A drive device for a belt axis of a winch, to address the problems existing in the conventional drive device for the belt axis of the winch including a short service life and a high cost. The drive device is disposed at the end of the belt axis of the winch. The drive device comprises a stationary seat and a rotary cylinder. The rotary cylinder is provided with a socket for inserting a crowbar. The stationary seat is fixedly connected with the belt axis. The rotary cylinder is axially fixed to the stationary seat. A unidirectional mechanism is provided between the rotary cylinder and the belt axis and operates by means of the engagement of teeth of the ratchet wheel. The belt axis is brought into continuous one-way rotation by using the unidirectional mechanism while the rotary cylinder is turned back and forth.

A wireless remote forms a two-way radiofrequency (RF) communication network with a winch control module that allows the wireless remote to control both the winch and additional vehicle accessories through the winch control module. Further accessory control modules allow the control of more accessories utilizing the wireless remote by way of RF communication. Feedback from either the winch control module or the accessory control module is sent back to the wireless remote to allow the operator to view the current operating conditions of the winch or accessories.

A cable winch device, in particular a cable winch device of a crane with at least one cable winch, with at least one cable, wherein the cable is at least partly wound up on the cable winch and/or can be wound up and/or unwound, and with at least one tilting means by means of which the cable which can at least partly be tilted and/or pivoted about an axis which is substantially parallel to the longitudinal axis of the cable winch. A crane is also disclosed herein.

A cable winch device, particularly a cable winch device for a crane, has at least one cable winch with at least one cable, with the cable wound and/or unwound at least partially on the cable winch. The cable winch can be shifted and/or moved at least partially substantially along the longitudinal axis of the cable winch. A crane, particularly a deep sea crane, has at least one such cable winch device.

A device and method for braiding hair or other flexible filaments is disclosed herein. The device comprises controller and a motor whereby the device may be used to intertwine strands of the flexible filament in a desired pattern. A user interface that allows the user to select a variety of pattern modules for operating the device.

The present invention provides a noble metal fine particle with a protein adsorbed thereon, including a noble metal fine particle, and a protein adsorbed on a surface of the noble metal fine particle. The protein has an isoelectric point in a range of pH 4.0 to 7.5. An amount of the protein adsorbed is in a range of 3 to 55.1 wt % with respect to a total weight of the noble metal fine particle and the protein. The noble metal fine particle with a protein adsorbed thereon according to the present invention has excellent redispersibility. That is, by adjusting the pH of a noble metal fine particle dispersed liquid to the isoelectric point of the proteins and allowing the noble metal fine particles to be aggregated without adding a degrading enzyme that degrades the proteins to the noble metal fine particle dispersed liquid, it is possible to allow the noble metal fine particles with proteins adsorbed thereon withdrawn from the noble metal fine particle dispersed liquid to have an average particle diameter that is not increased significantly even after they are redispersed in another dispersion medium.

A stranding of long winding material using a substantially cylindrical rotary body. The rotary body includes a first passage for guiding a first winding material through the cylindrical rotary body and a second passage for guiding a second winding material through the cylindrical rotary body. The first passage connects a first offset inlet on a first end side of the rotary body to a first offset outlet on a second end side of the rotary body, which opposes the first end side. The second passage connects a second input, arranged on a surface of the rotary body extending between the two end sides, to a second offset output on the second or first end side of the rotary body.

The present invention relates to a steel net reinforcement structure which is used for a conveyer belt or a shutter screen. The steel net reinforcement structure comprises: a steel net including hooks projecting from both sides thereof; a reinforcement including a slit cut open along a diagonal direction on both sides thereof; and a steel core which can lock the hooks which are inserted on both inner sides of the reinforcement. The steel net reinforcement structure can be wound conveniently and flexibly while reinforcing strength of the steel net.

In a bead wire winding and forming device, a guide mechanism guiding a bead wire to a former is supported to be movable in a tangential direction of the former and includes a movable body capable of clamping and unclamping the bead wire, a guide body supported on the movable body to be swingable in a plane parallel to a rotational axis of the former and having a guide portion for guiding the bead wire in the tangential direction of the former, and a restriction member for allowing the swing motion of the guide body when the movable body is at a retracted position but for restricting the swing motion of the guide body when the movable body is at an advanced position.

