Federal Attorney-General Christian Porter says he has sought final advice from his department on the release of unpublished documents relating to Cardinal George Pell's handling of child sexual abuse complaints.