gut ausgestattete Berufsarmee kann. Wir sahen, wie aus der einst stabilen Bevölkerung eine Generation plündernder Krieger hervorging. Und wir erlebten, wie aus Bangui, der Hauptstadt am Ubangi Fluss mit 750 000 Einwohnern, ein Schauplatz von Lynchjustiz wurde, was 90 Prozent der muslimischen Bevölkerung in die Flucht trieb. Ein Opfer dieser Selbstjustiz wurde auch Jean-Emmanuel Ndjaroua, ein Mitglied des nationalen Übergangsrats. Er machte im Februar den verhängnisvollen Fehler, öffentlich zu Toleranz und Frieden aufzurufen, und wurde auf offener Straße erschossen. Die große Herausforderung besteht nun darin zu verhindern, dass aus Tausenden viele Zehntausende Tote werden. Noch besteht Hoffnung, dass ein solches Blutvergießen vermieden werden kann. Die neue Regierung unter Präsidentin Catherine Samba-Panza hat Potenzial, und die von der Zentralafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft zügig entsandten – aber zu schwachen – Truppen hat man durch eine hoffentlich zielgerichtetere Mission unter Führung der ­Afrikanischen Union ersetzt. Unter der Federführung Frankreichs hat der UN-Sicherheitsrat am 10. April eine Resolution zum Einsatz einer neuen UN-Friedensmission beschlossen. Diese sieht vor, dass die Truppen der Afrikanischen Union im September 2014 unter das Kommando der Vereinten Nationen gestellt werden und die Zahl der internationalen Friedenssoldaten nahezu verdoppelt wird. Die Europäische Union hat derweil für Mai die Stationierung einer „Überbrückungsmission“ angekündigt. Diese Einsatzverpflichtungen sind mehr als bloße Versprechen, aber sie bleiben dennoch hinter dem zurück, was man als entschiedenes Handeln bezeichnen würde. Was also ist zu tun? Vertrauen zwischen den Religionen Es ist entscheidend, zwischen den Bevölkerungsteilen wieder Vertrauen aufzubauen. Der Imam, der Erzbischof und Vertreter der anderen christlichen Kirchen in Bangui arbeiten bereits eng zusammen, aber ihre Anstrengungen sind bisher auf die Hauptstadt begrenzt – aus der fast alle Muslime geflohen sind. Ein interkonfessioneller Dialog und eine Versöhnungskampagne müssen an der Basis beginnen und mithilfe der Übergangsregierung und ihrer internationalen Unterstützer auf die Provinzen ausgeweitet werden. Die Bausteine dafür existieren bereits – im Westen des Landes beispielsweise sind die verbliebenen muslimischen Flüchtlinge mehrheitlich bei christlichen Missionen untergekommen. Erinnern wir uns: Religiöse Gruppenzugehörigkeiten sind noch nicht lange eine Konfliktursache in der Zentralafrikanischen Republik. Zwei frühere Präsidenten, Bokassa und Patassé, konvertierten zum Islam, und diverse ethnische Gruppen setzen sich aus Christen und Muslimen zusammen. Bis heute sind im vorwiegend muslimischen nordöstlichen Distrikt, in dem sich auch viele aus Bangui vertriebene Krieger aufhalten, die Christen des Saraa-Stammes (zu dem auch viele Muslime gehören) nicht angegriffen worden, und auch nicht das zahlenmäßig große christliche Volk der Banda in Bria. In Bangui entstand als Reaktion auf die Morde eine Nichtregierungsorganisation, Les Frères Centrafricains, die über Aufkleber an Taxis zur Versöhnung aufrief. Junge Christen taten sich zusammen, um gemeinsam Moscheen vor Angriffen zu beschützen. Ankurbelung der Wirtschaft Die Wirtschaft des Landes muss neu belebt werden. Die wichtigsten Exportgüter des Landes sind Holz und Diamanten – und der Handel mit diesen Gütern setzt Sicherheit voraus. Von den fünf privaten Firmen, die bislang die Holzindustrie dominierten, arbeiten nur noch zwei. Ein Angestellter vor Ort erzählte uns, wie sein Betrieb zuerst Anfang 2013 von der Präsidentengarde durchsucht wurde, daraufhin von den muslimisch dominierten Séléka-Rebellen und schließlich von der prochristlichen Anti-Balaka-Bewegung, und wie alle von ihnen Fahrzeuge stahlen. Der Diamantenhandel ist ebenfalls in eine schwere Schieflage geraten, denn die Händler waren fast ausschließlich Muslime. Mit Beginn des Gegenaufstands der Anti-Balaka-Milizen flohen sie aus den Städten, ihre Geschäfte wurden geplündert. Auf lange Sicht muss der Staat seine Kontrolle über die Diamantenfelder wiederherstellen und für die