000
WTCA45 TJSJ 221030
TCPSP5

BOLETIN
Tormenta Tropical Sebastien Advertencia Numero 12
Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL202019
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
500 AM AST viernes 22 de noviembre de 2019

...NO SE ESPERA QUE SEBASTIEN SE FORTALEZCA...


RESUMEN DE LAS 500 AM AST...0900 UTC...INFORMACION
-------------------------------------------------------
LOCALIZACION...24.8 NORTE 57.0 OESTE
CERCA DE 600 MILLAS...965 KM NE DEL NORTE DE LAS ISLAS SOTAVENTO
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...60 MPH...95 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...ENE O 65 GRADOS A 15 MPH...24 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...999 MB...29.50 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
----------------------
No existen vigilancias o avisos costers en efecto.


DISCUSION Y PERSPECTIVA
------------------------
A las 500 AM AST (0900 UTC), el centro de la Tormenta Tropical
Sebastien estaba localizado cerca de la latitud 24.8 norte, longitud
57.0 oeste. Sebastien esta moviendose hacia el este-noreste a cerca de
15 mph (24 km/h). Se espera un movimiento hacia el este-noreste a noreste
durante los proximos dias.

Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 60 mph (95 km/h) con
rafagas mas fuertes. Algo de fortalecimiento se espera durante las
proximas 24 horas y Sebastien pudiera convertirse en ciclon post-
tropical este fin de semana.

Los vientos de Tormenta Tropical se extienden hasta 160 millas (260
km) del centro.

La presion minima central estimada es de 999 mb (29.50 pulgadas)


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
NINGUNO


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
Proxima advertencia completa a las 1100 AM AST.

$$

Pronosticador Cangialosi
Traduccion RVazquez

000
WTCA43 TJSJ 291521
TCPSP3

Huracan Lorenzo Advertencia Numero 29
Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL132019
Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
1100 AM AST domingo 29 de septiembre de 2019

...INTERESES EN AZORES DEBEN MONITOREAR EL PROGRESO DE LORENZO...
...VIGILANCIAS PUDIERAN SER EMITIDAS PARA ESAS ISLAS TARDE EN EL
DIA DE HOY O ESTA NOCHE...


RESUMEN DE LAS 1100 AM EDT...1500 UTC...INFORMACION
-------------------------------------------------------
LOCALIZACION...25.9 N 44.4 O
ALREDEDOR DE 1315 MI...2115 KM AL SO DE LOS AZORES
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...145 MPH...230 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NNE O 15 GRADOS A 10 MPH...17 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...938 MILIBARES...27.70 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
No hay vigilancias o avisos costeros en efecto.

Intereses en los Azores deben monitorear el progres de Lorenzo.


DISCUSION Y PRONOSTICO
----------------------
A las 1100 AM AST (1500 UTC), el centro del Huracan Lorenzo estaba
localizado cerca de la latitud 25.9 norte, longitud 44.4 oeste.
Lorenzo se esta moviendo hacia el norte-noreste a cerca de 10 mph
(17 km/h) y se espera que este movimiento continue hasta esta noche.
Un giro hacia el noreste, en conjunto con un aumento en su velicidad
de traslacion deben ocurrir el lunes y continuar hasta el miercoles.

Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 145 mph (260 km/h) con
rafagas mas fuertes. Lorenzo es un huracan categoria 4 en la escala
de vientos de huracan Saffir-Simpson. Se espera un debilitamiento
constante durante los proximos dias, pero se sigue esperando que
Lorenzo siga siendo un huracan potente para los proximos par de dias.

Lorenzo es un huracan grande, con vientos con fuerza de huracan
extendiendose hasta 80 millas (135 km) del centro y los vientos con
fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 275 millas (445 km)
del centro.

La presion central minima estimada es de 938 mb (27.70 pulgadas).


PELIGROS AFECTANDO TIERRA ADENTRO
---------------------------------

LLUVIA: Se espera que Lorenzo produzca un total de acumulacion de
lluvia de 3 a 6 pulgadas sobre la mayoria del oeste de Azores y de 1
a 2 pulgadas sobre el centro de Azores el martes y miercoles. Esta
lluvia pudiera causar inundaciones repentinas que amenacen la vida
en el oeste de Azores.