The winding mandrel includes a pair of generally rounded-cube shaped or orthogonally flat-sided spherical main bodies connected together and having a plurality of cylindrical posts for forming vasoocclusive coils. The main bodies are connected together by a transition post, and the posts of the two main bodies are typically offset. A front end post and back end post are disposed on the front and rear ends of the mandrel. A short winding post member may be added between the connections of the two main bodies to provide additional winding posts.

A device for use as an adjunct in assuring that a manufactured wire is substantially free of internal flaws. A plurality of successively adjacent wire bending stations are provided, where each station includes means for bending the wire into bending planes which are different for each of the stations. The wire is passed through the successive stations, whereby the different bending planes at each station subject the wire at each station to tensile bending strain at portions of the wire cross-section which are different for each station. As a result the probability is increased that a given internal flaw in the wire will be exposed to the tensile bending strain condition as the wire passes through the successive stations, increasing likelihood of breakage of the wire at the flaw or of flaw magnification to improve detection of the flaw during subsequent wire inspections.

A portable winch and method of use is shown. One advantage of winches shown includes an ability to lower a boom or boom sections into limited access exit pit for winching operations such as pipe bursting. Sectional boom designs shown provide the ability to easily raise and lower a boom large distances without the need for a single long boom. Selected winch designs shown include flexible inserts between the boom and the winch frame that help resist damage from unforeseen shifting of the device during operation. Designs and methods shown also include multiple pulleys on a boom end unit. Fasteners are shown that reduce build up of debris.

A method and an apparatus for handling and/or servicing components of a wind turbine, such as installing and/or dismantling components into or from a wind turbine nacelle or such as servicing exterior components such as blades, hub, tower and nacelle of the wind turbine are disclosed. The gripping apparatus comprising at least one arm for gripping around the wind turbine tower, the at least one arm capable of forming a gap between gripping elements of the gripping apparatus. The at least one arm extends around the entire outer circumference, seen perpendicular to a horizontal plane, of the wind turbine tower.

A method of swing stopping control of a suspended load of a crane including a hoist and a trolley solves an equation of motion, given as an equation with respect to the deviation angle of a suspended load from the vertical direction when the trolley travels, for the trolley acceleration to thereby obtain the value of the acceleration or deceleration of the trolley, obtains speed patterns corresponding to the values of the acceleration or deceleration, drives the trolley according to the obtained speed patterns, and carries out control so that the deviation angle of the suspended load from the vertical direction becomes zero at the time when the acceleration or deceleration of the trolley is ended. Thus, even if the length of a rope holding the suspended load up is changed, a required speed pattern is produced to permit highly accurate positioning.

A method for mounting a wind turbine blade to a wind turbine hub by use of a crane boom is provided. An orientation of the blade is kept substantially horizontal when the blade is lifted off the ground and mounted to the rotor hub. Control wires, which connect the blade via the crane boom to a winch arrangement, are used for keeping the blade orientation substantially horizontal in addition to at least one bearing wire for bearing the blade weight.

The invention relates to a device for mounting and/or dismantling a component (10), in particular a rotor blade of a wind turbine (20) comprising a tower head (21). Said device comprises at least one guide element (30) that stretches between the tower head (21) and the ground (40) and has at least one supporting device (60) that is essentially fixed in the air, supporting at least a partial load of the weight of the component (10) during the transport of the latter (10) between the ground (40) and the wind turbine (20). At least one guy (70) leads from the supporting device (60) to the component (10), whereby the length of said guy between the supporting device (60) and the component (10) can be modified.

A traveling crane includes a longitudinal beam displaceable on rails. A traveler having a hoisting winch with a cable drum is displaceable in a transverse direction, and is operable to wind a cable reeved through at least one lower block. The hoisting winch is displaceable relative to the traveler in a hoisting winch travel direction such that a cable run out point remains in one location relative to the longitudinal extent of the cable drum. Two winching hoists are provided which are displaceable transversely to the longitudinal beam with respective cable drums thereof being disposed parallel to and spaced from each other. A common cable can be wound up and down by the two cable drums, and the two cable drums include cable grooves running in opposite directions. The two cable drums are operable in the opposite direction of rotation for lifting and lowering a load.