Sicherheit der Händler sowie die Transparenz der Handelswege sorgen. Dazu müssen Zivilbeamte und Polizei eingesetzt werden. Zum jetzigen Zeitpunkt können allein Friedenstruppen dafür sorgen, dass der Handel wieder sicher aufgenommen werden kann. Der bedeutendste nicht exportorientierte Wirtschaftszweig des Landes ist die landwirtschaftliche Selbstversorgung. Auch sie leidet unter der problematischen Sicherheitslage, besonders dort, wo Nomaden und Farmer in Konkurrenz um Land aufeinandertreffen. Die Wanderungen der nomadischen Hirten aus dem Tschad im Norden in die Zentralafrikanische Republik müssen dringend unter eine von allen Seiten ausgehandelte Regelung gestellt werden, von der Art, wie sie in Niger und Tschad bereits erfolgreich ist. In den größeren Städten des Landes muss indessen Arbeit für die ­dortigen Kämpfer geschaffen werden. In der Hauptstadt Bangui herrscht Gewalt. Dort wird neben einer verbesserten Sicherheitslage dringend mehr Beschäftigung für die Jugendlichen gebraucht, damit diese eine Alternative zu den Milizen finden, die ihnen bisher „Arbeit“ verschafft haben. Die Hauptstadt und weitere Landesteile leiden unter infrastrukturellen Problemen, die durch beschäftigungsintensive Maßnahmen zu lösen wären, für die ungelernte und angelernte Arbeitskräfte eingesetzt werden können. Sicherheit Um die Sicherheit im Land wiederherzustellen, muss die Afrikanische Union mit den Vereinten Nationen zusammenarbeiten. Die neue UN-­Resolution will aus den 6000 AU-Soldaten UN-Blauhelme machen, aber Streit um Zuständigkeiten könnte die Umsetzung erschweren. Auch Frankreich und die Europäische Union müssen eine Grundlage zur Zusammenarbeit finden. Hier wird vermutlich Deutschland eine Schlüsselrolle spielen. Die deutsche Koalitionsregierung hat den Versuch gestartet, die deutsch-französische ­Zusammenarbeit neu zu beleben, gerade auf außenpolitischem Gebiet. Im April sprach Bundeskanzlerin Angela Merkel von Frankreich und Deutschland als „Motor“ der Beziehungen zwischen der EU und Afrika, und Frankreichs Staatspräsident François Hollande unterstrich die „besondere Freundschaft“ beider Länder. Deutschland hat sich in bisher nicht gekannter Weise verpflichtet, in Mali und der Zentralafrikanischen Republik militärische Hilfen bereitzustellen – dies soll jeweils in enger Abstimmung mit Frankreich geschehen. Hinzu kommt eine bedeutsame entwicklungspolitische Unterstützung. Diese französisch-deutsche Führung hat aus einem vagen Plan ein handfestes Unternehmen gemacht; mittlerweile haben sich Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Polen, Portugal, Schweden, Spanien, Großbritannien sowie Georgien zur Mission bekannt. Der Großteil der Truppen wird von Estland, Frankreich, Georgien, Polen und Spanien gestellt. Deutschland legt seinen Schwerpunkt auf den strategischen Lufttransport, Großbritannien kümmert sich um logistische Fragen und Italien um die Technik. Selbst wenn die EU-Überbrückungsmission Realität wird und sich die Beziehungen zur Afrikanischen Union verbessern, wird es für den ­Sicherheitsrat der Vereinten Nationen und die UN-Organisationen sehr schwierig werden, erfolgreich eine Blauhelmtruppe in der Zentralafrikanischen Republik zu etablieren. Die Vereinten Nationen müssen die Frage beantworten, welche ihrer Mitgliedstaaten die Truppen stellen. Dabei sollten sie Tschad außen vor lassen. Das Land ist schon zu sehr in die Angelegenheiten der Zentralafrikanischen Republik verstrickt und hat seine Friedensmission Anfang April aufgekündigt, nachdem tschadische Soldaten beschuldigt wurden, für den Tod von Zivilisten verantwortlich zu sein. Die Befehlsgewalt über die Truppen wird zwar formal im September von der AU auf die UN übergehen. Aber praktisch wird die UN-Mission wahrscheinlich nicht vor Ende des Jahres in vollem Umfang anlaufen. Dabei erfordert die Entwaffnung der Milizen schnelles Handeln: Die verbliebene muslimische Bevölkerung in Bangui hat sich in der PK5 genannten muslimischen Enklave bewaffnet, und auch die Anti-Balaka-Milizen haben bisher keine Probleme, in der Hauptstadt an Waffen zu kommen – obwohl Tausende französische und afrikanische Friedenssoldaten durch die Straßen der Hauptstadt patrouillieren. Der muslimische Bürgermeister von Banguis drittem Bezirk, zu dem auch PK5 gehört, sagte im März: „Wenn wir PK5 verlassen, um in ein benachbartes Gebiet zu gehen, werden wir noch am gleichen Tag getötet.