All the titles to add to your streaming list

Full list of everything coming to the streaming service this month

Full list of everything coming to the streaming service this month

Garland says sci-fi show is 'companion piece' to 2014 film Ex Machina

Experts accused programme of being 'triggering' for people who struggle with eating disorders

Lemon praised Willoughby for 'getting hands dirty' on ITV2 show

Hit Netflix show expected to return in 2021

Announcement followed a day of newly revealed Star Wars projects

It's the most accurate one yet

People have noted a certain timeliness in a clip from the 1993 episode 'Marge in Chains'

Channel 4 star came to fame alongside her husband Leon, who died in 2017

• Jaguars, Falcons and Dolphins had been set for London
• Game set for Mexico City will now be played in United States

The NFL has decided to move its international games back to the US for the 2020 season as the sports world deals with the Covid-19 pandemic.

The league had scheduled four games in London and one in Mexico City, but they will now be moved back to the stadiums of the host teams.

Related: Don Shula, coach who led Dolphins to NFL's only perfect season, dies aged 90

• NFL releases 2020 schedule despite coronavirus concerns
• Chiefs host Texans on 10 September in annual kickoff game
• Brady to make Buccaneers debut on 13 September at Saints

The Kansas City Chiefs will open defense of their Super Bowl championship by hosting Houston on 10 September in the NFL’s annual kickoff game – pending developments in the coronavirus pandemic, of course.

The Texans won a regular-season game at Arrowhead Stadium in 2019, then blew a 24-0 lead in the divisional round of the playoffs.

Related: Ravens' Earl Thomas held at gunpoint by wife over alleged affair, police say

.@nflcommish on the release of the 2020 schedule pic.twitter.com/Mch0lgXkf8

• Ferguson meets Gaethje for UFC’s interim lightweight title
• UFC head Dana White eager to reach sports-starved audience

The main event of Saturday’s UFC 249 card in Florida is billed as being for the interim lightweight title but Tony Ferguson says he should be considered the real champion if he beats opponent Justin Gaethje.

Former collegiate wrestler Ferguson, coming into the bout on a 12-fight win streak, was supposed to fight champion Khabib Nurmagomedov in Brooklyn on 18 April but that was postponed due to the novel coronavirus outbreak.

Related: UFC announces three events to be held without fans at Jacksonville arena

To mark 250 years since British explorers landed in Australia for the first time, authorities are planning to unveil new memorials at Captain James Cook's landing site in Botany Bay, while a replica Endeavour sailing vessel will circumnavigate Australia – when Covid-19 restrictions allow. But one Aboriginal elder, who grew up on the shores of Botany Bay and has spent years involved in the resurrection of his Indigenous Dharawal culture, explains why Aboriginal people will not be celebrating

• Paul Daley: Commemorating James Cook’s arrival, Australia should not omit his role in the suffering that followed

‘Sophisticated’ identity theft attack leads to Australian Tax Office stopping early super withdrawals until Monday

• Sign up for Guardian Australia’s daily coronavirus email
• Download the free Guardian app to get the most important news notifications

Allegations of identity theft involving 150 Australians have forced the government to pause the early release of superannuation, after police froze $120,000 believed to have been ripped off from retirement savings.

On Friday the assistant treasurer, Michael Sukkar, announced the Australian Tax Office would pause requests for early access of superannuation until Monday “out of an abundance of caution” to consider further anti-fraud protection.

• Ronaldo Souza pulled from event after positive coronavirus test
• UFC 249 scheduled for Saturday night with no fans in building

The Ultimate Fighting Championship has withdrawn a bout from Saturday’s card in Jacksonville after middleweight Ronaldo ‘J’acare’ Souza and two of his cornermen tested positive for coronavirus, the mixed martial arts promotion said.

Related: UFC 249: Ferguson faces Gaethje as Dana White touts only game in town

Australian prime minister Scott Morrison has detailed a gradual opening up of society with the timing the stages to be determined by the states

• Sign up for Guardian Australia’s daily coronavirus email
• Download the free Guardian app to get the most important news notifications
• Coronavirus Australia maps and cases: live numbers and statistics

Scott Morrison and the chief medical officer, Brendan Murphy, have laid out a three-step plan to reopen Australia after the coronavirus crisis. Morrison said he hoped step three could be achieved in July, but it would be up to each state and territory when they moved from one step to the next.

Below are some of the areas that will be opened up at each stage, according to the plan – and you can see the timeline for easing restrictions in each state here.

Beyoncé was a surprise addition to the TV fundraiser for America's coronavirus relief effort

Captain Tom has so far raised an astonishing £26 million for NHS charities

The superstar has made a donation through her BeyGood foundation

The presenter died after suffering a stroke

The director has explained the 'creative differences' that led him to walk away

The Body Coach said he feels "eternally grateful" for the health service

The snap sees the star pose in a black minidress and heels

The star is best known for his role as Gollum in the Lord of the Rings and Hobbit films

Looking to get the most out of your tech? Here are a dozen software or hardware tips, tricks and shortcuts that might save you money, time and aggravation.

New drone costs $799, compared to $1,349 and $1,600 for the "Pro" editions, but in our tests was more consistent for flying and had smoother image quality.

The overall winner will be announced in June

Because there's plenty more to see than just Bondi

The airline has also extended its change fee waiver until February 2021

It's time to start daydreaming about your post-corona bucket list

A new iPhone for under £500? You'd better believe it

The Comedy Women in Print Prize is the only award in the UK and Ireland to recognise work by funny women

The winner will be announced 'late summer', organisers say

Each year, thousands of people mark what is now known as 'Weed Day'

The meal delivery service and dating platform have joined forces to encourage the new era of dating

There's nothing like a good birthday. Luckily for HRH, she's got two of them to look forward to this year

Budget airline easyJet has released its Easter 2021 flight sale - five months ahead of schedule.

This year will be the first Digital Earth Day

This year marks the 50th anniversary of Earth Day

This year's celebrations will be a little different amid the coronavirus lockdown

Get ready to wave that flag with pride

The brand will however continue to use fur it has reclaimed from customers through a buy-back scheme

Learning a language is good for brain-training so get out your smartphone and start downloading