An electrical device such as a headset may have a cable. Wires in the cable may be used to connect speakers in the headset to a connector such as an audio jack. The cable may have a tubular intertwined cable cover that covers the wires. Computer-controlled servo motors in fiber intertwining equipment may be adjusted in real time so that intertwined attributes such as intertwining density and intertwining tension are varied as a function of length along the intertwined cable cover. The fiber intertwining equipment may make these variations to locally increase the strength of the intertwined cable cover and the cable in the vicinity of a bifurcation in the cable and in the vicinity of the portion of the cable that terminates at the audio jack.

A system and method for interactively producing a 3D representation of a vector graphic is disclosed. A vector graphic representing a 2D graphic having a number of endpoints joined by vector segments is automatically or interactively converted into a triangulated mesh in a form readable by a 3D printer. The conversion from vector graphic to a triangulated mesh is accomplished by generating an n-sided polygon in the vicinity of each endpoint of the vector graphic. Each of the vertices of the polygon are then be joined by a line to a corresponding vertex on the next adjacent polygon. Each vertex is also joined to an adjacent vertex on the next adjacent polygon. The process is continued until all polygons are joined, resulting in a triangulated mesh, which is then converted into a format readable by a 3D printer and sent to a 3D printer to produce the 3D representation.

An insulated window buck with integrated fastening and anchor elements for a self aligning cut or molded insulated concrete form (ICF) window buck. The insulated window buck with integrated fastening and anchor generally includes an insulated ICF window and door buck made with multiple components with a configuration that allows for the use of various type of materials' on the face and edges of the buck, and have the ability to friction fit to the inside of an ICF wall so as no external bracing or strapping is needed to keep the buck aligned with the ICF wall during concrete placement. Having a firm insulation material component on the internal portion of the buck is an integral part of the invention in that through the use of recesses in the insulation material the fluid concrete can flow into these recesses and make a permanent bond to the buck. Also having the ability to use single or multiple insulation pieces to make up the insulating and friction fit element of the buck is an integral part of the invention.

A ball throwing machine can include a hopper for receiving one or more balls and a ball delivery device. The ball delivery device can be used to throw or pitch a ball from the hopper to a user of the machine. The ball delivery device can include wheels to impart speed to the ball and a direction system to control the projection angle of the ball. The direction system can control at least one of the up and down angle and the side to side angle of the ball as it is thrown, among possibly other throwing parameters. A controller may be provided for controlling operation of the ball throwing machine.

A football passing machine is configured to eject a prolate-spheroid-shaped football. The football passing machine includes a frame member, an adjustable launch surface mounted to the frame member, a ball magazine positioned above the adjustable launch surface that is configured to contain a plurality of footballs, a moveable escapement arm that is configured to successively dispense footballs that are contained within the ball magazine onto the launch surface, a moveable ball carriage configured to move a football between a first point on the launch surface that is located directly beneath the ball magazine and a second point on the launch surface that is adjacent a football launch mechanism that is configured to eject a football from the football passing machine. An orientation of the adjustable launch surface is configured to be adjusted to change a launch angle of a football while the frame member and the ball magazine remain stationary.

A manually directed lathe tool system for removal of internally disposed material and creating a void inside a lathe turned form. As shown in FIG. 1, an articulated boring bar (32) of a tubular crosssection is slidably manipulated and supported by a plane surface (140) during a cutting action. To increase offset cutting ability several different lengths of a detachable and hinged arm assembly (40) are used. Arm assembly can be fixed or moved to three different positions relative to boring bar (FIG. 2) by manipulating a hand knob (36). A moveable and replaceable cutting tool (198) is held at the end of the arm assembly. A wall thickness caliper system (44) which ends in a tip (130) of some flexible material to allow operator appraisal of the internally disposed cutting tool's position. A back restraint assembly (141) is used to prevent the downward pitch of the boring bar's cutting end during material removal and consequent upward pitch of the opposite end of the boring bar, and especially during a highly leveraged cutting action. An outrider (38) attached to the boring bar prevents rotational movement of the tool relative to its longitudinal axis, especially during a leveraged offset cutting action. The outrider is able to be attached at several different locations on the boring bar and also serves as the support for the caliper system. Platform base (34B) is mounted rigidly to the lathe bed (30) and maintains platform assembly (34A) at a proper height. A precise wall thickness that mirrors the outside form can be achieved with this system. The system can be used to hollow-out forms not possible with previous practice. A narrow and restricted mouth opening does not hinder hollowing-out large diameters and deep forms. The operator is in control during all leveraged cutting actions and experiences minimal operator fatigue.