“ Die Franzosen verpassten im Dezember und Januar die Gelegenheit zur weitgehenden Entwaffnung der Séléka-Truppen, als diese noch in vier Lagern festgehalten wurden. Eine UN-Mission wird es mit der Entwaffnung nicht leichter haben als die Franzosen. Der Plan der Vereinten Nationen sieht vor, dass zuerst Soldaten stationiert werden, dann eine funktionierende Polizei aufgebaut wird, und dann ein Justizsystem. Die größten Schwachstellen sind die Soldaten und Geld: Von beiden gibt es viel zu wenig. Ein strategischer Fahrplan Die Übergangsregierung der Zentralafrikanischen Republik wie auch die internationale Gemeinschaft brauchen dringend einen Plan. Auf nationaler Ebene hatte es Ende vergangenen Jahres einen gegeben – einen mangelhaften, aber immerhin etwas. Die neue Regierung unter Catherine Samba-Panza ist die dritte Regierung innerhalb eines Jahres, aber sie ist vielversprechend. Die meisten wichtigen Ministerien sind mit Technokraten statt mit Parteigenossen besetzt. Präsidentin Samba-Panza hat bereits zu Beginn ihrer Amtszeit die Bedeutung von Justiz und Versöhnung betont. In einem Gespräch im April mit Crisis-Group-Präsidentin Louise Arbour bestätigte sie dies und unterstrich, dass ihr Land auf die Hilfe ausländischer Richter angewiesen sei, um ein effektives Justizsystem aufzubauen. All dies gibt Anlass zur Hoffnung. Was man jedoch für die erweiterte internationale Intervention braucht, sind eine kohärente Führung, strategisches Denken sowie einen gemeinsamen Stabilisierungsplan, der es der Übergangsregierung ermöglicht, mittel- und langfristige Prioritäten zu setzen. Die internationale Kontaktgruppe sowie der jüngste Bericht des UN-Generalsekretärs betonen zu Recht, wie wichtig es ist, die Sicherheit im Land wiederherzustellen, die staatlichen Dienste zu reaktivieren und Wahlen vorzubereiten. Aber sie gehen nicht auf die tieferliegenden Probleme ein, insbesondere nicht auf den wirtschaftlichen Niedergang, der die Hauptursache für den Staatszerfall ist. Jemand – beispielsweise die EU oder Mitglieder der internationalen Kontaktgruppe – sollte dafür sorgen, dass die bisherigen Entwicklungs- und Aufbauprogramme überprüft werden. Eine solche Überprüfung ist aus zwei Gründen wichtig: erstens um zu verstehen, was bei der Reform des Sicherheitssektors, bei der Entwaffnung und Demobilisierung von Kämpfern sowie den Reintegrationsmaßnahmen schiefgelaufen ist. Und zweitens, um eine Stabilisierungsstrategie zu entwerfen, die die Wirtschaft in den Mittelpunkt stellt und das bietet, was zurzeit fehlt: neue Ideen für alte Probleme sowie eine langfristige Roadmap für die nationalen und internationalen Akteure. Auf diese Weise hätte man eine Grundlage für die angedachte Geberkonferenz im späteren Jahresverlauf und es wäre einfacher, eine sinnvolle Aufgabenverteilung unter den internationalen Akteuren zu verabreden. Ein solcher Rahmen ist unverzichtbar, um der neuen Regierung ein Fundament für ihre Herkulesaufgabe zu geben, nämlich aus dem Land wieder einen funktionierenden Staat zu machen und die Wirtschaft wieder aufzubauen, die Grundlage eines jeden zukunftsfähigen Staates. Bei dieser Überprüfung sollte man keine Zeit verlieren. Denn wie schon in der Vergangenheit könnte das ­Interesse der in­ternationalen Gemeinschaft an der Zentralafrikanischen Republik wieder schwinden. Gerade dies war in der Vergangenheit ein Hauptgrund dafür, dass sich die Probleme des Landes so häufig wiederholten. Geschieht das nicht, könnte es passieren, dass die geplante Überbrückungsmission schon in einem Jahr nur noch eine vage Erinnerung ist, dass der Fall Zentralafrikanische Republik Frankreich aufgebürdet wird, dass die afrikanischen Staaten gerade genug Mittel haben, um einzuschreiten, aber zu wenig, um irgendetwas langfristig zu stabilisieren, und dass die Übergangsregierung dann nur noch damit beschäftigt ist, die Fassade eines Staates aufrechtzuerhalten.