RESACAS: Marejadas generada por Lorenzo se estan desplazando a
traves de la mayoria de la cuenca del Atlantico. Estas marejadas son
muy probables que caucen condiciones de resacas y corrientes marinas
que amenacen la vida. Favor de consultar los productos de su oficina
local de meteorologia.


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
Proxima advertencia completa a las 500 PM AST.

$$

Pronosticador Latto
Traduccion FRamos

...

NTU Singapore, the Singapore National Eye Centre (SNEC), and the Singapore Eye Research Institute (SERI) have launched a joint laboratory that will develop advanced eye imaging technologies and drug delivery systems....

...

Scientists and engineers from NTU Singapore and the University of Leeds in the U.K. have created the first electrically driven topological laser, which has the ability to route light particles around corners and to cope with defects in the manufacture of the device....

000
WTCA41 TJSJ 192059
TCPSP1

BOLETIN
Ciclon post-tropical Nestor Advertencia Numero 10
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL162019
Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
500 PM CDT sabado 19 de octubre de 2019

...CICLON POST-TROPICAL NESTOR SOBRE TIERRA EN LA PENINSULA DE LA
FLORIDA...
...ESTA ES LA ULTIMA ADVERTENCIA...


RESUMEN DE LAS 500 PM CDT...2100 UTC... INFORMACION
-----------------------------------------------------------
LOCALIZACION...30.4 N 84.1 O
CERCA DE 70 MI...115 KM NE DE APALACHICOLA FLORIDA
CERCA DE 10 MI...20 KM E DE TALLAHASSEE FLORIDA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NE O 55 GRADOS A 23 MPH...37 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...999 MB...29.50 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:

El Aviso de Tormenta Tropical ha sido descontinuado para las
costas golfo, Florida.

RESUMEN DE AVISOS Y VIGILANCIAS EN EFECTO:

No existen avisos ni vigilancias tropicales.

DISCUSION Y PRONOSTICO
----------------------

A las 500 PM CDT (2100 UTC), imagenes satelitales, data del Radar
Doppler de la NOAA y observaciones de superficies indicaron que el
centro del ciclon post-tropical Nestor estaba localizado cerca de la
latitud 30.4 norte, longitud 84.6 oeste. El ciclon post-tropical se
esta moviendo hacia el noreste cerca de 23 mph (37 km/h), y este
movimiento se espera que continue esta domingo en la noche. En el
pronostico de trayectoria, el ciclon post-tropical Nestor se movera
sobre tierra sobre el Panhandle de la Florida esta tarde y el
domingo. se espera que el cilon se mueva fuera de la costa a
Carolina del Norte al oeste de aguas del Atlantico tarde el domingo.

Los vientos maximos sostenidosestan han disminuido a cerca de 40 mph
(65 km) con rafagas mas altas. Se anticipa un poco de cambio en la
intensidad posible el domingo en la noche y el lunes cuando el
ciclon post-tropical se mueva sobre el oeste del Atlantico.

La presion minima central estimada por observaciones en la
superficie es de 999 mb (29.50 pulgadas).


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------

LLUVIA: Se espera que el ciclon post-tropical Nestor produzca lluvia
adiconal de hasta 1 a 3 pulgadas este fin de semana a traves de
sectores del sureste de los Estados Unidos.

VIENTOS: Vientos de fuerza galerna se desarrollaran a traves de
sectores de las costas del Atlantico y sureste de los Estados unidos
mas tarde hoy y esta noche.

TORNADOS: Algunos tornados son posibles durante mitad del dia en la
Peninsula norte y central de Florida y tarde hoy y esta noche sobre
areas costeras de Georgia y las Carolinas.


MAREJADA CICLONICA: Los niveles de marejada ciclonica continuaran
disminuyendo durante esta noche a lo largo de la costa del Golfo de
la Florida.


PROXIMA ADVERTENCIA
------------------- Esta es la ultima advertencia emitida por el
Centro nacional de Huracanes sobre Nestor. Informacion adicional
sobre este sistema puede ser encontrada en High Seas Forecasts
emitido por el Servicio Nacional de Meteorologia... bajo AWIPS
encabezado NFDHSFAT1 y WMO encabezado FZNT01 KWBC.
$$

Pronosticador Stewart
Traduccion Ingles

000
WTCA42 TJSJ 260313 RRA
TCPSP2

BOLETIN
Pos-Tropical Ciclon Olga Advertencia Numero 3
Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL172019
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
1000 PM CDT viernes 25 de 2019

...OLGA SE CONVIERTE POS-TROPICAL...
...SE ESPERA QUE PRODUZCA LLUVIA FUERTE Y CONDICIONES SEVERIAS A
TRAVES DE LA COSTA CENTRO DEL GOLFO Y EL LOWER MISSISSIPPI VALEY
EL SABADO...