A hollowing system for a lathe having a tool rest. The hollowing system comprises a boring member, and a stabilization assembly. The boring member is adapted to support a tool such that at least one of the boring member and the tool extend past and engage the tool rest. The stabilization assembly is mountable adjacent to the lathe. The stabilization assembly supports the boring member such that the boring member extends generally parallel to a longitudinal axis of the lathe. The stabilization assembly has a vertical axis and a horizontal axis. The stabilization assembly is adapted to prevent downward movement of the tool when the stabilization assembly is mounted adjacent to the lathe and the tool is positioned on the tool rest. The stabilization assembly is provided with an articulation assembly. The articulation assembly supports the boring member and permits horizontal movement of the boring member about the vertical axis, while also permitting lateral movement of the boring member in a horizontal direction.

An electro-hydrodynamic wind energy conversion system is presented. The system includes a wind passage allowing wind flow. Further, the system includes a reservoir having an opening in communication with the wind passage and configured to hold a liquid. The system also includes an agitator coupled to the reservoir and configured to convert the liquid into droplets. Additionally, the system includes a charging system disposed substantially opposite the reservoir opening and configured to deposit an electrostatic charge on the droplets and draw the droplets into the wind passage. Moreover, the system includes a charge collector disposed at a distal end of the wind passage and configured to collect the electrostatic charge from the droplets.

Provided is a window glass sheet fitted with a seal member and incorporated with a device such as a deicer which facilitates the device and the seal member to be installed in a proper manner. The automotive window glass sheet comprises a laminated glass sheet including a first glass sheet and a second glass sheet placed on an outboard side of the first glass sheet, and a seal member fitted on a peripheral part of the laminated glass sheet. The automotive window glass sheet further comprises a cutout formed on an edge of the first glass sheet, an electrode provided on a part of the inboard side of the second glass sheet corresponding to the cutout, a lead wire connected to the electrode and a spacer extending along an edge of the second glass sheet on the inboard side of the second glass sheet in a part thereof corresponding to the cutout and defining a flat and smooth inboard surface, wherein the inboard surface of the spacer is flush with a plane extrapolated from an inboard side of the first glass sheet, and the seal member is attached to a peripheral part of the inboard side of the first glass sheet and is attached to the inboard surface of the spacer in the cutout.

A windowed muzzle has left and right side sections, a lower section, an upper section and a rear section. A left window is in the left side section and a similarly configured right window is in the right side section. A left flap is configured and sized to cover the left window and a similarly configured right flap is configured and sided to cover the right window. A securement assembly selectively retains each flap in a raised orientation above the window or in a lowered orientation covering the window.

Provided are apparatus and systems having a poppet valve assembly and swing adsorption separation techniques related thereto. A poppet valve includes a valve body, a plurality of static valves fixedly secured to the valve body and a single dynamic poppet valve having a plurality of openings. The plurality of static valves align and mate with the plurality of openings. The single dynamic poppet valve reciprocates to selectively open and close the plurality of static valves.

A process for winning oil from a vapor gas mixture (VGM) containing a plurality of oil fractions obtained by the pyrolysis of a hydrocarbon containing material includes dedusting and cooling the VGM. The dedusted and cooled VGM are fractionated in at least two electrostatic precipitator stages at respective temperatures corresponding to respective boiling points of the oil fractions so as to separate the oil fractions.

A method and apparatus are described for swing adsorption processes. The method includes obtaining different plates, wherein the plates have gaseous openings and a utility fluid opening. Then, the gaseous openings are substantially oriented along a common axis for gaseous openings and the plates are diffusion bonded. Once diffusion bonded, the gaseous openings within the module are wash coated with an adsorbent material.

A pressure swing adsorption process for removal of CO2 from natural gas streams through a combination of a selective adsorbent material containing an effective amount of a non-adsorbent filler, adsorbent contactor design, and adsorption cycle design. The removal of contaminants from gas streams, preferably natural gas streams, using rapid-cycle swing adsorption processes, such as rapid-cycle pressure swing adsorption (RC-PSA). Separations at high pressure with high product recovery and/or high product purity are provided through a combination of judicious choices of adsorbent material, gas-solid contactor, system configuration, and cycle designs. For example, cycle designs that include steps of purge and staged blow-down as well as the inclusion of a mesopore filler in the adsorbent material significantly improves product (e.g., methane) recovery. An RC-PSA product with less than 10 ppm H2S can be produced from a natural gas feed stream that contains less than 1 mole percent H2S.