de

The Central African Republic’s Hidden Conflict




de

Congo: Is Democratic Change Possible?

With the 2016 presidential elections approaching, tension in the Democratic Republic of Congo is increasing. President Kabila is nearing the end of his second term and political manoeuvring within the government to create conditions for a third term is mobilising popular opposition, testing the country’s fragile democratisation and stability. International pressure is now vital to find a peaceful way forward.




de

Burundi: Godefroid Niyombaré avait mis en garde Nkurunziza

Alors qu’une tentative de coup d’Etat contre Pierre Nkurunziza, émanant de l’ex-chef d’état-major, Godefroid Niyombaré, est en cours au Burundi, Thierry Vircoulon chercheur à l'International Crisis Group, explique qui est le général putschiste et analyse, plus généralement, l'appareil sécuritaire du Burundi.




de

Las peligrosas tensiones religiosas de Camerún

La imagen de Camerún como una isla de paz en medio de una región tumultuosa terminó en 2013, cuando la violencia de Boko Haram cruzó la frontera nigeriana. Este grupo está afiliado al llamado Estado Islámico o Daesh, e incluso se rebautizó como Estado Islámico de África Occidental a principios de este año. Pero la forma brutal de yihadismo africano que representa difícilmente se explica por el auge del Estado Islámico en Irak y Siria. De hecho, es en parte una consecuencia del cambiante panorama religioso africano, que afecta y no poco a Camerún.




de

Cameroun : au-delà de Boko Haram, la menace insidieuse du radicalisme religieux

L’image de havre de paix dans une région en proie aux conflits dont bénéficiait le Cameroun a volé en éclats depuis l’irruption de Boko Haram en 2013 au nord du pays. Ce mouvement, devenu l’Etat islamique en Afrique de l’Ouest en mars 2015, revendique son affiliation à Daech. Néanmoins, l’apparition brutale et sanglante de ce djihadisme africain est moins liée à l’essor de Daech en Irak et en Syrie qu’aux bouleversements du paysage religieux de l’Afrique en général et du Cameroun en particulier.




de

Burundi: How to Deconstruct Peace

Burundi is back in the spotlight of the world’s media and the agenda of the United Nations Security Council. As recently as two years ago, the country was considered a success story in peacebuilding circles, but now the news is firmly of a negative variety. The UN is trying to prevent a new civil war in a region still haunted by the Rwandan genocide. How did success so quickly turn to failure?




de

Burundi : anatomie du troisième mandat de Nkurunziza

Le 1er juin dernier à Mugamba (province de Bururi), Pierre Nkurunziza a lancé un ultimatum. « Du haut d’une camionnette, micro à la main, sous très haute protection de l’armée et de la police », rapporte l’AFP, le président burundais a ordonné aux insurgés de cette commune du Sud du pays de déposer les armes dans les quinze jours : « Téléphonez à vos frères qui ont pris les armes, dites-leur que nous leur donnons quinze jours pour qu’ils y renoncent […] Quinze jours, pas plus. Dites-leur cela ». Hasard ou préméditation, la fin de cet ultimatum devrait coïncider avec la reprise prévue des discussions à Arusha, en Tanzanie, entre le gouvernement et l’opposition.




de

U.S. Department of Education OKs Modified Texas Assessment

Texas has become the first state to have its "alternate assessment aligned to modified academic-achievement standards" pass the U.S. Department of Education's peer-review process.




de

Ed. Dept., Virginia Stumble Over Waiver

Flawed achievement-gap targets in the state's NCLB flexibility waiver force a do-over and highlight complexities.




de

Which States Expect the Most or Least From Students?

Mostly, states are holding to a higher bar for student achievement than they did a decade ago. But Iowa, Texas, and Virginia continue to show large gaps between their state proficiency standards and NAEP's.




de

Data: Student Achievement in the Era of Accountability - Education Week

The Education Week Research Center looks at student scores on the National Assessment of Educational Progress from 2003 to 2015, a period overlapping with the No Child Left Behind Act.




de

Approval Deferred on ACT for Accountability in Wyo., Wis.

The U.S. Education Department says the states need more evidence to use the popular admissions test to measure high school achievement.




de

WITHDRAWN: Very strong synergy between modified RANTES and gp41 binding peptides leads to potent anti-HIV-1 activity [Article]

This article, published ahead of print on 28 July 2008, has been withdrawn by the authors. Although moderate synergy between P2-RANTES and C peptides can be observed with high statistical significance in cell fusion assays, this synergy was not able to be verified in HIV viral assays. The authors regret the overstatement of synergy and will revise the paper for publication at a later date.




de

Significant efficacy of single low dose primaquine compared to stand alone artemisinin combination therapy in reducing gametocyte carriage in Cambodian patients with uncomplicated multidrug resistant Plasmodium falciparum malaria [Epidemiology and Surveil

Since 2012, single low dose of primaquine (SLDPQ, 0.25mg/kg) has been recommended with artemisinin-based combination therapies, as first-line treatment of acute uncomplicated Plasmodium falciparum malaria, to interrupt its transmission, especially in low transmission settings of multidrug, including artemisinin, resistance. Policy makers in Cambodia have been reluctant to implement this recommendation due to primaquine safety concerns and lack of data on its efficacy.

In this randomized controlled trial, 109 Cambodians with acute uncomplicated P. falciparum malaria received dihydroartemisinin-piperaquine (DP) alone or combined with SLDPQ on the first treatment day. Transmission-blocking efficacy of SLDPQ was evaluated on Days 0, 1, 2, 3, 7, 14, 21, 28 and recrudescence by reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) (gametocyte prevalence) and membrane-feeding assays with Anopheles minimus mosquitoes (gametocyte infectivity). Without the influence of recrudescent infections, DP+SLDPQ reduced gametocyte carriage 3 fold compared to DP. Of 48 patients tested on Day 0, only three patients were infectious to mosquitoes (~6%). Post-treatment, three patients were infectious: on D14 (3.5%, 1/29), and on the first and seventh day of recrudescence (8.3%, 1/12 for each); this overall low infectivity precluded our ability to assess its transmission blocking efficacy.