RESUMEN DE LAS 1000 PM CDT...0300 UTC...INFORMACION
---------------------------------------------------
LOCALIZACION....27.8 NORTE 92.2 OESTE
ALREDEDOR DE 170 MI...275 KM AL SSE DE LAKE CHARLES LOUISIANA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...50 MPH...85 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NE O 40 GRADOS A 17 MPH...28 KM/H
PRESION MINIMA CENTRAL...999 MB...29.50 PULGADAS


RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
------------------------------------------
No hay vigilancias o aviso costeros de ciclon tropical
en efecto.

Favor referirse a Pronosticos de Alto Oleaje emitidos por el
Servicio Nacional y los productos emitidos por el Servicio
Nacional de Meteorologa para informacion sobre vigilancias y
avisos no-tropical asociados a este sistema.


DISCUSION Y PRONOSTICO
-----------------------
A las 1000 PM CDT (0300 UTC), el centro de Pos-Tropical Ciclon Olga
estaba localizada en la latitud 27.8 norte, longitud 92.2 oeste. La
pos-tropical ciclon esta moviendose hacia el noreste a cerca de 17
mph (28 km/h) Se pronostica que Olga se mueva rapidamente hacia el
norte a norte-noreste el sabado y despues girarse hacia el noreste
tarde el sabado o doming. En la trayectoria pronosticada, el centro
del ciclon pos-tropical debe moverse a traves del Mississippi Valley
manana y hacis los Great Lakes mas tarde el fin de semana.

Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 50 mph (85 km/h) con
rafagas mas fuertes. Se espera que Olga se debilite despues que el
sistema se mueva sobre tierra el sabado por la manana.

Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 140
millas (220 km) del centro.

La presion minima central estimada basado sobre los datos anteriores
reportado por el Avion Cazahuracan y observaciones de la superficie
sobre el norte del Golfo de Mexico es de 999 mb (29.50 pulgadas).


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
VIENTO: Vientos con fuerza de galerna asociado con Olga y sus remenantes
deben extenderse sobre sectores de la costa norte del Golfo esta noche y
sabado.

LLUVIA: El ciclon pos-tropical, y lluvia frente al sistema a lo
largo y al norte de la zona frontal a traves de la costa del Golfo
Central deben producir acumulaciones totales de lluvia de 3 a 6
pulgadas con totales maximos de 8 pulgadas a traves de la costa del
Golfo Central hasta sectores del Lower Mississippi Valley y el oeste
del Tennessee Valley hasta el sabado en la manana. Estas lluvias
pudieran producir inundaciones repentinas a traves de la costa del
Golfo Central hacia Lower Mississippi Valley y y el oeste del
Tennessee Valley.

INUNDACIONES COSTERAS: Mareas sobre lo normal e inundaciones costeras
asociadas son posibles a traves de sectores de la costa norte del
Golfo. Favor ver los productos emitidos por el Servicio Nacional de
Meteorologia local para mayor informacion.

TORNADOS: Tornados aislados son posible esta noche hasta el sabado
por la manana a traves de sectores del sureste de Louisiana, sur de
Mississippi, y el oeste de Alabama.


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
Este es la ultima advertencia publico emitado por el Servicio
Nacional Huracanes sobre este sistema. Para mas informacion
adicional sobre este sistema se puede ser encontrados en los
pronosticos de alta mar emitidos por el Servicio Nacional de
Meteorologia, debajo del encabezado NFDHSFAT1 de AWIPS, encabezado
FZNT01 KWBC, y en la web a ocean.weather.gov/shtml/NFDHSFAT1.php

Informacion adicional sobre lluvias fuertes y vientos en rafgas
pudiera ser encontrados en los productos de los resumens de
tormentas emitidos por el Centro de Prediccion de Meteorologia en
www.wpc.ncep.noaa.gov/discussions/nfdscc3.html

$$

Pronosticador Zelinsky
Traduccion JPena

From the neurobiology of attraction to the hard truth about online dating, these five books offer fresh takes on our quest for love.