A method and apparatus for cutting a window covering comprises saw for cutting the window blind. A clamp assembly moves the window covering relative to the saw. A controller moves the clamp assembly to automatically position the window covering relative to the saw. The saw is moved into engagement with the window covering to cut the window covering.

A twine cutting apparatus for a bale processor has a guide extending along a length of a floor of the bale chamber, and a knife engaged in the guide and configured such that the knife can slide along the length of the drum and such that a cutting edge of the knife contacts twine wrapped around an outer surface of the drum. A rigid handle is attached at a knife end thereof to the knife and is configured to be gripped by an operator at a grip end thereof outside the bale chamber. A twine access area can be provided on the drum surface to facilitate cutting twine, and the apparatus can be stored inside the bale chamber during operation of the bale processor.

A gas turbine engine according to an exemplary aspect of the present disclosure includes a windmill pump driven by a spool. A first pump driven by said spool with an air-oil cooler is located downstream of the first pump. A second pump is also driven the spool with an air-air precooler located downstream of the second pump. A method of operating a gas turbine engine during a “windmilling” condition includes driving a windmill pump with a spool during a “windmilling ” condition. A lubricant is communicated to a geared architecture with the windmill pump. A first pump is driven by the spool and an air-oil cooler is located downstream of the first pump.

One embodiment (100) collects air pressure created from forward motion of a motorcycle (300) in a reservoir assembly (1001) which stores a liquid lubricant, is attached to motorcycle frame (302), and comprises a containment chamber (102), cap (106), cap seal (104), air inlet port (107), lubricant outlet port (109), and an air inlet connector (108) and a lubricant outlet connector (110) to facilitate the external attachment of conduit. The air pressure is collected by and delivered to reservoir assembly (100-1) via an air collection conduit (118) attached to motorcycle front portion (306) by a mount (130) and urges liquid lubricant through a suction conduit (124), flow restrictor (112) and delivers lubricant via discharge conduit (114) to a chain applicator (116) attached to a motorcycle swing arm assembly (304) and to the inner circumference of drive chain (310). Lubricant flow ceases after motorcycle is stopped. Other embodiments are described and shown.

A system and method for lubricating gears in a wind turbine blade pitch drive are provided, wherein the pitch drive comprises a drive pinion gear with gear teeth that engage a pitch bearing gear coupled to a respective wind turbine blade. A grease distributor is configured to mount onto and rotate with the pinion gear, and is configured to deliver grease from an external grease supply to at least one valley defined between adjacent teeth of the pinion gear in a contact area of the pinion gear with the bearing gear without the distributor contacting inter-engaging teeth of the bearing gear.

A sole structure for an article of footwear and a method of making the sole structure is disclosed. The sole structure can include an outsole and a midsole. The midsole includes a cavity with a protruding portion. A U-shaped transparent member is configured to cover the cavity so that the protruding portion remains visible from within the cavity.

Mounting for a window in an oven appliance is provided so as to allow for thermal expansion during oven use. More particularly, an expansion zone is provided around the window such that, during heating of the window from oven operation, the window is allowed to expand without restraint that could cause cracking or shattering. Space can be allowed for both lateral and longitudinal expansion of the window.

A component composition contains, by % by mass, 0.0016 to 0.01% of C, 0.05 to 0.60% of Mn, and 0.020 to 0.080% of Nb so that the C and Nb contents satisfy the expression, 0.4≦(Nb/C)×(12/93)≦2.5. In addition, the amount of Nb-based precipitates is 20 to 500 ppm by mass, the average grain diameter of the Nb-based precipitates is 10 to 100 nm, and the average crystal grain diameter of ferrite is 6 to 10 μm. Nb is added to ultra-low-carbon steel used as a base, and the amount and grain diameter of the Nb-based precipitates are controlled to optimize the pinning effect. Grain refinement of ferrite is achieved by specifying the Mn amount, thereby achieving softening and excellent resistance to surface roughness of steel.

An assembly for holding a transaction card, such as a gift card, upon a panel that pivots to be received within a pouch, pocket or sleeve to hold and retain the card during transport and storage.