Our study confirms effective gametocyte clearance of SLDPQ when combined with DP in multidrug resistant P. falciparum and the negative impact of recrudescent infections due to poor DP efficacy. Artesunate-mefloquine (ASMQ) has replaced DP and ASMQ-SLDPQ has been deployed to treat all P. falciparum symptomatic patients to further support the elimination of multidrug resistant P. falciparum in Cambodia.




de

Stp1 loss of function promotes {beta}-lactam resistance in S. aureus that is independent of classical genes [Mechanisms of Resistance]

β-lactam resistance in Staphylococcus aureus limits treatment options. Stp1 and Stk1, a serine-threonine phosphatase and kinase respectively, mediate serine-threonine kinase (STK) signaling. Loss of function point mutations in stp1 were detected among laboratory passaged, β-lactam resistant S. aureus strains lacking mecA and blaZ, the major determinants of β-lactam resistance in the bacteria. Loss of Stp1 function facilitates β-lactam resistance of the bacteria.




de

The Als3 cell wall adhesin plays a critical role in human Serum amyloid A1 (SAA1)-induced cell death and aggregation in Candida albicans [Mechanisms of Resistance]

Antimicrobial peptides and proteins play critical roles in the host defense against invading pathogens. We recently discovered that recombinantly expressed human and mouse serum amyloid A1 (rhSAA1 and rmSAA1) proteins have potent antifungal activities against the major human fungal pathogen Candida albicans. At high concentrations, rhSAA1 disrupts C. albicans membrane integrity and induces rapid fungal cell death. In the current study, we find that rhSAA1 promotes cell aggregation and targets the C. albicans cell wall adhesin Als3. Inactivation of ALS3 in C. albicans leads to a striking decrease in cell aggregation and cell death upon rhSAA1 treatment, suggesting that Als3 plays a critical role in SAA1 sensing. We further demonstrate that deletion of the transcriptional regulators controlling the expression of ALS3, such as AHR1, BCR1, and EFG1 in C. albicans results in similar effects to that of the als3/als3 mutant upon rhSAA1 treatment. Global gene expression profiling indicates that rhSAA1 has a discernible impact on the expression of cell wall- and metabolism-related genes, suggesting that rhSAA1 treatment could lead to a nutrient starvation effect on C. albicans cells.




de

Telacebec for ultra-short treatment of Buruli ulcer in a mouse model [Clinical Therapeutics]

Telacebec (Q203) is a new anti-tubercular drug with extremely potent activity against Mycobacterium ulcerans. Here, we explored the treatment-shortening potential of Q203 alone or in combination with rifampin (RIF) in a mouse footpad infection model. The first study compared Q203 at 5 and 10 mg/kg doses alone and with rifampin. Q203 alone rendered most mouse footpads culture-negative in 2 weeks. Combining Q203 with rifampin resulted in relapse-free cure 24 weeks after completing 2 weeks of treatment, compared to a 25% relapse rate in mice receiving RIF+clarithromycin, the current standard of care, for 4 weeks.

The second study explored the dose-ranging activity of Q203 alone and with RIF, including the extended activity of Q203 after treatment discontinuation. The bactericidal activity of Q203 persisted for ≥ 4 weeks beyond the last dose. All mice receiving just 1 week of Q203 at 2-10 mg/kg were culture-negative 4 weeks after stopping treatment. Mice receiving 2 weeks of Q203 at 0.5, 2 and 10 mg/kg were culture-negative 4 weeks after treatment. RIF did not increase the efficacy of Q203. A pharmacokinetics sub-study revealed that Q203 doses of 2-10 mg/kg in mice produce plasma concentrations similar to those produced by 100-300 mg doses in humans, with no adverse effect of RIF on Q203 concentrations.

These results indicate the extraordinary potential of Q203 to reduce the duration of treatment necessary for cure to ≤ 1 week (or 5 doses of 2-10 mg/kg) in our mouse footpad infection model and warrant further evaluation of Q203 in clinical trials.




de

Mutations in ArgS arginine-tRNA synthetase confer additional antibiotic-tolerance protection to ESBL-producing Burkholderia thailandensis [Mechanisms of Resistance]

Highly conserved PenI-type class A β-lactamase in pathogenic members of Burkholderia can evolve to extended-spectrum β-lactamase (ESBL), which exhibits hydrolytic activity towards third-generation cephalosporins, while losing its activity towards the original penicillin substrates. We describe three single-amino-acid-substitution mutations in the ArgS arginine-tRNA synthetase that confer extra antibiotic tolerance protection to ESBL-producing Burkholderia thailandensis. This pathway can be exploited to evade antibiotic tolerance induction in developing therapeutic measures against Burkholderia species, targeting their essential aminoacyl-tRNA synthetases.