The 17th century New Jersey abode comes with a gazebo, 4-car garage and a couple named Harry and Doris.

As the Earth heats up and weather grows wilder, meteorologists are on the front lines of an intensifying war with the elements.

Annual Koch Institute exhibition explores the thought-provoking and stunning visuals behind life sciences and biomedical research at MIT.

Video: Team of chemical engineers from Austin are creating solar cells that are light, flexible, efficient and affordable.

Obama is an agent of change. Or at least he's supposed to be. Peter Dykstra grades six areas of the Obama presidency.

Artifacts uncovered at the bottom of Lake Titicaca show this religion pre-dated the Incas by 500 years.

With the all-electric Nissan Leaf, your home acts as the car's primary 'filling station.' How will this impact potential buyers who live in apartments or don'

From backyard chicken keepers to serious sheep shearers, these online storytellers live up the rural life.

How healthy are America's plants, animals and environment?

Surprising evidence linking Australia and Canada reminds us that our planet is a dynamic place.

Anjouan is an island between Africa and Madagascar littered with sedimentary rocks called quartzite that don't belong there. Are they a chunk of Gondwana?

Cyclists have "increased heart rate and respiration," resulting in more CO2 emissions, said state Rep. Ed Orcutt.

Aging pipelines leak dangerous amounts of greenhouse gases into the atmosphere.

Shawn James retired in his mid-40s and is living off the land, including building his own log cabin in the wilderness of Ontario.

The Gulf oil spill helps BP nab the 2010 Accidental Earth Experiment Award — for creating 'unique data scientists can use to study the Earth.'

Nancy Rabalais has spent a lifetime documenting the effect of ocean "dead zones." The Louisiana researcher has increased our understanding of these hypoxic zone

Some of the long-term impacts of the Deepwater Horizon oil spill are on the psyches of the people who work there.

Margaret Brown shares her insights about the Deepwater Horizon spill with MNN.

Do you have friends who are always throwing parties? We've got the tools to make them happy.

OPT harnesses ocean power with some bright yellow buoys (VIDEO).

Sweden is to thank (go figure) for a hot new lifestyle trend known as plogging that encourages participants to beautify cities while burning calories.

A study found that while plastic bag litter has decreased in the U.K. seabed, other forms of pollution have increased.

Wildlife biologist Steve Barlow has invented a nest box that can be added to utility right-of-way markers across the U.S. and Canada.

Video: A controversy over e-mails leads FOX to wonder why Obama would bother flying to Copenhagen for the climate summit. Our blogger responds.

Researchers use nanofibers to create lights that are more energy-efficient than the common incandescent light bulb, more eco-friendly than a CFL — and they gi

By creating mini-tornados using adjacent counter-spinning vertical turbines, WindHarvest International hope to revolutionize the productivity of wind power.

Digital Domain brought Tupac back to life for the 2012 Coachella Valley Music and Arts Festival.

Think of vlogging as a video podcast, a video blog, if you will, where you share opinions, information, or just your life in general.

The agency hopes that public access to the information will encourage collaboration and innovation across the computer science community.

Endangered loggerhead sea turtles are making a comeback in the Southeast thanks to protections put in place decades ago.

Technology projects a touchscreen onto your hand, clothes, a wall, or any surface, so you can operate your phone without removing it from your pocket.

Big money is being poured into a technology that could make it possible to modify your DNA.

The difference between .99 pricing and round number pricing depends on what type of thinker you are — and how busy you are.

Back in 1971, Jane Goodall observed a group of chimps break out in civil war. Now new social network analysis offers an explanation for this violent behavior.

Black women's contributions to society have often been overlooked, yet these pioneers in science, technology and medicine have changed history.

Car2Go is now the world's largest service, with a million members and a new outpost in Brooklyn.

As CES proves, the gadgets are more important than the color and the trim package.

Video: MNN blogger Karl Burkart chats with Current TV about the politics of blogging at the Copenhagen climate summit.

A few ocean liners have been working to cut back on their pollution. But you're still free to be a glutton at the buffet.

Michael d'Estries has been a green blogger for almost as long as there have been green blogs. Read about what this eco-media virtuoso thinks about the changing

Environmental blogger and media maven Chris Tackett talks about how he got his job, the future of the green media landscape, and the joys of composting.