A sawing rope (270) with abrasive elements (506) fixed on a steel rope (502) with a polymer jacket (504) is described and claimed. The abrasive elements (506) are made of a metallic sleeve on which an abrasive layer is deposited by means of electrolytic deposition, by means of sintering or by means of cladding for example laser cladding. Characteristic about this sawing rope (270) in view of the prior known sawing ropes is that each sleeve shows a connection or closure. Such a connection makes it possible to attach abrasive elements (506) on the rope without having to thread them on the rope (270) as is needed when making prior-art sawing ropes. The inventive sawing rope (270) can therefore be made in long lengths in a very efficient way.

A method for cooling a cylindrical workpiece during wire sawing includes applying a liquid coolant to a surface of the workpiece. The workpiece is made of semiconductor material having a surface including two end faces and a lateral face. The method includes sawing the workpiece with a wire saw including a wire web having wire sections arranged in parallel by penetrating the wire sections into the workpiece by an oppositely directed relative movement of the wire sections and the workpiece. Wipers are disposed so as to bear on the surface of the workpiece. The temperature of the workpiece is controlled during the wire sawing using a liquid coolant applied onto the workpiece above the wipers so as to remove the liquid coolant with the wipers bearing on the workpiece surface.

A tube coil for a double fired coker heater wherein the tube coil has at least two independent flow passes in an intertwined serpentine pattern. The tubes are located in a common plane and plumbed in parallel with one another. These tube coils can be used in a number of configurations within the radiant section of a coker heater.

A system and method for brewing beverages utilizing inertial separation and an adjustable-volume brewing chamber to selectively retain or release particulate matter, oils, and/or other components of the brewed beverage, whereby mechanical filtration may be avoided and smaller particulates may be separated from the beverage. Thus, less material is needed to achieve similar levels of infusion and brewing time may be reduced.

The invention relates to a domestic cooking pot (1) comprising means of controlling (7) at least part of its operation, wherein said control means (7) have a mobile mounting between a plurality of positions, wherein said pot (1) is characterized in that it is further fitted with an information window (8) and at least an indicator (10) that is representative of one of the positions of the control means (7), and in that the window (8), the indicator (10) and the control means (7) work together so that said indicator (10) appears in the window (8) when the control means (7) are in the corresponding position.

A beverage machine for preparing and dispensing a hot beverage having a pump dispensing system. Hot water passes through a water distributor to infuse material in a filter basket. A coffee tank receives the brewed beverage and maintains it at an appropriate temperature. On demand, a pump dispensing system delivers the beverage through an outlet chamber and spout into a user's cup. The user manipulates a switch to vary the rate at which the pump dispensing system dispenses the beverage.

The brewing system disclosed herein includes a spinning or rotating inlet nozzle for use in intermixing hot water and coffee in a coffee cartridge. The inlet nozzle may include one or more flow ports that inject hot water into an inner chamber of the coffee cartridge at select angles, locations and pressures to create the desired fluidized mixture of hot water and beverage medium. Such an inlet nozzle may be adapted for use in commercial coffee brewers and the amount of coffee brewed may be user regulated with an external indicator dial coupled to a controller-regulated rheostat that governs fluid flow to the brewer head by taking readings from a pump, flow meter or strain gauge.

Barley based beverages are produced in large quantities, employing highly energy consuming methods, for example in the malting and brewhouse facilities for kiln drying and wort boiling operations, respectively. The present invention relates to energy saving methods for preparing barley based beverages, as well as to barley plants useful in such methods. In particular, the invention describes barley plants with combined traits of null-lipoxygenase-1 (null-LOX-1), null-lipoxygenase-2 (null-LOX-2) and null-S-adenosylmethionine:methionine S-methyltransferase in one plant, which is particularly useful for energy saving methods to prepare barley based beverages, such as beer.

The invention relates to a screwing device for mounting and alignment of sub-constructions, in particular in dry construction, consisting of a bit holder (2) with a shank (2.1) for connection with a screwing tool and a bit receiver (3). Especially advantageously the bit receiver (2) is surrounded circumferentially at least to a partial extent along its longitudinal axis (LA) by a sleeve element (4) and a measuring gradation is affixed to the outer side of the sleeve element (4).

The invention relates to a guiding device for guiding an oblong intermediate element while joining at least two decorative elements by means of this intermediate element.