de

Metronidazole-Treated Porphyromonas gingivalis Persisters Invade Human Gingival Epithelial Cells and Perturb Innate Responses [Mechanisms of Resistance]

Periodontitis as a biofilm-associated inflammatory disease is highly prevalent worldwide. It severely affects oral health and yet closely links to systemic diseases like diabetes and cardiovascular disease. Porphyromonas gingivalis as a ‘keystone' periodontopathogen drives the shift of microbe-host symbiosis to dysbiosis, and critically contributes to the pathogenesis of periodontitis. Persisters are a tiny subset of biofilm-associated microbes highly tolerant to lethal treatment of antimicrobials, and notably metronidazole-tolerant P. gingivalis persisters have recently been identified by our group. This study further explored the interactive profiles of metronidazole-treated P. gingivalis persisters (M-PgPs) with human gingival epithelial cells (HGECs). P. gingivalis cells (ATCC 33277) at stationary phase were treated with lethal dosage of metronidazole (100 μg/ml, 6 hours) for generating M-PgPs. The interaction of M-PgPs with HGECs was assessed by microscopy, flow cytometry, cytokine profiling and qPCR. We demonstrated that the overall morphology and ultra-cellular structure of M-PgPs remained unchanged. Importantly, M-PgPs maintained the capabilities to adhere to and invade into HGECs. Moreover, M-PgPs significantly suppressed pro-inflammatory cytokine expression in HGECs at a comparable level with the untreated P. gingivalis cells, through the thermo-sensitive components. The present study reveals that P. gingivalis persisters induced by lethal treatment of antibiotics could maintain their capabilities to adhere to and invade into human gingival epithelial cells, and perturb the innate host responses. Novel strategies and approaches need to be developed for tackling P. gingivalis and favourably modulating the dysregulated immuno-inflammatory responses for oral/periodontal health and general wellbeing.




de

Towards harmonization of voriconazole CLSI and EUCAST breakpoints for Candida albicans using a validated in vitro pharmacokinetic/pharmacodynamic model [Susceptibility]

Background. CLSI and EUCAST susceptibility breakpoints for voriconazole and C. albicans differ by one dilution (≤0.125 and ≤0.06 mg/l, respectively) whereas the epidemiological cutoff values (ECOFF/ECV) with both methodologies are the same (0.03 mg/L). We therefore determined the pharmacokinetic-pharmacodynamic (PK/PD) breakpoints of voriconazole against C. albicans for both methodologies with an in vitro PK/PD model, which was validated using existing animal PK/PD data.

Methods. Four clinical wild-type and non-wild-type C. albicans isolates (voriconazole MICs 0.008-0.125 mg/l) were tested in an in vitro PK/PD model. For validation purposes, mouse PK were simulated and in vitro PD were compared with in vivo outcome. Human PK were simulated and the exposure-effect relationship fAUC0-24/MIC was described for EUCAST and CLSI24/48h methods. PK/PD breakpoints were determined using the fAUC0-24/MIC associated with half-maximal activity (EI50) and Monte Carlo simulation analysis.

Results. The in vitro 24h-PD EI50 of voriconazole against C. albicans were 2.5-5 (1.5-17) fAUC/MIC. However, the 72h-PD were higher, 133 (51-347) fAUC/MIC for EUCAST and 94 (35-252) fAUC/MIC for CLSI. The mean (95% confidence interval) probability of target attainment (PTA) was 100(95-100)%, 97(72-100)%, 83(35-99)%, and 49(8-91)% and 100(97-100)%, 99(85-100)%, 91(52-100)% and 68(17-96)% for EUCAST and CLSI MICs 0.03, 0.06, 0.125, and 0.25 mg/L, respectively. Significantly, >95% PTAs were found for EUCAST/CLSI MICs ≤0.03 mg/ll. For MICs 0.06-0.125 mg/l trough levels 1-4 mg/ll would be required.

Conclusion. A PK/PD breakpoint of C. albicans voriconazole at the ECOFF/ECV of 0.03 mg/L was determined for both EUCAST/CLSI methods, indicating the need for breakpoint harmonization for the reference methodologies.




de

Nonclinical Pharmacokinetics, Protein Binding, and Elimination of KBP-7072, An Aminomethylcycline Antibiotic in Animal Models [Pharmacology]

