Kevin Frankental, co-owner and creative director of Lemon, tells us about his favorite chair, a Paris apartment, a design store in New York, and more.