Boeing overcharged the Air Force nearly $1 million for spare parts on C-17 cargo planes, including an 8,000 percent markup for simple lavatory soap dispensers, according to the Pentagon’s inspector general.