KBP-7072 is a semi-synthetic aminomethylcycline with broad-spectrum activity against Gram-positive and Gram-negative pathogens including multidrug resistant bacterial strains. The pharmacokinetics (PK) of KBP-7072 after oral and intravenous (IV) administration of single and multiple doses were investigated in animal models including during fed and fasted states and also evaluated the protein binding and excretion characteristics. In Sprague-Dawley (SD) rats, Beagle dogs, and CD-1 mice, KBP-7072 demonstrated a linear PK profile after administration of single oral and IV and multiple oral doses. Oral bioavailability ranged from 12% to 32%. Mean Tmax ranged from 0.5 to 4 hours, and mean half-life ranged from approximately 6 to 11 hours. Administration of oral doses in the fed state resulted in a marked reduction in Cmax and AUC compared with dosing in fasted animals. The mean bound fractions of KBP-7072 were 77.5%, 69.8%, 64.5%, 69.3%, and 69.2% in mouse, rat, dog, monkey, and human plasma, respectively. Following a single 22.5 mg/kg oral dose of KBP-7072 in SD rats, cumulative excretion in feces was 64% and in urine was 2.5% of the administered dose. The PK results in animal models are consistent with single and multiple ascending dose studies in healthy volunteers and confirm the suitability of KBP-7072 for once daily oral and IV administration in clinical studies.




de

OPC-167832, a novel carbostyril derivative with potent anti-tuberculosis activity as a DprE1 inhibitor [Pharmacology]

There is an urgent need for new, potent anti-tuberculosis (TB) drugs with novel mechanisms of action that can be included in new regimens to shorten the treatment period for TB. After screening a library of carbostyrils, we optimized 3, 4-dihydrocarbostyril derivatives and identified OPC-167832 as having potent anti-tuberculosis activity. The minimum inhibitory concentrations of the compound for Mycobacterium tuberculosis ranged from 0.00024 to 0.002 μg/mL. It had bactericidal activity against both growing and intracellular bacilli, and the frequency of spontaneous resistance for Mycobacterium tuberculosis H37Rv was less than 1.91 x 10-7. It did not show antagonistic effects with other anti-TB agents in an in vitro checkerboard assay. Whole genome and targeted sequencing of resistant isolates to OPC-167832 identified the decaprenylphosphoryl-β-D-ribose 2'-oxidase (DprE1), an essential enzyme for cell wall biosynthesis, as the target of this compound, and further studies demonstrated inhibition of the DprE1 enzymatic activity by OPC-167832. In a mouse model of chronic TB, OPC-167832 showed potent bactericidal activities starting at a dose of 0.625 mg/kg. Further, it exhibited significant combination effects in 2-drug combinations with delamanid, bedaquiline, or levofloxacin. Finally, 3-4 drug regimens comprised of delamanid and OPC-167832 as the core along with bedaquiline, moxifloxacin, or linezolid showed superior efficacy in reducing bacterial burden and preventing relapse compared to the standard treatment regimen. In summary, these results suggest that OPC-167832 is a novel and potent anti-TB agent and regimens containing OPC-167832 and new or repurposed anti-TB drugs may have the potential to shorten the duration of treatment for TB.




de

Antimicrobial resistance in clinical Ureaplasma spp. and Mycoplasma hominis and structural mechanisms underlying the quinolone resistance [Mechanisms of Resistance]

Antibiotic resistance is a global concern; however, data on antibiotic-resistant Ureaplasma spp. and Mycoplasma hominis are limited in comparison to similar data on other microbes. A total of 492 Ureaplasma spp. and 13 M. hominis strains obtained in Hangzhou, China, in 2018, were subjected to antimicrobial susceptibility testing for levofloxacin, moxifloxacin, erythromycin, clindamycin, and doxycycline using the broth microdilution method. The mechanisms underlying quinolone and macrolide resistance were determined. Meanwhile, a model of the topoisomerase IV complex bound to levofloxacin in wild-type Ureaplasma spp. was built to study the quinolone resistance mutations. For Ureaplasma spp., the levofloxacin, moxifloxacin and erythromycin resistance rates were 84.69%, 51.44% and 3.59% in U. parvum and 82.43%, 62.16% and 5.40% in U. urealyticum, respectively. Of the 13 M. hominis strains, 11 were resistant to both levofloxacin and moxifloxacin, and five strains showed clindamycin resistance. ParC S83L was the most prevalent mutation in levofloxacin-resistant Ureaplasma strains, followed by ParE R448K. The two mutations GyrA S153L and ParC S91I were commonly identified in quinolone-resistant M. hominis. A molecular dynamics-refined structure revealed that quinolone resistance-associated mutations inhibited the interaction and reduced affinity with gyrase or topoisomerase IV and quinolones. The novel mutations S21A in the L4 protein and G2654T and T2245C in 23S rRNA and ermB gene were identified in erythromycin-resistant Ureaplasma spp. Fluoroquinolone resistance in Ureaplasma spp. and Mycoplasma hominis remains high in China, the rational use of antibiotics needs to be further enhanced.




de

Pharmacokinetics-pharmacodynamics of enmetazobactam combined with cefepime in a neutropenic murine thigh infection model [Pharmacology]

Third-generation cephalosporin (3GC)-resistant Enterobacteriaceae are classified as critical priority pathogens, with extended-spectrum β-lactamases (ESBLs) as principal resistance determinants. Enmetazobactam (formerly AAI101) is a novel ESBL inhibitor developed in combination with cefepime for empiric treatment of serious Gram-negative infections in settings where ESBLs are prevalent. Cefepime-enmetazobactam has been investigated in a phase 3 trial in patients with complicated urinary tract infections or acute pyelonephritis. This study examined pharmacokinetic-pharmacodynamic (PK-PD) relationships of enmetazobactam, in combination with cefepime, for ESBL-producing isolates of Klebsiella pneumoniae in 26-hour murine neutropenic thigh infection models. Enmetazobactam dose fractionation identified time above a free threshold concentration (fT > CT) as the PK-PD index predictive of efficacy. Nine ESBL-producing isolates of K. pneumoniae, resistant to cefepime and piperacillin-tazobactam, were included in enmetazobactam dose-ranging studies. The isolates encoded CTX-M-type, SHV-12, DHA-1 and OXA-48 β-lactamases and covered a cefepime-enmetazobactam MIC range from 0.06 to 2 μg/ml. Enmetazobactam restored the efficacy of cefepime against all isolates tested. Sigmoid curve fitting across the combined set of isolates identified enmetazobactam PK-PD targets for stasis and for a 1-log10 bioburden reduction of 8% and 44% fT > 2 μg/ml, respectively, with a concomitant cefepime PK-PD target of 40 – 60% fT > cefepime-enmetazobactam MIC. These findings support clinical dose selection and breakpoint setting for cefepime-enmetazobactam.




de

Novel peptide from commensal Staphylococcus simulans blocks MRSA quorum sensing and protects host skin from damage [Mechanisms of Action]

Recent studies highlight the abundance of commensal coagulase-negative staphylococci (CoNS) on healthy skin. Evidence suggests that CoNS actively shape the skin immunological and microbial milieu to resist colonization or infection by opportunistic pathogens, including methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA), in a variety of mechanisms collectively termed colonization resistance. One potential colonization resistance mechanism is the application of quorum sensing, also called the Accessory Gene Regulator (agr) system, which is ubiquitous among staphylococci. Common and rare CoNS make autoinducing peptides (AIPs) that function as MRSA agr inhibitors, protecting the host from invasive infection. In a screen of CoNS spent media we found that Staphylococcus simulans, a rare human skin colonizer and frequent livestock colonizer, released potent inhibitors of all classes of MRSA agr signaling. We identified three S. simulans agr classes, and have shown intraspecies cross-talk between non-cognate S. simulans agr types for the first time. The S. simulans AIP-I structure was confirmed, and the novel AIP-II and AIP-III structures were solved via mass spectrometry. Synthetic S. simulans AIPs inhibited MRSA agr signaling with nanomolar potency. S. simulans in competition with MRSA reduced dermonecrotic and epicutaneous skin injury in murine models. Addition of synthetic AIP-I also effectively reduced MRSA dermonecrosis and epicutaneous skin injury in murine models. These results demonstrate potent anti-MRSA quorum sensing inhibition by a rare human skin commensal, and suggest that cross-talk between CoNS and MRSA may be important in maintaining healthy skin homeostasis and preventing MRSA skin damage during colonization or acute infection.




de

Pharmacodynamics of Cefepime Combined with the Novel Extended-Spectrum Beta Lactamase (ESBL) Inhibitor Enmetazobactam for Murine Pneumonia caused by ESBL-Producing Klebsiella pneumoniae [Pharmacology]

Klebsiella pneumoniae that produce extended spectrum beta lactamases (ESBLs) are a persistent public health threat. There are relatively few therapeutic options and there is undue reliance on carbapenems. Alternative therapeutic options are urgently required. A combination of cefepime and the novel beta lactamase inhibitor enmetazobactam is being developed for treatment of serious infections caused by ESBL-producing organisms. The pharmacokinetics-pharmacodynamics (PK-PD) of cefepime-enmetazobactam against ESBL-producing K. pneumoniae was studied in a neutropenic murine pneumonia model. Dose ranging studies were performed. Dose fractionation studies were performed to define the relevant PD index for the inhibitor. The partitioning of cefepime and enmetazobactam into the lung was determined by comparing area under the concentration time curve (AUC) in plasma and epithelial lining fluid. The magnitude of drug exposure for cefepime-enmetazobactam required for logarithmic killing in the lung was defined using 3 ESBL-producing strains. Cefepime 100 mg/kg q8h i.v. had minimal antimicrobial effect. When this background regimen of cefepime was combined with enmetazobactam half-maximal effect was induced with enmetazobactam 4.71 mg/kg q8h i.v. The dose fractionation study suggest both fT>threshold and fAUC:MIC are potentially relevant PD indices. The AUCELF:AUCplasma for cefepime and enmetazobactam was 73.4% and 61.5%, respectively. A ≥2-log kill in the lung was achieved with a plasma and ELF cefepime fT>MIC of ≥20% and enmetazobactam fT>2 mg/L of ≥20% of the dosing interval. These data and analyses provide the underpinning evidence for the combined use of cefepime and enmetazobactam for nosocomial pneumonia.